görünüş ile cümle

görünüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kelime görünüşte şöyle oluşturuldu: min(minimal)+ archy (hükümet) + ism (sistem) - minimal hükümet sistemi.ويتكون ظاهريا على هذا النحو -اسم (نظام) + -الحكم (حكومة) + (الحد الأدنى) "نظام حكومة الحد الأدنى".
Görünüşe göre, Priscus isyanı kontrol altına almayı başarmıştır.وعلى ما يبدو، فقد استطاع بريسكوس من السيطرة على هذا التمرد.
Minenin yayılmış opasiteleri mine miktarını etkilemez ancak görünüşünü değiştirir.الكتامة المنتشة للمينا لا تؤثر في كمية المينا و لكن تغير مظهرها.
Caddeden görünüşü.لوحة في الشارع.
Belki de Dodgson'un gerçek görünüşü inanılandan daha bozuk olabilir.من الممكن أن تكون شخصية كادموس الحقيقية أكثر نبلاً من تصويره في القصة.
Bu da ilk kısa bölümlerde karakterlerin üstünkörü görünüşleriyle yer almalarına sebep oldu.وهذا أيضا أدي إلي أن الشخصيات احتلت مكانًا بوجهات نظرها السطحية في الحلقات الأولى القصيرة.
Erkekler ve dişiler görünüş olarak benzerdir, ancak erkekler çok az miktarda daha büyüktür.الذكور والإناث متشابهان في المظهر؛ على الرغم من أن الذكور أكبر قليلاً من الإناث.
Görünüşü berbattır.مظهر غير لائق.
Buluşmada yer almadılar ve ilk görünüşlerinin Double or Nothing'de gerçekleşeceği açıklandı.سئلوا إذا كانوا التعرف على الوجوه سواء كانوا من الأولى أو المجموعة الثانية.
Ancak görünüşündeki çeşitliliklerin türleri ayırt etmede önemli kolaylıklar sağlayacağı düşünülmektedir.من المهم، على الرغم من ذلك، للتأكد من الألوان الخاصة بك مختلفة بما فيه الكفاية لتوفير بعض التباين.
Görünüşü ile hırsızları ve kurtları ürkütse de uysal bir ev köpeği olarak da yetiştirilebilir.يمكن للذئاب أن تتناسل والكلاب المستأنسة، لتنتج هجيناً غير عقيم.
Görünüşleri de gerçekçi değildir.وليس للأمن كما تذهب الواقعية.
Bu soru türü örneklerinde kaba sorular, görünüşte alakasız ve kuramsal sorular da bulunur.أسئلة تحمل إجابات غامضة ومخيفة!
Tom görünüşe göre Fransızca öğrenmek istiyor.يبدو ان توم يريد ان يتعلم اللغة الفرنسية
Peder Gregory görünüşte Ravenholm'da kalan tek insandır.Father Grigory parece ser o único humano residente em Ravenholm.
Bir grup Fransız denizci, görünüşe göre Paris]]'i açık bir şehir olarak ilan etme kararından haberdar değildi.Um grupo de marinheiros franceses não foram informados da decisão de fazer de Paris uma "cidade aberta".
903'te görünüşe göre, Shaun Tougher'ın kelimeleriyle "Leon'un güvenilir sağ kolu" oldu.Por 903, talvez tornou-se, nas palavras de Shaun Tougher "confiável braço-direito de Leão".
Bunun anlamı, güneş gibi tek bir kaynak, görünüşe göre farklı metriklerin kaynağı olabilir.Isso significa que uma fonte, o sol, pode ser a fonte de muitas métricas aparentemente diferentes.
Görünüşe göre sınırsız büyümeyen başlangıç kalıpları olmalıdır.Deve haver imagens iniciais que aparentemente cresçam sem limite.
Alexiev olarak ilk görünüşünü menajeri Mr. Strongko ile birlikte 12 Nisan 2006'da yaptı.Como Alexiev, estreou em 12 de abril de 2006, com seu manager Mr. Strongko.
Rousey'nin bu görünüşü ile onun WWE ile tam zamanlı sözleşme imzalayacağı açıklandı.A aparição de Rousey confirmou que ela havia assinado um contrato em tempo integral com a WWE.
İkinci oynanılabilir görünüşü ise Knuckles' Chaotix'di.Sua primeira aparição foi em Knuckles' Chaotix.
Millwood taburcu edilmiş ancak görünüşe göre 31 Mart 1888 yılında doğal sebeplerden 38 yaşında ölmüştür.Ela foi socorrida mas aparentemente morreu de causas naturais aos 38 anos em 31 de março de 1888.
Bu köy içinde biraz yıkık görünüşlü kulübede Czipra adında bir yaşlı çingene kadın yaşamaktadır.Em uma cabana especialmente vergonhosa vive uma velha cigana chamada Czipra.
Görünüşünden ayırt edilebilir.Ele pode disfarçar sua aparência.
Dünya’dan görünüşe göre en koyu renkli coğrafi oluşum Syrtis Major’dur.A maior característica escura vista da Terra é Syrtis Major.
Wilt iki ay sonra görünüşe göre Shane'e intikam almak niyetinde döndü.Wight retornou dois meses depois, aparentemente querendo se vingar de Shane.
