görünmek ile cümle
görünmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
KV-2 tankı kâğıt üzerinde çok başarılı görünmekteydi.M-5はカタログ上では商用車を想定したようなグレードでもあった。
Bu yıkımın MÖ 1190 ya da 1180 yıllarında gerçekleşmiş olması muhtemel görünmektedir.以上のことから、1170年代から1180年代頃の製作と考えられる 。
Her şey normal gibi görünmektedir, fakat şarkısını tamamlayamayanlar bir anda yanmaya başlarlar.誰の声でも完璧に真似することが出来るが、一度発動すると同じセリフを繰り返し言わないと収まらない。
Bu açıdan akla yatkın görünmektedir.这一点听起来表面上是公平的。
M64, ilk bakışta normal bir sarmal gökada gibi görünmektedir.第一眼看見M64,它似乎是一個相當正常的螺旋星系。
Grubun elemanları görünmektedir.党组认为可行。
Bu daha sonra parıltı olarak görünmektedir.我们之后看到的明显更大。
Yertanrı (Cer Tengri) ile de alakalı görünmektedir.据云,她似乎同气候现象有关。
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.曾祖父周同窗。
Böylelikle, mesafeleri ölçmek için kırmızıya kayma kullanıldığında kümenin ortamı biraz sıkışık görünmektedir.所以如果只用紅移來測量距離,星系團的環境看起來會被壓縮了一點。
Ayrıca Ural dağlarıyla da bağlantılı görünmektedir.和青山之間似乎也相當熟識。
Boynundaki atkı dışında çıplak görünmektedir.上空指的是裸露上半身。
Balistik füze denizaltıları ne pahasına olursa olsun gizlilik ve görünmekten kaçınmak için tasarlanmıştır.弹道导弹潜艇的最重要的是不被发现。
Jimmy burada müzik kariyerine bir başlangıç yapmayı planlamıştır ama başarılı olması zor görünmektedir.Jimmy在前段時間專注在開始自己的音樂事業,但他似乎總找不到時間。
Şu anda yol üzerinden sadece anıta çıkışı sağlayan merdivenler görünmektedir.只能靠現場留下的痕跡來做推理。
Güneyde ise Söğüt ilçesi görünmektedir.面不像意大利南部那么多。
Konqi KDE'nin 3.x sürümlerinde görünmektedir.KDE版本3.x中的前代Konqi。
Hızlanan genişleme: Uzayın metrik genişlemesi hızlanıyor gibi görünmektedir.가속 팽창 : 우주의 미터단위의 팽창은 점점 속도를 내는 것처럼 보인다.
“Eren” sözcüğü ile bağlantılı görünmektedir.'D'와 관련이 있는 것으로 추측되고 있다.
Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas ve Chelsea Staub tüm bölümlerde görünmektedirler.케빈 조나스, 조 조나스, 닉 조나스 와 첼시 스터웁은 모든 에피소드에 등장하였다.
Plan aslında basit gibi görünmektedir.이는 간단하게 보일 수 있다.
Herhangi bir nedenle ordunun dışında kalmış görünmektedirler.군대 이외에서도 분대라는 표현을 사용하는 경우가 있다.
Her Tardisode öncesinde kısa süreliğine zaman girdabı görünmektedir.원작 연재 초기에 극히 짧은 기간동안 주연으로 등장했다.
Plan aslında basit gibi görünmektedir.על המפה הדבר נראה פשוט.
İrlanda'ya dönünce, herkes Brooklyn'e dönen Eilis burada tutmak için gizlice anlaşmış gibi görünmektedir.חזרה באירלנד, נדמה לאייליש שכולם מעוניינים שתישאר ושלא תשוב לברוקלין.
Star Wars Rebels adlı dizide tekrar görünmektedir.ניתן לראות גם במרד בר-כוכבא מרד טלי.
M64, ilk bakışta normal bir sarmal gökada gibi görünmektedir.במבט ראשון נראית M64 כמו גלקסיה ספירלית רגילה למדי.
Günümüzde kayıtların çoğunun sahte olduğunu görünmektedir.היום ידוע שרבים מהמסמכים שהציג היו מזויפים.
Kendilemenin sonunda çıkan bireyler ebeveynlerinden daha zayıf görünmektedir.כדי להתגבר על טיפש עליכם להיראות יותר טיפשים ממנו.
