Ama... İsval Kahramanı kadar merhametli olmadığımı göreceksiniz!Minä en kuitenkaan ole yhtä armollinen kuin Isvalin sankari.
Ama... İsval Kahramanı kadar merhametli olmadığımı göreceksiniz!No entanto... vão ver que sou menos misericordiosa que o Herói de Isval!
Ama... İsval Kahramanı kadar merhametli olmadığımı göreceksiniz!Pero... que sepas que no soy tan compasiva como el Héroe de Isvar.
Ama... İsval Kahramanı kadar merhametli olmadığımı göreceksiniz!Αλλά θα μάθεις ότι δεν είμαι ελεήμων όσο ο Ήρωας του Ίσβαλ!
Ama... İsval Kahramanı kadar merhametli olmadığımı göreceksiniz!Однако... вы узнаете, что я не так великодушна, как Герой Ишвала!
Ama, kitapta göreceğiniz tipte bir soru yapmadan önce, size genel bir fikir vermek istedim. -لكن قبل الخوض في المسائل التطبيقية التي ربما انك تراها في كتابك، اريد ان اعطيكم
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Aber dies ist völlig falsch - wie wir bald sehen werden.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Ale to je úplně špatně, jak se vzápětí přesvědčíme.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Lecz to jest kompletnie błędne, jak my zobaczymy wkrótce.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Maar dat klopt helemaal niet, zoals we spoedig zullen zien.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Ma questo è completamente falso, come vedremo fra poco.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Tapi ini sama sekali keliru, dan kita akan melihatnya.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Αυτό όμως είναι έντελώς λάθος όπως θα δούμε σύντομα.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.Но това е напълно неверно, както ще видим след малко.
Ama kısa bir süre sonra göreceğimiz gibi bu tamamen yanlış.ל - 5%, אז כמות אספקת הכסף הייתה גדלה עד לפי 20 מכמות המזומן בכלכלה.
Ama nereye gittiğimi göreceksiniz.Ale zobaczycie do czego zmierzam.
Ama nereye gittiğimi göreceksiniz.Ma vedrai dove voglio arrivare.
Ama nereye gittiğimi göreceksiniz.لكنك سترى اين اذهب
Ama nereye gittiğimi göreceksiniz.うまくいけば
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Aber frei lizensierte Lehrbücher sind die nächste große Sache in der Bildung.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Ale podręczniki na wolnej licencji to następna rewolucja w edukacji.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Dar manualele cu licenţă gratuită sunt următoarea tendinţă în educaţie.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.De az ingyenesen hozzáférhető tankönyvek képezik a következő nagy lépést az oktatásban.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.하지만 무료로 공급되는 교과서는 교육의 큰 전환점이 될 것입니다.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Maar leerboeken met vrije licentie zullen de volgende stap zijn in de onderwijswereld.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Ma i libri di testo gratuiti sono la prossima grande novità nell'insegnamento.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Mais les livres de cours gratuits sont le prochain gros tournant de l'éducation.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Mas manuais escolares de domínio público são a próxima grande novidade na educação.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Men fritt licensierade läroböcker är nästa stora grej.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Nhưng những cuốn sách giáo khoa miễn giấy phép sẽ là một sự kiện lớn tiếp theo trong lĩn vực giáo dục.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Nicméně učebnice s volnou licencí jsou budoucím milníkem ve vzdělání.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Pero los libros de texto de licencia libre serán la próxima revolución en educación.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Αλλά τα βιβλία με ελεύθερη άδεια είναι το επόμενο μεγάλο πράγμα στην εκπαίδευση.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Але вільно запатентовані книги - це наступна велика річ в освіті.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Но безплатно лицензираните учебници са следващото голямо нещо в образованието.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.Но бесплатные учебники - это следующий шаг в образовании.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.אבל ספרי לימוד ברשיון פתוח הם הדבר הגדול הבא בחינוך.
Ama ozgur lisansli ders kitaplari egitim alaninda gorecegimiz bir sonraki gelisim olucaklar.لكن الكتب مجانية الرخصة هي الشئ الكبير القادم في التعليم.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Aber wie wir gleich sehen werden, was die Intuition falsch.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Ale jak uvidíme, intuice se zde zmýlila.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Ale jak zobaczymy, ta intuicja była zła.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.De ahogy látni fogjuk, a megérzés rossz volt.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Maar zoals we zien zullen, die intuïtie is hier verkeerd.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Ma come vedremo, l'intuizione era sbagliata.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Mas, como veremos, a intuição aqui é errado.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.Sin embargo, como veremos, la intuición aquí es malo.
Ama şimdi göreceğimiz üzere, sezgilerim yanlıştı.لكن كما نرى، فإن البداهة هنا خاطئة
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.또 다른 몇몇 단어들은 여러분에게 낯설지도 모릅니다.
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.Ma incontrerete anche alcune parole che forse vi sono nuove.
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.Tetapi kamu juga akan melihat beberapa kata yang mungkin baru bagimu.
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.Але ти також побачиш слова, які можуть бути для тебе новими.
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.Но вам встретится и незнакомая лексика.
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.و لكنك أيضا ستجد بعض الكلمات التى قد تكون جديدة لك
Ama sizin için yeni olan bazı kelimeler de göreceksiniz.知らない単語もあったかもしれないですね 繰り返しますが、私の授業は万人向けですので
Ama, tam burada Ay'da kendi çevresinde dönüyor tabiki. Ama bu günde, Ay'a göreceli olarak, bu buradaydıPero realmente darle una idea de lo pequeño de un parche de cielo que realmente es.
Ama videoda bunun birkaç kere olduğunu göreceksiniz.A uvidíte, že toto se ve videu stane vícekrát.
Ama videoda bunun birkaç kere olduğunu göreceksiniz.Dan kalian akan menemukan bahwa hal itu akan terjadi berulang kali sepanjang video dijalankan.
Ama videoda bunun birkaç kere olduğunu göreceksiniz.А ви побачите кілька таких обертів у цьому відео.
Ama yine de, tabii ki gidip de Baba'mızı görecek olmamız, heyecan vericiydi.그리고 모든 동안, 그것은 여전히 흥미로운 벤처를 준비 하 고 아빠를 보러. 그리고 우리는 거기에 있어
Amerika'nın arazi aracı fenomeninin varisinin ne olabileceğinin ilk ipuçlarını görecektik.látnánk az első jeleit, hogy mi lehet a SUV sikeres utódja Amerikában.