Taçküre yapısının farklı güneş lekeleri ile birlikte görünüşü, Ekim 2010.Uma vista da estrutura coronal sobre uma mancha solar diferente, vista em outubro de 2010.
Yara izleri de vücudun görünüşünden rahatsızlık duymaya yol açabilir.A cicatrização pode também provocar alterações na aparência do corpo.
Dünyadaki en güzel kadından daha güzel bir görünüşe sahip olabilir.Possuía a reputação de mulher mais bela do mundo.
Geçmişte, bu değerin. görünüşte sebepsiz bir şekilde aşağı ve yukarı hareket ettiği olmuştur.Tem aumentado e diminuído no passado sem razão aparente.
Ana kadroda ilk görünüşünü 16 Nisan 2007'de Milano'da yapılan Raw'da gerçekleştirdi.Ele fez sua estreia no elenco principal da WWE durante o Raw de 16 de abril de 2007 em Milão.
Ağaç, 20 metreye kadar boylanabilir, görünüş olarak çınara benzer.É uma árvore que pode atingir 20 metros de altura, semelhante às nogueiras.
Perdede son görünüşü, yine bir Chaplin filmi olan The Great Dictator'deki küçük rolü ile olmuştu.Sua última aparição em um filme de Chaplin foi um pequeno papel em O Grande Ditador, lançado em 1940.
Mars’ın yüzeyi Dünya’dan görünüşle, farklı albedo’su olan iki tür alana ayrılır.A superfície de Marte, vista da Terra, é dividida em dois tipos de áreas, com diferentes albedos.
Skaro'nun dış görünüş sahnesi Kanarya Adaları'ndan biri olan Tenerife'te çekilmiştir.As cenas definidas na superfície de Skaro foram filmados em Tenerife, uma das Ilhas Canárias.
Kalbin üstten görünüşü.Mengão de Coração.
Cliffjumper: Bumblebee'nin görünüşüne benzeyen kırmızı bir Autobot'dur.Cliffjumper (Andrew Morgado): Autobot parecido com Bumblebee mas vermelho.
Caddeden görünüşü.No Olho da Rua.
Bu sayede araçlarının performansını arttırabilecek ve dış görünüşünü değiştirebilecekler.Isto incrementará a capacidade do aeroporto e alterará significativamente o seu aspecto.
Görünüşüne göre oldukça çeviktir.Eles variam consideravelmente na aparência.
Kalp ve akciğerlerin önden görünüşü.Vista frontal do coração e pulmões
Görünüşe göre Serhas Greklerin mücadele edeceğini beklemiyordu.De fato, estava perdendo a guerra para os gregos.
Sonra otelin pervazına çıkar ve görünüşe göre intihar etmeye hazırdır.Morre na parte final da obra, aparentemente por suicídio.
Ancak görünüşte bu böyledir.E foi isto assim como parece?
Görünüşü en korkusuz kişileri bile korkutabilir.Ela também pode confrontar pessoas mentalmente com seus piores temores.
Ganj ve İndus nehir yunusları görünüş itibarıyla esasen hemen hemen aynıdır.Ayari e Mariya tem um olhar muito parecidos e tem quase a mesma altura.
Bizler sadece nesnelerin görünüşlerini bilebiliriz, kendinde ne olduklarını bilemeyiz."Nós olhamos para elas, e nem mesmo sabemos o que elas significam.
Görünüşe göre bu yerleşimler yabancılar tarafından iskan edildi.Também esta dinastia foi derrubada pelos estrangeiros.
Bu siyasi değişiklik görünüşe göre geride kalan lejyonerlerin işine yaradı.Estas mudança de ordem arquitetónicas ocorreu em resultado da substituição dos arquitetos.
Deniz insanlarının, insan görünüşünden farkları yoktur.O capitalismo não tem face humana nenhuma.
Görünüşü berbattır.Rosto precário.
Vücutları genel görünüşüyle silindir şeklinde, karın tarafları düzdür.Portanto, se teus olhos forem bons, teu corpo será pleno de luz.
Erkek ve dişi bireyler arasında görünüşte az bir fark vardır.Há poucas diferenças visíveis entre machos e fêmeas.
Görünüşü zehirsiz Boletus türleri ile karışabilir.Podem também ser confundidas com espécies de Bolbitius.
Bölüm boyunca Doktor, Hanım'ın görünüşte öldürüldüğü flashbackte de gösterilmiştir.Também é mostrado em vários flashforwards que ela foi baleada e que está em estado crítico.
Vaişnavizme inananlara göre O Nihai Gerçek'tir ve Tanrı'nın sadece bir görünüşü, biçimi olmaktan ötedir.Creio em tudo o que disse o Filho de Deus, nada mais verdadeiro do que esta Palavra da Verdade.
Kalenderîlerin görünüşleri toplumun bütünü tarafından yadırganan tuhaflıklar içermekteydi.A evolução do estilo das gueixas era imitada por mulheres elegantes por toda a sociedade.
Sağ ekstremitenin alt bölümündeki sinirlerin posterior (arkadan) görünüşü.Nervos da extremidade inferior direita.
Görünüşe göre Volga havzası kültürlerinden gelir.Desta forma, a Tradição Vieira parece ser o resultado desse intercâmbio cultural.

İlgili Sayfalar