Bu, seferi başarıyla sonuçlandırmak için tek umut olarak görünmektedir.דרך זו נראתה היחידה בעלת סיכויי הצלחה לחילוצם.
Saat ne olursa olsun, restoran geniş ve boş görünmektedir.היצירה מציגה מסעדה מוארת, ומחוץ לה רחוב ריק, חשוף וחשוך.
Kadın, kaderine razı olmuş gibi görünmektedir.Тя се е примирила със съдбата си.
Aralık gündönümü yaklaştığından Antarktika da aydınlık görünmektedir.При ясна сутрин се вижда дори р. Дунав.
Bu durumda Çatalhöyük'le çağdaş görünmektedir.В този смисъл Платонизма изглежда съвременен.
Bu resimde "fener"i net bir şekilde görünmektedir.В този случай “глиф” е синоним на “изображение”.
Bu tür bağışlar binlerce işsiz genci beslemeye harcanmış görünmektedir.За целта милиони селяни трябва да бъдат превърнати в работници на нищожна цена.
Nitekim Mussolini son iki yıla ait fotoğraflarında çok zayıf görünmektedir.Поради това Хамърфол е бил разглеждан като страничен проект на тях двамата за няколко години.
Doktor dehşet içinde kalmış ve donmuş şekilde görünmektedir.Tijela izgledaju kao da su živa, zamrznuta u pokretu.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.Svetište je osvjetljeno prozorima.
Sadece Midway'in resmi sitesinde görünmektedir.Jedino popisom određeno mjesto je Midway.
Bu durumda mesela “baba” ve “mama” kelimelerinde ağzın hareketi aynı görünmektedir.Npr. slovo "m" se u u riječima mama i tramvaj različito izgovara.
(Deniz Kuvvetleri Komutanı) olarak görünmektedir.Postavljen za zapovjednika Mornarskog sbora.
Özellikle kemik iltihabı dikkat çekecek kadar yaygın görünmektedir.Odlikuje se uglavnom očuvanjem osnovne kajkavske akcentuacije.
Öncelikle, bizim merkezi bir çizgiye böylesine yakınlaşmamız zor görünmektedir.Po prvé, sotva sa niekedy dostatočne priblížime takejto centrálnej línii.
Konqi KDE'nin 3.x sürümlerinde görünmektedir.Konqi sa objavuje v KDE 3.x.
Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.Mal som chuť vyskočiť z okna.
Sürekli, köpek gibi görünmekten yakınmaktadır.Na zemi sedí často ako pes.
Özellikle kemik iltihabı dikkat çekecek kadar yaygın görünmektedir.Lesk je pozorovateľný najmä na plochách bridličnatosti.
Buna göre yerleşme MÖ 4800 – 4000 yılları arasında iskan edilmiş görünmektedir.Jej odhadovaný vek je 3500-4800 rokov.
Kaba yapılı vücudunun sanki yarısı eksikmiş gibi görünmektedir.Nekateri kraterji izgledajo napol pogreznjeni.
Zıt olarak, testosteron gibi erkek eşey hormonları bağışıklık baskılayıcı olarak görünmektedirler.Po drugi strani pa so moški spolni hormoni, kot je testosteron, imunosupresivni.
Bazı değişkenler de koruyucu gibi görünmektedir.Nekatere variante zgleda vplivajo zaščitno.
Bu göç Troya Savaşı'ndan biraz önce veya sonra gerçekleşmiş görünmektedir.To naj bi se zgodilo že dolgo pred trojansko vojno.
Kadın, kaderine razı olmuş gibi görünmektedir.Lahko bi rekli, da je vdan v usodo.
Aralık gündönümü yaklaştığından Antarktika da aydınlık görünmektedir.Ker se je bližal zimski Sončev obrat, je bila osvetljena tudi Antarktika.
Bu gelenek 2009'da sona ermiş görünmektedir.Ta tradicija pa se je končala leta 1995.
Fakat, kendisi için bu konu gayet açık görünmektekteydi.Vse to se mu je zdelo neobhodno nujno.
Alberta ekonomisi, Kanada'nın en güçlüsü olarak görünmektedir.Albertos ekonominė padėtis viena geriausių Kanadoje.
Grubun elemanları görünmektedir.Ten, kur gimsta grupės narių idėjos.
Thomalla ayrıca tv reklamlarındada sıklıkla görünmektedir.Taip pat jis dažnai filmuodavosi televizijos reklamų klipuose.