günümüzde ile cümle
günümüzde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu konunun önemine binaen geçmiş ve günümüzden örnekler vermek mümkündür.I picked tracks that were special and of the moment.
Fakat günümüzde bunlardan bazıları artik düşük fiyatlı yerleşim yerleri değildir.Some of the area is offered for tie-down rental spots.
Hume ailesinin yaşadığı yer olan yapı günümüzde Amerikalı milyarder John Malone'a aittir.It is currently owned by American billionaire John C. Malone.
Günümüzde pek çok ülke bu organizasyona üyedir.Most countries today are parties to at least one such agreement.
Doppelbock'lar günümüzde de türdeşlerine göre yüksek alkol oranına sahiptirler.Tribal women now list alcohol addiction among men as their biggest concern.
Günümüzde bu dalga boyu, de Broglie dalgaboyu olarak adlandırılır.Nowadays, this wavelength is called the de Broglie wavelength.
Mozole günümüzde Piazza Augusto Imperatore'de bulunmaktadır ve ziyarate kapalıdır.Pampus now belongs to the municipality of Gooise Meren and is open to visitors.
Günümüzde ekonomi ve politika üzerinde güçlü bir etki oynayan on ekonomik grup mevcuttur.The above-mentioned groups all have strong economic and political links with the EU today.
Günümüzde köyün en kalabalık sülalesi Karaca'lardır.The major population of today's Kartal are Muslims.
Günümüzde grup, Dr. Lady adıyla da bilinmektedir.She was familiarly called Dr. Anna.
Günümüzde, ulusal bir anıt olup, 1986'da UNESCO Dünya Mirası haline gelmiştir. ^It is now a national monument, and became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
Stromalitler, Kambriyen öncesi fosil kayıtlarını barındırırlar ancak günümüzde çok az sayıdadırlar.Stromatolites occur widely in the fossil record of the Precambrian, but are rare today.
Günümüzde normal alt grup olarak bilinen kavramı geliştirmiştir.He developed the concept that is today known as a normal subgroup.
Günümüzde ise suç örgütü anlamına gelmektedir.The court show is currently in syndication.
Günümüzde Ivy League, akademik mükemmellik, zor öğrenci alma ve elitizm ile bağdaştırılmıştır.Ivy League has connotations of academic excellence, selectivity in admissions, and social elitism.
1908'de, günümüzde İran'da bulunan bölgede petrol ilk defa keşfedildi.In 1908, crude oil was first discovered in Persia, modern day Iran.
D. russelii'nin yazımı geçmişte olduğu gibi günümüzde de tartışma konusudur.Russell’s discography is sparse enough as it currently stands.
Günümüzde ise bu Külliye’den geriye sadece cami ve türbesi kalmıştır.Today, only the mosque and tomb of this Külliye still exist.
Günümüzdeki yapı 1845'ten kalmadır.The building from 1847 remains today.
Günümüzde oyster stoutlar, küçük miktarlarda (bir fıçıya bir avuç) istiridye kullanılarak üretilir.Hence, metal rectifiers are still manufactured in small quantities today. discussed.
Varlıkları günümüzde arkeolojik buluntular sayesinde keşfedilmiştir.Their existence was recently discovered by archeological findings.
Masallar günümüzde çocuk edebiyatı içinde değerlendirilir.He is most remembered today in Boy Scouting literature.
It's Showtime organizasyonunun günümüzde 85 kg'deki şampiyonudur.He is the current European champion in the 50 km walk.
Günümüzde ise sarnıcın kalıntıları hâlâ görülmektedir.Today only the remains of the ramparts are visible.
Orta kalenin içindeki üç sarnıç günümüzde de kullanılmaktadır.Three chapels inside the fort are still recognisable.
Günümüzde Estonya’da bankacılık sektörü için ideal koşullar söz konusudur.Today, near-ideal conditions for the banking sector exist.
Günümüzde Doğanhisar ilçesine bağlı bir mahalledir.Today it is a predominantly white neighbourhood.
Gar, günümüzde vagonları depolamak için kullanılmaktadır.The hangar is currently used for freight storage.
