günümüzde ile cümle
günümüzde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Böylece Massachusetts'in günümüzdeki sınırları çizilmiş oldu.At this time, the present northern boundary of Massachusetts was established.
Kauçuk günümüzde hala en çok kullanılan yakıt türüdür.To this day, coal is still the most transported goods.
Günümüzde Venedik' te bulunan Palazzo Ducale' de korunmaktadır.It is housed at the Palazzo Ducale in Venice.
Günümüzde iki kilisenin de adı aynıdır.Today the two churches are in the same parish.
Günümüzde bilginin hızla artması, en büyük sorunlardan birisidir.Nowadays keeping our environment clean is one the most important issues.
Günümüzde misk kedisigiller için en büyük tehlike ormanların her gün daha da küçülmesidir.Declining enrollment continues to be the districts largest problem today.
Günümüzde Odaiba, hem Tokyolular hem de turistler için popüler bir alışveriş ve gezi yeridir.Today's Odaiba is a popular shopping and sightseeing destination for Tokyoites and tourists alike.
Günümüzde Miki'yi Chris Diamantopoulos seslendirmektedir."Chris Diamantopoulos".
Bölgesel önemi bulunan ticari ve idari merkez sıfatını günümüzde de sürdürmektedir.A retail and commercial complex occupies the site today.
Günümüzde Abdal Musa adına Elmalı'da bir zaviye bulunmaktadır.But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.
Günümüzdeki nanoanten cihazlarında metal-yalıtkan-metal (MYM) tünel diyotlar kullanılır.In current optical rectenna devices, metal-insulator-metal (MIM) tunneling diodes are used.
Günümüzde aynı adla Ürdün'de yasal durumdadır.Prostitution is currently legal in Honduras.
Birçok grup günümüzde Fender gitarları kullanır.He now uses Fender Guitars.
Günümüzde bu evlerin birçoğu hediyelik eşya mağazaları ve galeri gibi kullanılıyor.Most of these older buildings are now used as restaurants or shops.
Günümüzde bu görüşe inananlar azınlıkta kalmıştır.These critics are currently in the minority.
Fakat bircok restorasyon dolayısıyla günümüzde orijinalinden tümüyle değişiktir.It collapsed, though, but is now fully repaired according to its original appearance.
Arnavutluk tarihi günümüzdeki Arnavutluk Cumhuriyeti topraklarında yaşanmış olayların tarihidir.It is still very common in Taiwan to date events via the republican era.
Günümüzde 25 dolayında kadrolu çalışana sahip tiyatro, her yıl 4-5 oyun sahnelemektedir.The Diamond State Base Ball Club typically plays 4-6 games there per year.
Günümüzde kanal turistik amaçla kullanılmaktadır.Today the canal is used for recreational purposes.
Yule, günümüzde bazı neopagan gruplar tarafından kutlanmaya devam edilir.Hellion continues to perform today with different band members.
Günümüzdeki Ukrayna toprakları tarihin ilk dönemlerinde çeşitli kavimlerin uğrak yeri olmuştur.Please note that territory of modern Ukraine at the times listed above varied greatly.
Günümüzde daha çok pamuktan üretilmekte ve tıbbi amaçlarla kullanılmaktadır.It is also increasingly being grown on a commercial scale for food and medicinal purposes.
Günümüzdeki teknelerin çoğu sübye armalıdır.Today zeesenboote are mainly used for leisure sailing.
Kapı günümüzde iyi korunmuş bir durumdadır.The window is currently undergoing extensive conservation.
Daha önce icra edilen tütün tarımcılığı günümüzde hemen hemen hiç kalmamıştır.Old customs are today observed almost not at all.
Günümüzde etkin olmayan saat 8:47'yi göstermektedir.It lacks Acts 8:37.
Eğitim günümüzde hizmet sektörünün önemli bir parçasıdır.Preoperative education is currently an important part of patient care.
Günümüzde bu birleşme prosedürleri eskiye göre daha sıkı yönetilmektedir .Minimally invasive procedures are currently performed more than ever before.
Günümüzde hâlâ orada sergilenmektedir.It is still on display there.
Kara fitiller günümüzde havai fişek yapımında kullanılırlar.They are used today in fireworks construction.
