görünüş ile cümle

görünüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Well yah. Apparently somebody poisoned him at our party.
Hadi ama, şuradaki adam seninle birlikte olmayı istiyor Reggie ve sende ortalama görünüşlü birisin.Come on. That guy wants to be with you Reggie. And you're average looking too.
Buraya bir araba çizeyim.Arabanın üstten görünüşü bu.So let me draw a car. So we're looking at the top of a car.
Görünüşte mimari kolonlar ama hiçbir şeyi taşımıyorlar.Virtually architectural columns except they support nothing.
Telefonun görünüşü bu şekilde.This is what the phone looks like.
Üstten görünüşünü çizmeye çalışayım. Bu iç halka, bir de dış halka olacak. -So that's kind of the inner loop, and then there will be an outer loop.
Görünüşe bakılırsa eceliyle ölmüş.Looks like he died of natural causes.
20 yıllık Afrika deneyimim görünüşe göre imkansız olasıdır.I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible.
Böylece görünüşe göre imkansız olasıdırSo the seemingly impossible is possible.
Ve görünüşte imkansız olası olduğu yeri size göstermiştim.And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible.
Ve hatırlayın, lütfen ana mesajımı hatırlayın, neydi: görünüşte imkansız olasıdır.And remember, please remember my main message, which is this: the seemingly impossible is possible.
Bu görünüşe göre immunoloji ve romatoloji çevresinde yaygın olan terimdir.This is the common term used in immunology and apparently rheumatology circles.
Yani bu haydut kılıklı dış görünüşün altında çok yumuşak sevgi dolu bir adam var.So, underneath this thuggish exterior lies a very soft and cuddly person.
Evet, ve Gil Dong'a garip görünüşlü bir asa verdi.Yes, and he gave Gil Dong a strange-looking staff too.
Görünüş olarak, peştamali atın, yerine ortopedik botlar koyun, Mahatma Gandhi'ye benziyordu.In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.
Lynn Verinsky, profesyonel bir tırmanışçı, görünüşe bakılırsa kendine güveni tamdı.Narrator: Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence.
Ama görünüşe göre, güttüğümüz tek amaç yok etmek.But it seems, that our only mission is to continue with its destruction.
Görünüşe bakılırsa garip zevkleri olan bir adamla buluşacak.Sounds like she went with a guy with strange tastes.
Yüz hatlarınızın kırışıklıkları ve görünüşü de o denli iyileşecektir. en azından bir süreliğine.If increasing the moisture content of your skin can slightly increase its volume\'85 \ \
Görünüşe göre LAPD ve Kaptan Çekiç de izleyicilerim arasındaymış.Apparently the L.A.P.D. and Captain Hammer are among our viewers.
Bölüm -3- Görünüşe göre gerçek bir kahraman nedir öğreneceğiz.Looks like we're finding out what a true hero is.
Görünüşün, zekan iyi olmasa da sen benim onayladığım ilk kızsın.Looks, brains, and background may not be much, but you're the first girl I've approved of.
Düzgün bir ailem, görünüşüm ve zekam olmadığını... Bu kadar dürüst olmana gerek yoktu.I know that my family background, my physical appearance and my brains are all crap.
Görünüşe göre pek senin için endişelenmiyorlar.According to the driver, they didn't seem that concerned.
Ama kilisenin ortasından baktığımız bu kubbenin görünüşüne bir bakalım.--but look at the way in which we look back towards the apse through this nave
Ve vahşi görünüşlerine rağmen,And despite their ferocious appearance,
Ancak benzerlikleri sadece dış görünüşle sınırlıdır.But the likeness is only external.
Derin deniz mürekkep balıklarının görsel çekiciliği ve mütevazi görünüşü üzerine bir konuşma yaptım.(Laughter)
Görünüşe göre, bilim, bu türün şu an dünya üzerindeki en yaşlı hayvan olduğunu söylüyor.Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.
Görünüşe göre normal olmayan bir şeyler var.It seems like it's not something normal.