Fakat bu demiri Fransız bir kuaför maşaya çevirdi ve günümüzdeki şeklini aldı.Now we have the French brasserie, and it moves me in a way.
Günümüzde siyasi seçimlerde ise oy pusulaları önceden hazırlanırlar, merkezden dağıtımları yapılır.Politically, the wards are used in voting in elections, subdivided into precincts.
Günümüzde ise bölgede Selçuk ilçesi bulunmaktadır.The remains of it today are notable in the area.
Bu etki günümüzde de görülmektedir.That impact can still be felt today.
Arkeolojide günümüzde tarihlendirmede çeşitli bilimsel yöntemler kullanılmaktadır.Today there are a number of academic programs in applied history.
Günümüzde de kalede yerleşim vardır.Currently the castle is still inhabited.
Günümüzde aynı topraklarda bağımsız Surinam devleti varlığını sürdürmektedir.They are still making insulators at the same location to this day.
(Günümüzde Surinam adıyla bağımsız bir ülkedir.)(This day is marked as Paraguayan Independence Day.)
Günümüzde ise çeşitli yayınevleri tarafından basılmaktadır.Currently in print by a number of publishers.
Günümüzde Skänninge Marketi her yıl ağustos ayında açılmaktadır.The garden is open every day in August.
Günümüzde İngilizce için kullanılır.English Usage Today.
Günümüzde lityum-bromid kullanımı yaygındır.Today, the combination of lithium bromide and water is also in common use.
Günümüzde Nunivak Çupiklerinin sayısı 215 dir.Today tribal enrollment is estimated to be 225.
Mum makası günümüzde hala evlerde ve kiliselerde kullanılmaktadır.Extinguishers are still commonly used in homes and churches.
Günümüzde ise firmanın 37 mağazası bulunmaktadır.Nowadays, the souk has more than 70 shops.
Eser, öz Memlûk Kıpçakçası'nın söz varlığından söz etmekte ise de günümüzde bu eser kayıptır.And as you go forth today remember always your duty is clear: To build and maintain those robots."
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.Its only positive economical factor today is tourism.
Günümüzde turistler için adaya tekne seferleri düzenlenmektedir.On some days there are organized boat trips to the island.
Yapının orijinal hali günümüzdeki gibi değildi.The whole family structure wasn't in place like it was.
Günümüzde Irak sınırları içerisinde kalır.At this time, international borders will remain open.
Günümüzde ise Vuvuzela, Güney Afrika futbol kültürünün ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir.Wherever it came from it has long been a part of Nicaragua's Afro-Caribbean culture.
Günümüzde de bir limanı ve üniversitesi olan önemli bir şehirdir.It remains today a major port and industrial city.
Günümüzde tüyleri şilte ve yastık içi malzemesi olarak kullanılmaktadır.Today, the soft fibres are still used as kapok for pillows.
Bu yayınlar günümüzde de devam etmektedir.Broadcasts continue to the present day.
Gunumuzde uretici firmaların büyük çoğunlugu bu duzenegi kullanmaktadır.This equipment is now being used by many large meat companies.
Oyuncu günümüzde Filipinler'de yaşamaktadır.He currently resides in the Philippines.
Çift günümüzde ayrıdır.The couple are currently separated.
Günümüzde oluşturulan bu Afrika dili, Güney Afrika’nın 11 resmi dili içerisinde sayılmaktadır.The South African Constitution of post 1994 considers Afrikaans as one of 11 official languages.
2013 yılında "Günümüzde Avrupa Güç Üretiminde En Etkili 10 İsim" arasında seçilmiştir.He was listed in “Top 10 Most Influential Voices in the Power Generation Today in Europe” in 2013.
Günümüzde, İstanbul halkının %66'sı Avrupa Yakası'nda yaşamaktadır.Nowadays, 66% of shares are owned by city Police.
Günümüzde müzede 300.000'den fazla parça sergilenmektedir.Currently, the museum houses a collection of over 300,000 objects.
Zihinsel olarak hasta olup olmadığı günümüzde kanıtlamak zor.Whether she was mentally ill or not is nowadays difficult to prove.