Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Un médecin pourrait être sérieux, mais le rire reste un excellent médicament.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Un medic poate fi serios, dar râsul tot este un medicament grozav.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Ένας γιατρός μπορεί να είναι σοβαρός αλλά το γέλιο παραμένει ένα σπουδαίο φάρμακο.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Врач может быть серьезен, и все-таки смех - лучшее лекарство.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Докторите може да са сериозни, но въпреки това, смехът си остава страхотно лекарство.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.Лікар може бути серйозним, але, тим не менше, сміх - хороші ліки.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.רופא יכול להיות רציני, אבל צחוק הוא עדיין תרופה מצוינת.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.قد يبدو الطبيب جديا. لكن الضحك ما يزال دواء ا عظيما.
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.しかし笑いは未だに偉大な薬です 私たちの考え方は遅れています
Bir doktor ciddi olabilir, fakat hala gülmek çok önemli bir ilaçtır.醫生可能會嚴肅， 但笑聲依然係偉大嘅傷藥。
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Avem capacitatea de a râde și a plânge.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Chúng ta có khả năng để cười và khóc.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Kita punya kemampuan untuk tertawa dan menangis.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.우리는 웃고 울 수 있는 능력이 있습니다.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.On a la capacité de rire et de pleurer.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Siamo in grado di ridere e piangere.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Temos a capacidade de rir e chorar.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Tenemos la capacidad de reír y de llorar.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Umiemy śmiać się i płakać.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.We hebben de capaciteit om te lachen en huilen.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Wir haben die Fähigkeit zu lachen und zu weinen.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Έχουμε την ικανότητα να γελάμε και να κλαίμε.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Имаме способността да се смеем и да плачем.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Ми можемо плакати і сміятися.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.Мы умеем смеяться и плакать.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.יש לנו את היכולת לצחוק ולבכות.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.لدينا القدرة على الضحك والبكاء.
Bizim gülmek ve ağlamak gibi farklı yönlerimiz var.恐れや同情も感じます
Bu aşk, bu sevgi hissediyorum, hissediyorum. Dost Sen gülmek değil?이 사랑이 어떤 사랑이 느껴지는 없다는 것을, 나는 생각합니다. 그대가 웃을 Dost?
Bu aşk, bu sevgi hissediyorum, hissediyorum. Dost Sen gülmek değil?Este amor sinto que eu, que não sentem amor no presente.
Bu aşk, bu sevgi hissediyorum, hissediyorum. Dost Sen gülmek değil?אהבה זה מרגיש, מרגיש כי לא אהבה את זה. דוסט אתה לא צוחק?
Bu aşk, bu sevgi hissediyorum, hissediyorum. Dost Sen gülmek değil?هذا الحب أشعر أن يشعر أي حب في هذا المجال. dost انت لا تضحك؟
Bu aşk, bu sevgi hissediyorum, hissediyorum. Dost Sen gülmek değil?ベンヴォリオいや、だって、私はむしろ涙を流す。
Bu bulabileceğin en kaliteli mal, gülmekten katılmaları garanti.Este es el producto mas puro de por aqui, garantizado que se parten el culo de risa
Bu bulabileceğin en kaliteli mal, gülmekten katılmaları garanti.Ini produk paling murni- dijamin pantat mereka terlepas (terbahak-bahak)
Bu bulabileceğin en kaliteli mal, gülmekten katılmaları garanti.이거보다 순도가 높은건 없다고 사람들이 안웃곤 못배길껄
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "A nossa frase feita para este ponto de vista seria que isto é a alegria da depuração.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Chiếc nhãn cho xe cho ý niệm này là đây là sự thích thú trong việc gỡ lỗi.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Eticheta pentru opinia noastră ar fi că aceasta este bucuria remedierii greșelilor.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "이러한 관점을 나타내는 홍보 문구는 "이것이 디버깅의 재미"라는 거죠.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Lo slogan per questa nostra visione è che questa è la gioia del debugging.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Mi ezt úgy hívjuk, hogy a hibakeresés öröme.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Náš slogan pro tento názor je, že vtipnost je radost z odstraňování chyb.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Naszą nagrodą w związku z tym jest radość z odkrywania błędów.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Notre autocollant de pare-chocs serait ainsi que c'est ça la joie du débogage.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Nuestro lema para este enfoque es "Es el placer de la depuración de errores."
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Onze posterzin voor deze stelling is: Dit is het plezier van het debuggen.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Penanda diri kita akan pandangan ini adalah ini adalah kenikmatan memeriksa kesalahan.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Tätä näkemystä esittävä puskuritarramme kertoo, että on kyse purkamisen ja korjaamisen ilosta.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Unser Autoaufkleber für diese Sichtweise ist dass dies "Die Freude des Debugging", des Fehlerbehebens, ist.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Πρέπει να έχουμε υπόψιν για αυτήν τη θεώρηση ότι αυτή είναι η χαρά της αποσφαλμάτωσης.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Мнението ни за този възглед е, че това е радостта от отстраняване на дефектите.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Наша наклейка на бампер об этом - это радость от отладки.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "Наше пояснення такої точки зору в тому, що радість тут полягає в усуненні дефектів.
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "מדבקת-הפגוש שלנו, שמבטאת השקפה זו, אומרת: שזאת "חדוות הדיבוג".
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "و ملصقنا العام لهذه النظره هذه هي متعه تحليل الأخطاء وحلها
Bu görüşü şöyle özetleyebiliriz. " gülmek hata ayıklamanın kazanımı-neşesidir "デバッグする楽しさです 全てを詳しく説明する時間はありませんが
Bu sırada, kameranın solunda oturan iki Danimarkalı genç, gülmekten kırılıyorlar.Dwóch Duńczyków na lewo, pęka ze śmiechu.
Bu sırada, kameranın solunda oturan iki Danimarkalı genç, gülmekten kırılıyorlar.Ez idő alatt, a két dán srác a kamerától balra, nevetgél.
Bu sırada, kameranın solunda oturan iki Danimarkalı genç, gülmekten kırılıyorlar.In der Zwischenzeit lachen sich die beiden dänischen Jungs da neben der Kamera kaputt.