görünmek ile cümle

görünmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Özellikle kemik iltihabı dikkat çekecek kadar yaygın görünmektedir.Ypač išskirtinis yra veidrodinių saulažuvių snukis.
Daha sonra kuaföre gidip farklı görünmek istediğini söyler.Tačiau merginos abejoja, ar jis ten pasirodys.
Alberta ekonomisi, Kanada'nın en güçlüsü olarak görünmektedir.Alberta majandus on üks Kanada tugevamaid.
Tercüme 1384 senesinde tamamlanmış görünmektedir.Evangeeliumite tõlge valmis juba 383. aastal.
Hızlanan genişleme: Uzayın metrik genişlemesi hızlanıyor gibi görünmektedir.Kiirenev paisumine: ruumi meetriline paisumine tundub kiirenevat.
Kadın, kaderine razı olmuş gibi görünmektedir.Inimesel tuleb oma saatusega leppida.
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (12 1 et Royaume-Uni), mais pas en République tchèque (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (12 1 kolmasosa tai kaksi kolmasosaa asiakkaista käyttää sitä korkein, mutta ei kuitenkaan Tšekissä. (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (12 1 men däremot inte i Tjeckien (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (12 1 ugyanakkor Csehországban ez nem érzékelhető (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Dados sobre a procura de tratamento: anfetaminas e ecstasy (122
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Dies gilt allerdings nicht für die Tschechische Republik (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Koninkrijk, maar niet in Tsjechië (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Spagna e Regno Unito, ma non nella Repubblica ceca (
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Στοιχεία σχετικά µε την αίτηση για θεραpiεία — Αµφεταµίνες και έκσταση (122
12 1 dengeleniyor, hatta düşüş gösterir gibi görünmektedir (Данни за търсенето на лечение — амфетамини и екстази (122
2016 yılının aynı dönemine göre 771 ölüme kıyasla azalmış bir sayı görünmekte.Representa una disminución en comparación con el mismo período de 2016, con 771 muertes.
2016 yılının aynı dönemine göre 771 ölüme kıyasla azalmış bir sayı görünmekte.Это меньше, чем за аналогичный период 2016 года, когда число жертв ДТП равнялось 771.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Darüber hinaus wird mCPP häufig in Kombination mit MDMA nachgewiesen.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Der synes kun at være en mindre specifik efterspørgsel efter eller marked for mCPP alene i EU.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.La domanda specifica o il mercato specifico della mCPP sembrano di poco conto nell’Unione europea.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Narkotikaanvändningens utveckling i nöjesmiljöer, ECNN:s årsrapport 2006: temakapitel
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Na UE parece existir pouca procura específica, ou um mercado específico, para a mCPP propriamente dita.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Se pare c≤ nu prea exist≤ cerere sau pia†≤ specific≤ a mCPP în Uniunea European≤.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Skoraj vedno so bile oblikovane tako, da so bile podobne ekstaziju, in domnevno so se tudi podobno prodajale.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.Tabletit on lähes aina muotoiltu ekstaasin näköisiksi, ja oletettavasti niitä myös markkinoidaan ekstaasina.
AB’de tek başına mCPP’ye özel, spesifik talep veya pazar az gibi görünmektedir.V rámci EU prakticky neexistuje specifická poptávka po mCPP či trh s touto látkou.
AB’ne 2004 yılında katılan ülkeler arasında bilhassa etkili görünmektedir.20 sie kein Interesse an der Behandlung Suchtkranker haben (
AB’ne 2004 yılında katılan ülkeler arasında bilhassa etkili görünmektedir.Rekommendationen verkar ha haft särskilt stort inflytande på de länder som anslöt sig till EU 2004.
AB’ne 2004 yılında katılan ülkeler arasında bilhassa etkili görünmektedir.Úgy tűnik, hogy az ajánlás az EU-hoz 2004-ben csatlakozott országok körében különösen nagy hatást ért el.
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.Ah, benar, mungkin dia malu kalau muncul di depanku dengan kondisi yang parah seperti itu.
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.Ah, natuurlijk, ze schaamt zich om zichzelf aan mij te laten zien in die toestand.
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.Á, pravda. musí být zahanbená, se předemnou ukázat v tak hrozném stavu.
