Gülen bir kız önümüzde duruyordu.A laughing girl was standing before us.
Gülümsemeden edemedim.I could not help smiling.
Ben gülümsüyordum.I was smiling.
Bir gülümseme dostluk işareti gönderir.A smile sends a friendship signal.
Onun yüzüne güldüm.I laughed in her face.
O yüzüme güldü.He laughed in my face.
Tom garsona gülümsedi.Tom smiled at the waitress.
Güller güzel kokuyor.Roses smell nice.
Güllerin güzel kokusu vardır.Roses have a nice fragrance.
Güllerin güzel bir kokuları vardır.The roses have a nice fragrance.
Gülümsediğini görmek istiyorum.I want to see you smile.
Tom gülmeye başlarsa muhtemelen ben de gülerim.If Tom starts laughing, I probably will, too.
Bazen insanlar rahatsız olduklarında gülümserler.Sometimes when people are uncomfortable they smile.
Neye gülüyorsunuz?What are you laughing about?
Neye gülümsüyorsun?What are you smiling about?
Tom ve ben birbirimize baktık ve gülümsedik.Tom and I looked at each other and smiled.
Tom ve Mary birbirlerine gülümsemekten kendilerini alamadılar.Tom and Mary couldn't help smiling at each other.
Tom ve Mary birbirlerine gülümsemeyi durduramadılar.Tom and Mary couldn't stop smiling at each other.
Tom bana neden güldüğümü sordu.Tom asked me why I was laughing.
Tom bana neden gülümsediğimi sordu.Tom asked me why I was smiling.
Tom bir gül aldı ve onu Mary'ye verdi.Tom bought a rose and gave it to Mary.
Tom gülümsemesini güçlükle gizleyebildi.Tom could barely hide his smile.
Tom Mary'ye afacan bir gülümseme verdi.Tom gave Mary a mischievous smile.
Tom'un yüzünde memnun bir gülümseme vardı.Tom had a satisfied smile on his face.
Tom gülümsediği zaman çok çekici.Tom is very charming when he smiles.
Tom Mary'nin şaka yapmadığını fark etmeden önce güldü.Tom laughed before he realized Mary wasn't joking.
Tom Mary'nin kendisinin gülmesini beklediğini fark etti, bu yüzden gülmeye başladı.Tom realized Mary was expecting him to laugh, so he started laughing.
Tom dizine şaplak attı ve güldü.Tom slapped his knee and laughed.
Tom özür dilercesine gülümsedi.Tom smiled apologetically.
Tom izleyicilere gülümsedi ve eğilerek selam verdi.Tom smiled at the audience and took a bow.
Tom sempatik olarak gülümsedi.Tom smiled sympathetically.
Tom Mary'nin onu öpmek üzere olduğunu farkettiğinde gülümsedi.Tom smiled when he realized Mary was about to kiss him.
Tom gülümseyen tek kişiydi.Tom was the only one who smiled.
Tom Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldadı ve o gülümsedi.Tom whispered something into Mary's ear and she smiled.
Bazen gülümsemen gerekir.You should smile sometimes.
Ben samimi gülümsemeleri severim!I love the genuine smiles!
O çok gülümsedi ama Japonca konuşamıyordu.She smiled a lot but she could not speak Japanese.
Gülümsüyor musun?Are you smiling?
Güle güle! Bunu tekrar yapalım!Bye! Let's do this again!
Tom'un harika bir gülümsemesi var.Tom has a great smile.
Güller kırmızı.The roses are red.
Bu beni ölesiye güldürür.This makes me laugh to death!
Tom hiç gülümsemez.Tom never smiles.
Hem Tom hem de Mary güldü.Both Tom and Mary laughed.
Güllerin saplarında dikenleri var.Roses have thorns on their stems.
Gülümsemesini unutamam.I can't forget her smile.
Onun gülüşünü unutamam.I can't forget her smile.
Tom'un gülümsemesini asla unutmayacağım.I'll never forget Tom's smile.
Beni güldürür.He makes me laugh.
O bana gülleri satın aldı.He bought me roses.
Çocuk gülmek yerine ağlar.Instead of smiling, the boy cries.
O o kadar komikti ki gülmekten homurdandım.It was so hilarious that I snorted with laughter.
Diğer kızlar ona güldüler.The other girls laughed at her.
Tom neredeyse hiç gülmez.Tom hardly ever laughs.
Hepsi gülmeye başladı.All started to laugh.
Herkes Tom'a gülmeye başladı.Everyone started laughing at Tom.
Tom hariç, herkes güldü.Except for Tom, everyone laughed.
Lütfen gülmeyi bırakın.Please stop laughing.
Neden gülüyordu?Why was she laughing?
O neden gülüyordu?Why was he laughing?