gündüz ile cümle
gündüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Et ils prétendent que la nuit c`est le jour, Que la lumière est proche quand les ténèbres sont là!
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.그들은 밤으로 낮을 삼고 빛이 어두운데 가깝다 하는구나
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Men natten vill man göra till dag, ljuset skulle vara nära, nu då mörker bryter in.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Natten gør jeg til Dag, Lyset for mig er Mørke;
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Natt gjør de til dag, lyset, sier de, er nærmere enn det mørke som ligger like for mig.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Noč mi izpreminjajo v dan, svetloba, pravijo, je blizu tam, kjer je tema.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Noc mi obracajú na deň, a zase vraj svetlo je blízko tmy.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Noc mi obracejí v den, a světla denního ukracují pro přítomnost temností.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Noc mi się w dzień obraca; a światłość skraca się dla ciemości.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.reménykedem is, a sír [már] az én házam, a sötétségben vetettem az én ágyamat.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Şi ei mai spun că noaptea este zi, că se apropie lumina, cînd întunerecul a şi venit!
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Sie wollen aus der Nacht Tag machen und aus dem Tage Nacht.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Trocam a noite em dia; dizem que a luz está perto das trevas. el,
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Yön he tekevät päiväksi; valo muka lähenee pimeydestä.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Την νυκτα μετεβαλον εις ημεραν το φως ειναι πλησιον του σκοτους.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.Нощта скоро ще замести деня; Виделото е близо до тъмнината,
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.לילה ליום ישימו אור קרוב מפני חשך׃
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.يجعلون الليل نهارا نورا قريبا للظلمة.
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.他 們 以 黑 夜 為 白 晝 ． 說 、 亮 光 近 乎 黑 暗
Bu insanlar geceyi gündüze çeviriyorlar, Karanlığa ‹Işık yakındır› diyorlar.他 們以 黑夜 為白晝 ． 說 、 亮光 近乎 黑暗
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.Sådana är till exempel boendetjänster, arbetsverksamhet och dagverksamhet.
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.Se trata, por ejemplo, de servicios de vivienda, actividades ocupaciones o centros de día.
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.Tällaisia ovat esimerkiksi asumispalvelut, työtoiminta ja päivätoiminta.
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.К ним относятся, например, помощь в проживании, помощь на работе и дневная помощь.
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.وهي على سبيل المثال خدمات السكن وفعاليات العمل والفعاليات النهارية.
Bunlar örneğin konut hizmetleri, iş faaliyetleri ve gündüz faaliyetleridir.智障人士可申请获得多种特殊服务，包括生活起居服务、工作活动和日间活动辅助等。有关智障人士服务的更多信息，请访问InfoFinland上的残疾人服务。
Bunu gece ve gündüz yapıyorlar. .표면의 세포와 내부의 세포에서 밤과 낮에 광합성을 하게 되는 이유는 무엇일까요?
Burada Gece ve Gündüz var.Aici avem " Zi și Noapte " .
Burada Gece ve Gündüz var.Aquí tenemos "Día y Noche".
Burada Gece ve Gündüz var.Das hier sind Tag und Nacht.
Burada Gece ve Gündüz var.Hier hebben we Dag en Nacht.
Burada Gece ve Gündüz var.Ici on a "le Jour et la Nuit".
Burada Gece ve Gündüz var.Ini "Day and Night."
Burada Gece ve Gündüz var.여기 낮과 밤이 있습니다.
Burada Gece ve Gündüz var.Ở đây chúng ta có "Ngày và Đêm."
Burada Gece ve Gündüz var.Qui abbiamo Notte e Giorno.
Burada Gece ve Gündüz var.Temos aqui "Dia e Noite".
Burada Gece ve Gündüz var.Tu widzimy "Dzień i noc".
Burada Gece ve Gündüz var.Вот его картина "День и ночь".
Burada Gece ve Gündüz var.Това е "Ден и нощ".
Burada Gece ve Gündüz var.כאן יש לנו יום ולילה.
Burada Gece ve Gündüz var.هنا عندنا نهار و ليل.
Burada Gece ve Gündüz var.これは 図と地 を利用したものです
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,A jako po dniu noc z porządku idzie,
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Așa cum noaptea urmează ziua, nici tu nu vei mai putea fi fals către altcineva.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.E ne seguirà, come la notte al giorno, che non sarai mai falso con nessuno.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Và nó theo sau như ngày với đêm, đến nỗi con không thể giả dối với bất cứ ai.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Volg jezelf, zoals nacht de dag volgt, en geen man zal je vals kunnen bevinden.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.Και θέλει ακολουθήσει, όπως η νύκτα την ημέρα, να μη μπορείς πια να είσαι ψεύτης σε κανέναν.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.И както нощта ще последва деня, така че не можеш да си фалшив пред никой човек."
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,밤이 낮을 따르듯이
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,Тогда как утро следует за ночью,
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,והיוצא מזה, כשם שאור-היום יוצא מתוך הלילה,
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,وسيتبع ذلك - كما يتبع الليل النهار-
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece,他人に対しても忠実ならん（坪内逍遥訳）
Bütün hepsini gece gündüz demeden çalışan elemanlarıma borçluyum.Asta se datoareaza faptului ca angajatii au muncit pana noaptea tarziu.
Bütün hepsini gece gündüz demeden çalışan elemanlarıma borçluyum.Det var på grund av sena nätter som dom anställda arbetade .
Bütün hepsini gece gündüz demeden çalışan elemanlarıma borçluyum.Die Angestellten haben bis in die späte Nacht gearbeitet.
Bütün hepsini gece gündüz demeden çalışan elemanlarıma borçluyum.E' stato grazie ai dipendenti che hanno lavorato ogni sera fino a tardi.