gösteri ile cümle
gösteri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Oldukça eğlenceli bir gösteriydi.It's very entertaining.
Ve durmadan düşüş gösteriyoruz.And we've been going steadily downhill.
St Francis bize yaralarını gösteriyor gibi. .Dr. Zucker: He's displaying it to us Dr. Harris:
Ayrıca kitap dizilerinin üzerinde LED ışıkları vardır.Yani hepsi bir gösteri.The books also have high-packed LEDs on the spines. So it's all display.
Ama esasen bu aslında bize Sanalpara'nın yaygınlaştığını saygınlık kazandığı gösteriyor.But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability.
Bu da benim anlatmaya çalıştığım şeyi destekliyor ve bunu derken ter bile dökmediğini gösteriyor.Which backs up my point and shows he didn't even break a sweat when he said that.
Oradan buraya ışınlandı! Moleküller, ışınlama sırasında değişme... ...eğilimi...gösteriyor.The molecules tend to... shift during the transmatter... event.
Hangi denklem kümesi bu grafiğin sonuşmazlarını gösterir. .Which set of equations represents the asymptotes of the hyperbola's graph?
Eğer bir websitesiyse, sitenin bir ekran görüntüsünü gösterin.If it's a website, show me a screenshot of your website.
Ve Teksas, Austin'de okullarda öğle yemeği sırasında küçük gösteriler yapmam istendi.And in Austin, Texas, I was asked to give small demonstrations in schools during the afternoon.
Animasyon, kostüm ve makyaj ile yaptığım gösteriden ötürü biraz heyecanlıydım.I was a little nervous performing without animation, costume -- really -- and make-up.
Çok küçük sayıları bilimsel gösterimle yazarızWe'd express this really small number in scientific notation.
Peki, size ufak bir gösteri yapacağım.Okay, I'm going to give you a bit of a demonstration.
Şimdilik bir sürahi kullanacağım sadece gösterim amaçlı.Today I'm going to use a jug just to show you all.
Bakalım gösterinin devamı için Chris'in progamı neymiş.Let's see Chris's program throughout the rest of the show.
Bu da origami, ve bu modern dünyada nereye geldiğimizi gösteriyor.This, too, is origami, and this shows where we've gone in the modern world.
Çalışmalar, antioksidanların bu heterosiklik aminoları azaltabildiğini gösteriyorStudies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines.
Ve bu, gelişmekte olan ülkeler kavramının oldukça şüpheli olduğunu gösteriyor.And this shows that the concept of developing countries is extremely doubtful. We think about aid,
Ama Tazmanya canavarının sayısı gerçekten inanılmaz hızlı bir şekilde düşüş gösteriyor.But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline.
Birbirlerini ısırma eğilimi gösteriyorlar, genellikle oldukça yırtıcı bir şekilde ve yüzlerinden.They tend to bite each other, often quite ferociously and usually on the face.
Bu ise sadece opsiyonun değerini gösteriyor.This just says what it is worth.
Bu heykelin bu kadar büyük olması onun ibadethanenin temel yapısı olduğunu gösteriyor.And often these kinds of figures would be shown as groups within a temple.
Gösterimi tamamladık.I've represented it.
Bu gösterime, "Sigma gösterimi" denir. Sigma.And that notation is Sigma notation.
Peki, Sigma gösterimini nasıl kullanıyoruz?And how do you use Sigma notation?
Bu aritmetik seriyi Sigma gösterimiyle yazalım.Well, let's say I wanted to represent this arithmetic series.
Bu, aritmetik seri için Sigma gösterimidir.So this is the Sigma notation for the arithmetic series.
Bu, şu ana kadar katedilen mesafeyi gösteriyor.This is where we are in this process.
Aşağıda gösterilen üçgenler denk mi, benzer mi, ya da hiçbirisi mi?Are the triangles shown below congruent, similar or neither?
Bunu yerel bir durum olarak gösterin.Make it a local issue.
Hastalık başta nezleye benzer belirtiler gösterir.At first, it can mimic a cold.
"İyi bir saat kullanmak sizin toplumdaki yerinizi gösterir söyler."Wearing a fine watch speaks loudly of your rank in society.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.In Dubai this year, we've just had the first all-women's, homegrown stand-up show.
Orta Doğu şu an ki haliyle ve doğru içerikle mi gösteriliyor?Is the Middle East being shown in a current time and correct context?
Bir diğer deyişle, bu veriler bu organizmaları evcilleştirebileceğimizi gösteriyor.In other words, this suggests that we could domesticate these organisms.
Bu, kurulan barajların yerini gösteriyor.This shows you the positions of some of these dams.
Yıldız işaretleri ve sivrisinek-geçirmezliğin tamamlandığı zamanı gösteriyor.And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.
Ve bu nasıl çalıştığını gösterir.And this shows how it works.
Burada gösterilen yuva girişinin dışına ve içine gelen karıncalardır.So the idea is that ants are coming in and out of the nest entrance.
Bir gösteri sanatları okulu.It's a performing arts school.
"Bana Tanrı"yı gösterir misin?"Can you show me God?
"Okula git", Neredeyse okul saati başlıyordu, 'Yarın gösteririm' dedim.'You go to school', she was about to leave for school, tomorrow I show you.
Ve yine sordu, 'Bana Tanrı"yı gösterir misin?"And then she said, 'Show me God.'
Aranızdan ilgilenenler için, yeni gişe rekortmeninin bir ön gösterimi.For those of you, who are interested, is a sneak preview of the new blockbuster
Bu tanklar, hız, dayanıklılık ve zırh açısından daha fazla benzerlik gösterir.These tanks are quite similar in speed, durability and armor.
T54E1"in savaş taktikleri, T69"a benzerlik gösterir.The combat tactics of the T54E1 are similar to the T69.
Filmin TV ve tiyatro dagitimcilari icin de 5 Haziran gunu gosterimi ucretsizdir.The film is given for free to the distributor for TV and theater to show it the fifth of June.
(ekranda: eski CART metinleri gösteriliyor) [0:14:34'e kadar klavye sesleri](onscreen: previous CART text showing) [typing noises up to 0:14:34]
Aslında bizim slayt gösterimiz yaklaşık 10 slayttan oluşuyor.And the slide deck is maybe 10 slides long.
5 numaralı slayt, sizin yaptığınız katkıları takım bazında gösteriyor.Slide number 5 does show past collaborations in the context of a team.
Gösterimi biraz karmaşık gelebilir ama yanıtı çok ama çok basit. iks 2'ye yaklaştıkça...Okay, when x=2, I use this situation right over here, and it tells me it's going to be equal to 1.
Bu da Ulm'daki kuşatmayı gösteriyor.This is a painting of the surrender at Ulm.
Daha sonra trenler arabaya dönüştü. Ve bu, bu süreçin sona erdiğini gösteriyor.After the trains came cars, and really this marks the end of this process.
Ve yine, görüşünün temel presibi olarak yiyecek gösterilebilir.And again, food could be said to be the ordering principle of his vision.
Bildiğimiz her şey, burada gösterilenlerin bir kombinasyonundan oluşur.Everything we know is made of some combination of what you see depicted here.
Gösteri henüz bitmedi.The show's not over.
Pekin Olimpiyatları, Çin'in süper güç gösterisiydi.The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
Ama bu çigi yalnızca bir kovalent bağı gösteriyor.But that line just means a covalent bond.
Bu nedenle daha düşük bir metalik özellik gösterirler.So they have a very low metallic nature.
Ama sol retinam üzerinde kırmızı ok tarafından gösterilen bir tümseklik var.But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.