gündem ile cümle
gündem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Das stellt alles in den Schatten, was zurzeit in den Schlagzeilen ist, und es ist unsichtbar.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Dat overklast toch alles in ons nieuws en je hoort er nooit wat van.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Je veux dire, c'est gigantesque, ça éclipse tout ce qu'il y a sur notre agenda quotidien, et c'est invisible.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.제말은 우리의 뉴스 안건에 올라온 모든것을 너무 축소한것 같아요. 그건 보이지 않는거죠.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Pălește. Face să pălească tot ce apare în știrile noastre. Și e invizibil.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Quiero decir, eso empequeñece, empequeñece todo lo que actualmente vemos en las noticias, y es invisible.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.To powinno przyćmiewać wszystko, co pojawia się w serwisach informacyjnych, a jest to niewidzialne.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Voglio dire è tantissimo, eclissa tutto quello che sta nel nostro programma ed è invisibile.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Εννοώ, μικραίνει, μικραίνει ό,τι υπάρχει στην ατζέντα μας, στη νέα μας ατζέντα, και δεν είναι ορατό.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.Това всъщност засенчва всичко, присъства в новините, но е незабележимо.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.כלומר, הכול מתגמד, מתגמד כל מה שנמצא בכותרות היום, וזה בלתי נראה.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.أعني، هذا يصغر كل ما هو على جدول أنباءنا، و هي مختفية عن الأنظار.
Demek istediğim, küçümsüyor, her şeyi küçümsüyor her gün haber gündemlerimizde ve görünmez bir halde.衝撃の事実ですが ほとんど知られていません さぞ歯がゆいでしょうね
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.A világ nagyon meg fog változni, ha Kína állítja össze, hogy miről szóljon a világ, és erre van is esély.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.De wereld zal een hele andere zijn als China de agenda bepaalt, en dat kan zomaar gebeuren.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Die Welt wird sich sehr verändern, falls und sobald China das Sagen hat, und das kann gut sein.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Dunia akan menjadi sangat berbeda jika China mengambil alih, dan hal tersebut mungkin terjadi.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.El mundo va ser muy diferente si China establece el orden del día, y es posible.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Il mondo sarà molto diverso quando, e se, sarà la Cina a programmare, e potrebbe.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.만약 중국이 의제를 지정한다면 세상은 매우 다른 모습일 것입니다. 그럴 수도 있는 일입니다.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Le monde sera très différent, quand ce sera la Chine qui décidera, et elle le pourra.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Lumea va fi foarte diferită dacă China preia controlul și s-ar putea să fie așa.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Svet bo zelo drugačen, ko in če Kitajska postavi pravila, in to se kaj lahko zgodi.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Svet sa bude veľmi líšiť, keď, a ak, Čína začne udávať smer, a to oni môžu.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Svět se změní, až Čína zavede pořádek, a to se může stát.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Thế giới sẽ rất khác biệt khi Trung Quốc làm chủ các cuộc hội nghị và họ có thể lắm.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Världen kommer att vara väldigt annorlunda om och när Kina bestämmer agendan, och det kan komma att bli så.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Мир сильно изменится, когда Китай будет определять приоритеты, если, конечно, так будет. А это реально.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Светът ще бъде много различен, когато и ако Китай определя дневния ред, и те може да го направят.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.Світ стане зовсім іншим, коли, та якщо Китай почне ставити питання на порядок денний, а вони можуть.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.העולם יהיה שונה מאד אם וכאשר סין תקבע את סדר היום, ואולי זה יקרה.
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.هل سيغدو العالم مختلفاً عندما ستتحكم الصين بمجريات الأمور ؟ أم لا ؟
Dünya, Çin gündemi belirlediğinde ve belirlerse çok farklı olacak, ki yapabilirler.実際そうなるかもしれません 中国はアメリカを抜いて世界最大の自動車市場となり
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.Ada banyak masalah di dunia yang telah dibicarakan,
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.Es gibt viele Angelegenheiten da draußen in der Welt über die geredet wurde,
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.이 세상에 사람들이 이야기하는 다양한 대의들이 있는데요
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.Volgens mij zijn ze de primaire hulpbron van de planeet. Ze baren kinderen. Ze zijn onze oorsprong.
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.КА: Есть много прблем в мире, о которых говорят, ну вы знаете, бедность, болезни и так далее.
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.יש הרבה גורמים שם בעולם שדיברו עליהם,
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.هناك الكثير من القضايا في العالم التي تحدثوا عنها،
Dünyada mücadele gerektiren pek çok sorun gündeme geliyor, mesela yoksulluk, hastalıklar, vs.あなたは女性への暴力反対に8年を
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan Afganistan'nın Maliye Bakanı olarak görev yapmıştın.20 років іде на те, щоб підготувати кандидата наук.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan Afganistan'nın Maliye Bakanı olarak görev yapmıştın.lei era il ministro delle finanze dell'Afganistan, un paese al centro dell'agenda mondiale.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan Afganistan'nın Maliye Bakanı olarak görev yapmıştın.Natomiast 20 lat zajmuje stworzenie kogoś z doktoratem.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan Afganistan'nın Maliye Bakanı olarak görev yapmıştın.Phải mất 20 năm để một người lấy được bằng tiến sĩ.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan Afganistan'nın Maliye Bakanı olarak görev yapmıştın.Απαιτούνται 20 χρόνια για να αποκτήσει κάποιος διδακτορικό τίτλο.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olan박사학위를 가진 사람을 키우는데는
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olanKöszönöm.
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olanSie der Finanzminister von Afghanistan, ein
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olanזה לוקח 20 שנה
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olanكنت وزير للمالية في ا فغا نستان ،
Dünya gündeminin hemen ortasında yer alan bir ülke olanようやく博士号を取る事ができます。
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.5–8 ja 2–5 tapausta 100 000:ta käyttäjää kohti niissä kahdessa maassa, joissa tällainen laskelma on tehty.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.A nemek között ugyancsak érzékelhető különbségek vannak.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.A questão do risco do consumo de ecstasy tem sido frequentemente levantada.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.Často sa kladie otázka rizika užívania extázy.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.Het risico van ecstasygebruik is al dikwijls aan de orde gesteld.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.Il problema del rischio insito nel consumo di ecstasy è stato più volte sollevato.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.Kokain wird häufig gemeinsam mit Alkohol konsumiert, was eine erhöhte Toxizität zur Folge haben kann.
Ecstasy kullanımının riski konusu sıklıkla gündeme gelmiştir.Le problème du risque lié à la consommation d’ecstasy a souvent été soulevé.
İlgili Sayfalar