Bölge günümüzde Gambiya devletini oluşturmaktadır.It now forms the country of Ghana.
"Günümüzde Geleneksel Oyuncaklar"."Traditional Japanese Games".
Günümüzde bütün Arap ülkeleri 1945'te kurulan bu örgütün üyesi olmuştur.Both countries were the founding members of the Arab League which was established in 1945.
Günümüzde özellikle fındık üreticleri bu kanunla sık sık karşı karşıya gelmektedirler.Feminist comedians frequently challenge this expectation.
Bu maddede günümüzde devam eden ya da etmeyen bütün çok sporlu etkinlikleri listelenmektedir.This article lists all major multi-sport events, whether defunct or functioning, in the modern day.
Sadece 55 adet üretilen bu araçlardan günümüzde 31 tane kaldığı bilinmektedir.Only 31 of his oil paintings are known to exist.
Bu boncuk işi çiçek tasarımları günümüzde de yapılmaktadır.These cross sweeps also have colored flower designs.
17 Mayıs günümüzde Norveç'te ulusal bayram olarak kutlanmaktadır.17 May is the National Day of Norway.
Günümüzde 550 çalışanı bulunmaktadır.At the moment there are 50 employees.
Skandal günümüzde dahi bilinmeyenlerle doludur.The others whereabouts are currently unknown.
Günümüzde, çürükler dünya üzerindeki en yaygın hastalıklardan biridir.Today, caries remains one of the most common diseases throughout the world.
Bu eser, günümüzde halen piyanistler tarafından egzersiz amacıyla kullanılmaktadır.The design is still used to this day by some bottlers.
Günümüzde enjeksiyonludur.Infection Control Today.
Günümüzde Sankt Petersburg kentinin Kronstadt semti olmuştur.The project has since been backed by the administration of St. Petersburg's Kronstadt district.
Bizler ilk olarak günümüzden 250 veya 300 yıl öncesine kadarki zamana uzanabilmekteyiz.So we were gone another 250 to 300 days out of the year.
Şu an günümüzde az da olsa bu durum devam etmektedir.Little of that remains today.
Günümüzdeki turnuva sırasında, 1.250.000 seviyesinde furyoku gücüne sahiptir.By the time of the current tournament, he possesses furyoku level of 1,250,000.
Günümüzde de özel mülk olan koru, halka açık değildir.Currently it is private property, not open to the public.
Yaylacılık günümüzde yok olmaya başlamıştır. .Today this division is disappearing.
Günümüzde Donetsk Halk Cumhuriyeti Güvenlik Bakanı'dır.It is currently controlled by the Donetsk People's Republic.
Günümüzde her yıl birkaç yunus balık ağlarına takılmak suretiyle ölmektedir.Then at day a different type of jellyfish float along the current.
Günümüzdeki modern yerleşim yeri Aksu kentin yaklaşık 1 km güneyinde yer almaktadır.The modern industrial estate is about a mile south of the town centre.
Günümüzde amazon ismi genel olarak kadın savaşçı ile eş anlamlı olarak kullanılmaktadır.From the early modern period, their name has become a term for female warriors in general.
Günümüzde bazı yeni metotlarla daha fazla ek bilgi edinilmektedir.Currently a number of methods are making additional detail possible.
Günümüzde Türkiye'yle Ermenistan arasındaki ilişkiler normalleşme sürecine girmedi.But so far trade between Ukraine and Russia has not been normalized.
Günümüzde genellikle sekiz telli tamburlar yapılmaktadır.About 8 bodyframes are completed here every day.
Günümüzdeki kilisenin yapımına başlandığında ilk kilise 1333 yılında yok olmuştu.The first church was demolished in 1333, when the current church was begun.
Ancak günümüzde dünya çapında yaygınlaşmasıyla birçok değişik seçenek sunulmaktadır.Although the choice is wide, the same range of choices is increasingly available all over the world.
Günümüzde bu ağın büyük bir kısmı kapatılmıştır.Most of the larger extent of the network has since been closed.
Günümüzde Apaçi adı daha çok bu dili konuşanlar için kullanılmaktadır.Such mergers are used more by older speakers.