göstermek ile cümle
göstermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arap ülkeleri dahil 55 ülkede faaliyet göstermektedir.Több, mint 55 országban van tagja, számos arab országban is.
Araştırmalar yüksek potasyum içeren besinlerle beslenmenin hipertansiyon riskini düşürdüğünü göstermektedir.Vizsgálatok szerint a BpA már alacsony koncentrációban is magas kockázatot jelenthet.
Napoli şehri ekonomik bakımdan çok büyük gelişme göstermektedir.A település jelenleg komoly fejlődést mutat gazdasági téren.
Fresk üç sahne göstermektedir.Annuska: Vígjáték három felvonásban.
Yani C enerji sınıfı, binanın olması gereken azami standartları sağladığını göstermektedir.Úgy hitte, hogy a T-modell az az autó, amire bárkinek valaha is szüksége lehet.
Ücret tarifesi yol ve araç sınıfına göre değişiklik göstermektedir.Áraik eltérőek, a járműkategóriától függően.
Amacı ona üzgün olmanın ne demek olduğunu göstermektir.Ezzel jelzi a hímnek, hogy érdekli a dolog.
Cihazları etkileyebilmek için, Fusob kendisini pornografik vidyo oynatıcısı gibi göstermektedir.Képein düh fedezhető fel, erre jó eszköznek tartja a pornográfiát.
Ramah'ın çalışmaları, su yüzeyinde gidebilen bir roketi göstermektedir.Ebben illusztrációk láthatók egy rakétahajtású eszközről, mely a víz felszínén haladt volna.
Albümün teması ve müzikal değerleri, önceki çıkış albümü Madonna ile benzerlik göstermektedir.A dallam és a zeneszám témája hasonlít elődjéére.
Bunun yanında doğal güzellikleriyle de kendisini göstermektedir.Ezenkívül neki is megvannak a maga természetes testi vágyai.
Küresel ısınma nedeniyle kuraklık yaşamakta tarımsal ürün rekoltesi düşüş göstermektedir.Egyes vélemények szerint a tó kiszáradásáért a globális felmelegedés a felelős.
Daha önce Sun Microsystems tarafından geliştirilmiş olan Java platformuna önemli benzerlikler göstermektedir.A JavaBean-ek a Sun Microsystems által fejlesztett Java architektúra önálló részei.
Bununla birlikte eski döneme ait kanıtlar halkın bir valiye de kral diyebildiğini göstermektedir.Néha nehéz eldönteni, hogy egy törzs vezetőjét nevezhetjük-e királynak.
Bugün kalıcı bir açıklığı yoktur, aynı zamanda bir bakkal olarak da faaliyet göstermektedir.Ma ugyan nem állandó nyitvatartással, de ugyanúgy élelmiszer-áruházként működik.
Benim yaptığım insanlara haritaların nasıl kullanılacağını göstermek, çünkü bunu unutmuşlar.Minun työni on näyttää ihmisille kuinka näitä karttoja käytetään koska he ovat unohtaneet sen.
Rishon Modeli bu alandaki tipik çabaları göstermektedir.Rishon malli selittää tyypilliset pyrkimykset alalla.
Mevcut gözlemler M89'un neredeyse mükemmel bir küre şeklinde olduğunu göstermektedir.Nykyisten havaintojen mukaan M89 voi olla lähes täydellisen pyöreä muodoltaan.
Konietzko mizahi bir biçimde kendini "endüstriyel rock'ın babası" olarak göstermektedir.Konietzko kutsuu itseään leikkisästi industrial rockin isäksi.
Sevgisini hemen göstermek ister.Hän kertoi rakastaneensa sitä välittömästi.
Bu liste satranç büyükustalarını göstermektedir.Tämä artikkeli käsittelee shakkitermiä.
PGP'nin güncel sürümleri GPG ve diğer OpenPGP uyumlu sistemlerle uyumluluk göstermektedir.Nykyiset PGP-versiot ovat yhteensopivia GnuPG:n ja muiden OpenPGP-standardin mukaisten järjestelmien kanssa.
Soğuk Savaş sırasında tesis plütonyum zenginleştirme yeri olarak da faaliyet göstermekteydi.Kylmän sodan aikana laitos toimi plutoniumin rikastamona.
Arap ülkeleri dahil 55 ülkede faaliyet göstermektedir.Osavaltion alueella elää 55 intiaaniheimoa.
Ana madde: Alman mutfağı Alman mutfağı, bölgeden bölgeye farklılık göstermektedir.Pääartikkeli: Portugalilainen keittiö Portugalilaiset ruokalajit vaihtelevat alueittain.
Kendisinin korkak bir tavuk olmadığını göstermek için tehlikeden uzak kalamaz.Romas haluaa todistaa ettei ole pelkuri.
Haziran 1998'den bu yana faaliyet göstermektedir.Sitä tavataan luonnossa jo kesäkuusta lähtien.
2007 yılı araştırmalarına göre mobilya sektörü büyüme eğilimi göstermektedir.Vuoden 2007 tutkimuksen mukaan tämä on lisääntyvä ongelma asunnottomien keskuudessa.