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.그래, 그 꼬라지로 감히 내 앞에 나타나는게 창피하겠지
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.אה נכון. היא כנראה מובכת להופיע בפני כשהיא ניראת ככה.
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.آه، صحيح. قد تكون محرجه من الظهور أمامي بهذه الحاله الرثه!
Ah, tabi ya. Muhtemelen önümde o feci halde görünmekten çekindi.ちょっと 慌てすぎちゃったー よし もう一回...
Alıngan görünmek istemiyorum ama her şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.Así que, no quize mostrarme a la defensiva, pero quería clarificar ésto.
Alıngan görünmek istemiyorum ama her şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.Nie bronię się tutaj, chcę po prostu żeby wszystko było teraz jasne.
Alıngan görünmek istemiyorum ama her şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.على اي حال اذاً، لا اريد ان اكون دفاعياً، لكنني اردت ان اوضح هذا
Ama hepsinin ortak bir yanı var: Hepsi bir şey gibi görünmek zorundadır.Łączy je jedno: wszystkie muszą jakoś wyglądać.
Ama hepsinin ortak bir yanı var: Hepsi bir şey gibi görünmek zorundadır.Maar ze hebben allemaal één ding gemeen: ze moeten een uitzicht hebben.
Ama hepsinin ortak bir yanı var: Hepsi bir şey gibi görünmek zorundadır.Але їх усіх об'єднує одна спільна риса: вони всі повинні якось виглядати.
Ama hepsinin ortak bir yanı var: Hepsi bir şey gibi görünmek zorundadır.Но у всех у них есть одна общая черта: все они должны быть похожи на что-либо.
Avrupa’da evrensel okul temelli uyuşturucu önlemenin hedefleri son yıllarda değişmiş görünmektedir.Os objectivos da prevenção universal em meio escolar na Europa parecem ter mudado nos últimos anos.
Avrupa’da evrensel okul temelli uyuşturucu önlemenin hedefleri son yıllarda değişmiş görünmektedir.På senare år förefaller målen för allmän skolbaserad narkotikaprevention i Europa ha förändrats.
Avrupa’da evrensel okul temelli uyuşturucu önlemenin hedefleri son yıllarda değişmiş görünmektedir.W ostatnich latach w Europie cele powszechnej profilaktyki szkolnej wydają się zmieniać.
Avrupa’da evrensel okul temelli uyuşturucu önlemenin hedefleri son yıllarda değişmiş görünmektedir.Zdá se, že se cíle všeobecné školní protidrogové prevence v Evropě v posledních letech změnily.
Avrupa’da evrensel okul temelli uyuşturucu önlemenin hedefleri son yıllarda değişmiş görünmektedir.Zdi se, da so se cilji vsesplošnega preprečevanja v šolah v Evropi v zadnjih letih spremenili.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir.Der synes at være ved at ske en diversificering af de problematiske stofbrugsmønstre i Europa.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Estimaciones de prevalencia del consumo problemático de opiáceos
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Formy problémového užívania drog v Európe sa stávajú rozmanitejšími.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Mönstren för det problematiska narkotikamissbruket i Europa förefaller vara på väg att bli mer mångskiftande.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Ocene razširjenosti problematičnega uživanja opioidov na nacionalni ravni v obdobju 2002–2006 navajajo
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Sembra che i modelli del consumo problematico di stupefacenti in Europa si stiano diversificando.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Tiparele de consum problematic de droguri din Europa par să se diversifice.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Úgy tűnik, hogy a problémás kábítószerhasználat európai mintái egyre változatosabbak.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Zdá se, že vzorce problémového užívání drog v Evropě začínají být rozdílnější.
Avrupa’da sorunlu uyuşturucu kullanma alışkanlıkları gittikçe çeşitlenmekte gibi görünmektedir. Söz gelimi,Εκ τι * ή σε ι ì για την ε p i ι κράτη σ η τη ì p i ρο β λ η * α τικ ή ì χρήση ì ο p i ιο ε ι δ ώ ν
Avrupa içerisinde metamfetaminin önemli oranda kullanımı Çek Cumhuriyeti’yle sınırlı görünmektedir.Binnen Europa lijkt het gebruik van metamfetamine op grotere schaal beperkt te blijven tot Tsjechië.

İlgili Sayfalar