görünür ile cümle
görünür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sekant çizgisi daha da kısalır ve bunun gibi görünürGot even smaller, the secant line would look like that, it gets even smaller.
Şimdi, eğer f(x) denkleminin grafiğini çizersek şunun gibi görünür.Now if I were to graph f of x, the graph is going to look something like this.
O zaman, bu çözüm şöyle görünür:Well, this solution would look like.
Gece boyunca çocuklar uyuyabilirler, ev gözel görünür, onları pencereye asarsanız.Children can sleep through the night; the house looks beautiful; you hang them in the window.
Montana, ilk bakışta Amerika'da doğanın en bakir kaldığı yer gibi görünür.And Montana, at first sight, seems like the most pristine environment in the United States.
Yüzeyi gölgelendirirsem şöyle görünür. -If I were to shade it, the surface looks something like that.
Herşey yolunda gibi görünür.Everything seems to have gone fine.
Sosyal gruplar halinde yaşayan hayvanlarda yavrular her zaman yetişkinlerden farklı görünür.In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults.
Ve eskiden yaşadığımız dünya böyle görünürdü.And the world we used to live in looked like this. [Well, actually, they are written in stone.]
Senin benzerliğinde Sen bize görünür!That in thy likeness thou appear to us!
[Juliet bir pencere üzerinde görünür][Juliet appears above at a window.]
Shall, sert ve yalın ve soğuk, ölüm gibi görünür: küçüldüğünü ölüm bu borrow'd benzerliğindeShall, stiff and stark and cold, appear like death: And in this borrow'd likeness of shrunk death
Sonuç olarak görünmezler, görünür hale geldiler.And as a result the unseen became visible
Bu yüzden onları görünür hale getirmeye karar verdiler.So they decided to make them visible
Droid'i alır, holografik görüntü görünür.He gets the Droid, you see the holographic image.
Eğer birilerini seviyorsanız,onlar size daha iyi görünür.If you like somebody, they look better to you.
Her nasılsa, kamuflaj olmak için tasarlanmış gibi görünürlerThey appear to have somehow engineered their way to stay camouflaged.
Böyle görünürdü. Böyle görünürdü işte.So f(-a) is going to be equal to, it's going to be the same distance from the horizontal axis.
Eğer vektör b'yi standart formda çizseydim böyle görünürdü. .My vector b if I draw it in standard form, looks like this.
Böyle görünür. b vektörüm böyle görünür.So it looks like this. My vector b looks like that.
Ve hayal edin eğer burnunun ortasından filizlenen tüyler olsaydı, daha da tuhaf görünürdü.And imagine if he had hair sprouting from the middle of his nose, he'd look even odder still.
Görünürde bulut falan yok.There's not a cloud in sight.
Bize teknoloji sihrinin görünmezi görünür kılabileceğini gösteriyorlar.They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.
İlk olarak, ca nasıl görünür?What does ca look like, first of all?
Yani, bunlar bütün görünür evrene göre bir adım büyüklüğündeler.You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Daha morumsu, mavimsi veya koyu görünür diyebiliriz.It looks kind of purplish, bluish, darkish-- something.
Aslında protein biraz daha çılgın görünürThe actual protein might look like something crazy.
Bu tarafı da şimdi şöyle görünürThis side now looks like this.
Bu molekül, 2-propilheptan tam böyle görünür. .So this molecule, 2-propylheptane looks just like this.
Bunu döndürürseniz böyle görünür.That's if you took this and you rotated it around.
Şu parçayı alıp döndürürsem, a ile b arasında, nasıl görünür? -So if we took this piece and we rotated it around, what would it look like between a and b.
Tüm eğriyi çevirirsem de, şöyle görünür. -But if I were to draw the whole curve, the whole curve would look something like this.
Görünür ışık aralığında pembe ışık yoktur.It's not there. There's simply no pink light.
Bu "Görünmeyeni nasıl görünür hale getirirsiniz?" gibi bir şey, değil mi?"How do you take the invisible and make it visible,"
Fakat bu görünür evreni kapsamamız.But this our containment of the visible universe.
Şey, eğer birisi senin gibi harika görünürse olabiir.Well, if someone as great as you appears.
Ve bunlar cep telefonlarinizdaki uygulamalar gibi. cok basit gorunurler boyle hissedersiniz.And they're kind of like the apps on your phone, in the sense that they look quite simple.
Ne kadar fırçalarsan, o kadar çarpıcı görünür.Ne kadar fırçalarsan, o kadar çarpıcı görünür.
Ve bu da, uzaktan bakıldığında tek bir grupmuş gibi görünür.And from a distance it appears that it's a single group.
Bazen eşimiz gibi görünürler, ama aslında ne eşimiz ne de anne babamızdır.Sometimes they look like our spouses, but they are not your parents or spouses.
Acayip büyük görünür.It seems impossibly big.
Onların o giyer kendi tarafında sabit jav'lins Ve sırtında mızrakları bir koru görünür. "Their fixed jav'lins in his side he wears, And on his back a grove of pikes appears."
Bu bir sekizgen gibi görünür. aSo it forms this neat kind of octagon-looking chain of sulfurs.
Çizersem böyle görünür.And if I were to draw that, you would see that.
Bu aşk... ki bazen ... ? - Ne? ... komik görünür.- What? ... looks funny.
Ve bu gorunurdeki firinlardan üç tanesi.So this is three of the visible blast furnaces within that shot.
Çok acaip derin bir matematiksel birşeymiş gibi görünür.It looks like a very fancy mathematics when you see that.
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.His chin gave up the struggle about half- way down, and he didn't appear to have any eyelashes.
Peki nasıl olur da, kırmızı ve yeşil ışığın karıştığı bu bölge bize sarı görünür?So, how come this region, where the red and green lights mix, looks yellow to us?
Genelikle mutlak değer işareti içeren sorular biraz zor görünür.It's always a little daunting to see an equation with an absolute value sign.
Seni böyle görünürken götürmek ister miyim sence?Besides, do you think I'm going to send you back to the palace in this state?
Bir çizgi böyle görünür ve tanım olarak, çizgi düz ve sonsuza kadar gider.This is what a line looks like and, by definition, a line is straight and goes on forever.
Ve dua edecekseniz, bu yapabileceğiniz en bencilce dilekmiş gibi görünür.And it just sounds like the most egotistical request you could make, if you were going to pray.
"Dünya bir sahne gibidir," sadece daha zayıf ve sıkıcı görünür."The world is like a stage" just seems thinner, and more boring.
Dışardan gelmiş gibi görünürler, algıyı taklit ederler.They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Eğer 100, Eğer 100'ü bir kare olarak düşünürsek, 75 böyle görünürdü.Well if 100, if we think of 100 as being like a square, 75 would look like this.
Şimdi, görünürde, anlaşma açık gözüktü.Now, on the surface, the deal appeared straightforward.
Hikâyeler nasıl görünür? Çünkü Knopf budur.Because that is what Knopf is.
Uzay hakkinda konusmak her zaman amac ve zaman bakimindan belirsizliklere asilmak gibi gorunur.Talk about space always seems to be hung on ambiguities of purpose and timing.
Ne zaman bir işçi işe hazırsa, iş görünür.When a worker is ready, the work appears.