görünüş ile cümle

görünüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Görünüşe göre mezun olana kadar öyle olacak.It seems that I will be out of it until graduation.
Kimliklerini yansıtan estetik imza niteliğinde bir görünüş yaratmaya çalışıyorlar.They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Ve aslında, dünya da görünüşe göre tükeniyor.And, I mean, the world apparently is running out too.
Sadece şempanzeler ile bu görünüşü sevdiğimiz kavramını bağlamak.Just wire the chimps up to love that look, and apparently they do.
( kahkahalar) ve görünüşe bakılırsa bu şekilde yapılıyor. ve hepsi bu kadar .That's all there is to it.
Yardımsever dış görünüşün altında, bir çivi kadar sertsin.Beneath your benevolent exterior, you're as hard as nails.
Her neyse, sonucta bu görünüşe karar kıldıık.Anyway, finally settled on kind of this kind of a look,
Derinin de gerçekçi görünüşünü elde etmeniz gerek.You have to get the look for the skin.
Siz de sanatcilar işe alırsınız ki karakterin görünüşü ve hissiyatı istediğiniz gibi olsun.So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
Görünüşe göre Seung Jo bu yemeği sevmiyor.It seems like Seung Jo doesn't like sweet and sour pork very much.
Aigoo..görünüşe göre siz eğleniyorsunuz.Oh my, seems like you're having fun.
Görünüş itibariyle Alaska ile aramızdaki köprüleri kaldırmaktan bir farkı yok.It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things.
Bilmemenin içinde daha çok alan var, sadece görünüşte kalan bir bilmenin yanında.There is more space in not knowing than in apparent knowing.
Görünüşte öyle.They -- Yeah, it's all in the appearance.
Görünüşe bakılırsa burada bir tane yapacağız.It looks like we're loaded for bear here.
Bu biraz garip görünüşlü bir fonksiyon.It's kind of a weird looking function.
Görünüşe göre bu herkesin görmezden geldiği çok vahim bir durum.It seems like they're everyone's default doom-and-gloom metaphor.
Görünüşe göre bağışıklı sistemi çökmüşApparently his immune system has been compromised.
Bir sonraki ihtiyacım da görünüşümün düzeltilmesiydi.And then the next thing that I needed was a makeover.
Çubuğundan yandan görünüşü bu şekilde, bu da çubuğu havada tutan cisim.This is a side view of a bar, and this is the thing holding the bar.
Jüt görünüşte onunla bir tür saplantı haline gelmişti.Jute had apparently become a sort of obsession with him.
Hemşire görünüşte çocuk alır bir nefes almak ve burada onu döverim.The nurse takes the kid out ostensibly to get a breather, and they beat it down here.
Görünüşe bakılırsa o sağ boyun vardı.To all appearances he had got it right in the neck.
Görünüşe göre böyle.This is what it looks like.
İşte aynısının başka bir görünüşü.Here's another view of the same.
Bu da Budist manastırının yakından görünüşü.This is a close-up of the Buddhist monastery.
Değerlerimizi ve dış görünüşümüzü değiştiren toplumsal durumlar vardır.There are social conditions that change our values and outlook.
Öncelikle, beyniniz ne zaman başarılı olsa, başarının görünüş şeklini değiştiriyorsunuz.Every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like.
"Görünüşe göre Dünya Kupasında iyi işler başarıyorsunuz""It seems that you're doing great in the World Cup!"
Zarif dış görünüşe olduğu kadarA tablet that's as powerful on the inside
Görünüşe göre fotoğraf çektirmek istiyorlar.Looks like they want to take pictures.
Dış görünüşünden bunu asla anlayamazsınız.That's what it's like. And you would never know.
Giysiler, görünüş, makyaj ön planda, görselliğe önem verilmiş.It's about the artifice of the clothing, of the make-up.
Ve görünüşe göre, Tanrı'ya itaatsizlik etti ve bu otoriteye en üst düzey itaatsizlik.And apparently, he disobeyed God, and that's the ultimate disobedience to authority.
Görünüşlerini değiştiriyorlar mı?Do they change their appearance? 15.
Yani bu çemberin görünüşü şöyle olacak.So the circle would look something like this
Görünüşe göre tekrar 75 arttırıyoruz.So it looks like we increased by another 75.
Bu gün taşınabilir cihaz hem görünüşü hem de insanlar açısından optimal tasarımdan uzakta.The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance.
Ve görünüşe göre, hayatlarından çok memnunlar.(Laughter) Here we can see the damage.
Görünüşe göre kürkünü değiştirecek bu gece.Looks like the fur is going to fly tonight.
Bu şu an Dünyanın görünüşü.This is a view of the Earth now, if we extract a lot of it.
İnsanlar, bir şeyleri görünüşüne göre satın alıyorlar, işlevselliğine göre değil.So people buy things because of it's appearance, and not for it's utility.
İnsanların işlevselliğe ihtiyacı varken pek çok ürün görünüşü için üretiliyor. Bu, büyük bir israf!Many products are made for looks, when many people need utility, it's a real waste.
Satürn'ün yörüngesi dışından görünüşü.It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.
Görünüşe göre, oldukça iyi dayanmışsınız.Well, you seem to have stood it pretty well.
Görünüşe göre etrafta eğrilip bükülecek başka bir şey de yoktu.There didn't seem to be anything else to warp or curve.
Model uçakları yaparken şunu fark ettim Görünüş çizimleri yeterli değildi.And I found that in doing the model airplanes the appearance drawings were not enough.
Hunefer, Anubis'in yanında duran şeytani görünüşlü canavar tarafından yok edilemeyecektir.So he won't be devoured by that evil-looking beast next to Anubis.
Tipik bir dama tahtasının görünüşü şöyledir.Here's the typical board of the game of checkers.
Görünüşe göre, ebeveynler yavrularına öğretiyorlar.Parents seem to be teaching their young.
Kısmen görünüşle alakalı.It's partly the look. (RD:
Tamam... görünüşe göre bir kaç sesli mesaj kaydetmiş.Okay uh... it looks like he records some voice memos.
Görünüşe göre J-Cub komedyen gibi birşey olmaya çalışıyormuş.It sounds like J-Cub was trying to be a comic or something.
Silip götürcez onların görünüşlerini, paralarını ve yüzeysel davranışlarını.Take away their good looks, their money and their superior attitudes,
Peter iriyarı, kuvvetli, sert görünüşlü, saçları kısa kesilmiş.He's the sort of heavy, powerful, rough-looking guy. Yeah. With the short- cropped hair.
Burada hayatta kalabilmek için görünüşe göre bir dev olmak zorundasınızdırTo survive here it seems you need to be a monster
Yaşayan nesne yaklaşımının bu görünüşü,In this guise of living object approach,
Ve işgücünden çıktığım için, işsizlik oranı görünüşte olumlu gözüküyor.And because I jumped out of the labor force, the unemployment rate looks superficially positive.
Bütün bu insanlar, bir şekilde görünüşün aldatıcı olabildiğini söylüyorlar.All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get.
Bence cazibenin özgün bir görünüşü ve özgün bir değeri var.I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.

İlgili Sayfalar