Son araştırmalar, yıldızların büyük çoğunluğunun iki ya da daha fazla yıldızdan oluştuğunu göstermektedir.Nykyisen käsityksen mukaan suuri tai suurin osa tähdistä on osa vähintään kahden tähden järjestelmää.
Framework'ün nasıl kullanılacağını göstermek için birkaç örnek sunulmuştur.Macheten käytölle on luotu useita erillissanoja kuvaamaan sen käyttöä.
Hangi davranışların seçim hilesi sayıldığı ülkeden ülkeye değişiklik göstermektedir.Ordnung), joiden tiukkuus vaihtelee kylästä toiseen.
Marizza'ya aşıktır ama o asla göstermek istemez.Éponine rakastaa Mariusta, mutta ei ole kertonut sitä hänelle.
Sağlık ocağı 2010'dan beri faaliyet göstermektedir.Hissi on kuitenkin ollut poissa käytöstä vuodesta 2010 lähtien.
Bütün bunlar Selendi’nin Kütahya’ya Germiyan Beyliği zamanında bağlı olarak yaşadığını göstermektedir.Tätä voidaan pitää syynä siihen miksei Californian päässyt ajoissa pelastamaan Titanicia.
Bir siyasî hareket olarak değil fikir akımı olarak faaliyet göstermektedir.Ensinnäkin terveys ei ole toimintaa vaan eräänlainen kyvyn muoto.
Rick geri döndüğünde Hershel iyileşme belirtileri göstermektedir.Nyt Gargoksen palattua hänen on osoitettava pätevyytensä.
Bebek ölüm hızı bir bölgenin sağlık sisteminin seviyesini göstermektedir.Värähtelyn voimakkuus määräytyy systeemin vaimennusvakion suuruudesta.
Uluslararası bir içecek olan biranın yapımı, ülkeden ülkeye değişiklikler göstermektedir.Alkoholijuomien ikärajoissa on vaihtelua maittain.
Fresk üç sahne göstermektedir.Draamallinen kuvaelma kolmessa näytöksessä.
İstanbul’da faaliyet göstermektedir.Mielenosoitus Strasbourgissa.
National Board of Review filmi 2018 yılının en iyi 10 filmi arasında göstermektedir.National Board of Review valitsi sen vuoden 2017 parhaaksi elokuvaksi.
Ocak 2013'ten beri faaliyet göstermektedir.Tehtävässään hän on ollut vuoden 2013 tammikuusta lähtien.
BY Draconis yıldızlarının çoğu, UV-Ceti türü flare etkinlikleri de göstermektedir.Jotkut ovat myös BY Draconis -tyyppisiä tähdenpilkkumuuttujia.
Toplam 90 uçuş noktasında faaliyet göstermektedir. ^ "IATA - Airline and Airport Code Search". iata.org.Viitattu 7.9.2017. (englanniksi) Airline and Airport Code Search Kansainvälinen ilmakuljetusliitto, iata.org.
Köyün nüfusu geçmiş yıllardan itibaren azalış göstermektedir.Esiin alkaa nousta kyläläisten salaisuuksia vuosien takaa.
Şu anda bazilikada müze olarak faaliyet göstermektedir.Nykyään Auschwitz toimii museona.
Superliga Femenina'da boy göstermektedir.Yleisemmin tyttö ratsastaa Muffella.
Birinci patlama sırasında bitişteki saat 04:09:43'i göstermekteydi.Ensimmäiset pommit räjähtivät aamulla klo 04.40 paikallista aikaa.
Tankın atış kontrol sistemi üstün performans göstermektedir.Tykistötuli osoitti nopeasti tehokkuutensa.
Dünyanın artık güvenli bir yer olmadığını göstermek için koyduk.Hän kuitenkin korosti, että yhtye ei ole enää saatanallinen.
Son yıllarda bu dili konuşan kişi sayısının düşüş göstermektedir.Puhujien määrä on laskenut viime vuosina.
Bu teorilerin deneysel olarak ispatlanamadığını göstermek çok zordu.Tällaiset teoriat on kuitenkin tieteellisesti osoitettu mahdottomiksi.
70'ten fazla ülkede faaliyet göstermektedir.Dokalla on toimintaa yli 70 maassa.
Kar etkisini yoğun göstermektedir.Niittykasvillisuuteen vaikuttaa mm lumen paksuus.
Günümüzde bu sayı farklılık göstermektedir.Nykyään luvut ovat hyvin erilaiset.
Az sayıda olan nüfus son yıllarda il merkezine yapılan göçlerle değişiklik göstermektedir.Permin asukasluku on vaihdellut viime vuosina miljoonan asukkaan tietämillä.
Oyunun kullanıcıları her an artış göstermektedir.Pelaajamäärät ovat kasvaneet tasaisesti joka vuonna.
Ücret tarifesi yol ve araç sınıfına göre değişiklik göstermektedir.Tullimaksujen hinnat vaihtelevat maan ja tien omistajan mukaan.
Bu meslek kendini nakliye söktöründe göstermektedir.Tämä artikkeli kertoo veturimallista.
Son araştırmalar insanların 650.000 senedir giyimden faydalanmakta olduğunu göstermektedir.Vaatetäin perimän avulla on arvioitu, että ihmiset ovat pukeutuneet yli 100 000 vuotta.