görülmemiş ile cümle
görülmemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Hoy en día, en materia de microescala y nanoescala, se está viviendo una revolución sin precedentes.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Jsou jím mikro a nanorozměry, kde se děje nevídaná revoluce.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.오늘날의 공학은 나노 단위로 입자들을 다루며 전례없는 혁명을 이뤄내고 있습니다.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Napjainkban a mikro- és nanovilágban megjósolhatatlan kimenetelű forradalom zajlik.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Ngày hôm nay tại tầm vĩ mô và mức na-nô, có một cuộc cách mạng chưa từng có đang xảy ra
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Oggigiorno, su micro e nano-scala, sta avvenendo una rivoluzione mai vista prima.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Op het gebied van micro- en nanotechnologie is een revolutie zonder voorgaande aan de gang.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Σήμερα στις κλίμακες μίκρο και νάνο, συμβαίνει μια πρωτοφανής επανάσταση.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Беспрецедентна революція відбувається на мікро- і нанорівнях.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Днес на микро и нано нива се случва невиждана революция.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.На микро- и наноуровнях сейчас происходит невиданное до сих пор развитие технологий.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.היום, ברמות המיקרו והנאנו, מתרחשת מהפכה חסרת-תקדים.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.اليوم، على المقياس الدّقيق و النانويّ، هناك ثورة لا مثيل لها.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.新たな革命が起きています これは 物理的 生物的な素材を プログラムして
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Chưa từng có một tiền lệ nào như ngôi trường này trong lịch sử nền giáo dục Hàn Quốc
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Ez az iskola példa nélküli a koreai oktatás történelmében.
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Historia tej szkoły jest niespotykana,
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Karena sekolah ini belum pernah ada di sejarah pendidikan Korea
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,대한민국 교육제도사상 전무후무한 이 학교 제단을 위해
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Pour cette école, qui reste sans précédent dans l'histoire de l'éducation coréenne,
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Tälle koululle, joka on ennennäkemätön Korean koulutus historiassa,
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Táto škola nemá obdobu v doterajšej Kórejskej histórii.
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Γι' αυτό το σχολείο, το οποίο είναι πρωτοφανές στην κορεατική ιστορία της εκπαίδευσης
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,Това училище е прецедент в училищната история на Корея..
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,,בשביל בית ספר זה, אשר חסר תקדים בהיסטוריית החינוך הקוריאנית
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,ان هذه الجامعه لم يسبق لها مثيل فى تاريخ التعليم الكورى.
Bu okul için, Kore eğitim tarihinde benzeri görülmemiş bir şekilde,経済啓発が平等教育よりもっと重要だった当時の大統領は
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.C'è quindi un'immensa quantità di dati la fuori, senza precedenti.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Er is dus een gigantische hoeveelheid gegevens beschikbaar, nooit gezien.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Es gibt also eine gigantische Fülle an Daten dort draußen -- beispiellos.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Există o cantitate titanică de informații acum în lume, fără precedent.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Existuje ohromné množství dat, nepředstavitelné.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Há uma quantidade titânica de dados por aí, sem precedentes.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Il y a donc une quantité titanesque de données là-dehors en ce moment, comme il n'y a jamais eu.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Jest tam ogromna ilość danych bezprecedensowo.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.지금 세상엔 아주 엄청난 분량의 데이터가 있습니다. 전례 없는.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Por tanto existe una cantidad titánica de datos, sin precedentes.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Så det finns en gigantisk mängd data där ute nu som saknar motstycke.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Tam von je teraz kolosálne množstvo dát, neslýchané.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Tehát rengeteg adat terjed, egyedül álló módon.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Vậy nên, hiện tại, ta có một lượng lớn thông tin mà chưa từng có trước đó.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Υπάρχει λοιπόν ένα γιγαντιαίο ποσό δεδομένων εκεί έξω τώρα, πρωτοφανές.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Има колосални количества информация там, което е безпрецедентно.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Таким образом, мы имеем доступ к колоссальному, небывалому объёму информации.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.Таким чином, зараз ми там маємо велику кількість даних, безпрецедентно велику.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.אז יש כמויות עצומות של מידע שם בחוץ בצורה חסרת תקדים
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.توجد لدينا الآن كمية هائلة من البيانات هناك، لم يسبق لها مثيل.
Burada bir Titanik dolusu veri var şu an, benzeri görülmemiş.データがあるのです それを適切な質問
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Az idei indián nyár példátlan mennyiségű csapadékkal jár együtt.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.El Veranillo para este otoño aparenta estar acompañado de mucha lluvia.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.L'estate indiana di questo autunno sarā accompagnata da una straordinaria quantitā di pioggia.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.L'été indien de cet automne sera apparemment accompagné de nombreuses averses.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi."Mùa hè Ấn Độ" khi thu sắp sang của năm nay mang theo thật nhiều mưa.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Musim panas Indian kali ini telah disertai berita bahwa belum pernah terjadi hujan sebelumnya
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Se pare ca vara indiana a acestei toamne, va fi insotita de precipitatii abundente.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Tohle podzimní babí léto bylo doprovázeno zprávami o neobvyklém počtu dešťů.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Хотя этой осенью, похоже, оно будет дождливым.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.Циганското лято тази есен ще бъде съпътствано от дъждове.
Bu sonbaharın Hint Yazı... ...eşi görülmemiş yağış bolluğu haberlerini beraberinde getirdi.خريف الصيف الهندي جاء مصحوباً بأخبار عن معرفة كمية المطر التى من المحتمل سقوطه
Bu süreçte, modern zamanlarda görülmemiş bir prolaktin dalgalanması oluyor.A během této doby je tady nárůst prolaktinu, takového, který moderní den nikdy neviděl.