Görünüşe göre sonunda kendine gelmişsin.It's seems like you came back to your own self now.
Görünüşe göre işler senin için iyi gitmiyor.Bugün Ji Yeon'a ders veriyoruz.It seems things just get worse for you. Today we tutor Ji Yeon.
Görünüşünden daha safsın.Um, well... You're quite naive, compared to the way you appear.
İşte şimdi kaybetmenin ağırlığıyla tekrar yüzyüze geldi, ama görünüşe göre kuyu hala kuruydu.Really?
Görünüşe göre herkes bayılmamış.I'm Ginny.
Görünüşe göre yerleri yeniden yaptırmış.It looks like he redid his floors.
Bu Pasifik Okyanusu; Pasifik Okyanusu'nun uzaydan görünüşü.This is the Pacific Ocean; a view from space of the Pacific Ocean.
Görünüşe göre, patlama-darbeli sesler gerçekten biraz insan sesine benziyor.Now, it turns out burst-pulsed sounds actually look a bit like human phonemes.
Görünüşe göre beynimizde mutluluk ölçmek için bir yöntem var.Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
Görünüşe göre bir yerlere varıyoruz.It looks like we're getting somewhere.
Dış görünüşleri inanılmaz derecede farklıydı -- ki tüm sosyal hayvanlarda bu böyledir.The appearance of them would have been different -- which it is in all social animals.
Ya da dipğer komik görünüşlü köpekleri düşünün.Or any of the other funny-looking little dogs.
Fakat tüm polenler bu kadar basit görünüşlü değil.But not all pollen is quite so simple looking.
Bu dünyamızın kara parçası temel alındığındaki görünüşü.And here's how news shapes what Americans see.
Bir şölen için kötü beseeming bir görünüş.An ill-beseeming semblance for a feast.
Bir canavarın mantıksız öfkesini, görünüşteki bir adam yakışmayan bir kadın!The unreasonable fury of a beast; Unseemly woman in a seeming man!
Görünüşe göre kafasının ayrılmasından geriye kalan tek şey gösteriş.So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity.
Görünüşe göre ona karşı oynuyormuşum.It turned out, that I played against him.
Görünüşe göre, hobisi çok da özgün değilmiş.It turned out, that his hobby wasn't so unique.
Niçin bunlar farklı -- görünüşe göre farklı çatışmalar benzer modellere sahip?Why should these different -- seemingly different conflicts have the same patterns?
Tamam görünüşe göre yine kendinle konuşuyorsunOkay well it looks like you're talking to yourself again
Davranış ve görünüş olarak benzer olanlara tür diyebileceğimizi söylemiştik.And I do want to emphasize this idea.
Yaş, görünüşümüze karşı tutumumuzun değiştiği başka bir olgudur.Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
Bildiğiniz gibi, normal şartlar altında, yiyeceğin görünüşü ve kokusu köpekte salyaya sebep olur.You see, under normal conditions, the sight and smell of food causes a dog to salivate.
Görünüşte sessiz fakat aslında bütün hırs ve merakıyla görerek öğrenenlerle dolu bir dünya.Görünüşte çok sessiz ama görsel öğrenenler olarak tutku ve merakla dolu olan bu topluluğa açtı.
Görünüşe göre Epstein'ın testi ve konusu başarıya ulaştı.And apparently Epstein aced the test, therefore the article.
Görünüşe göre Hae Ra da gerçekten Seung jo'yu sevdi.It seemed like Hae Ra really liked Seung Jo a lot, too.
Batacak şirketi kurtardım, ama görünüşe bakılırsa bir anda tekmeyi de yedim.I saved this nearly collapsing company, but seems I've been instantly kicked out.
Görünüşe bakılırsa imza almam gerek senden, hadi çabuk bana imza ver.Looks like I'll have to get a signature. Hurry up and give me a signature.
Hayır, görünüşe göre restoran biraz kelepir.No, apparently the restaurant is a bit grungy

İlgili Sayfalar