görülmemiş ile cümle
görülmemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.We kunnen de plasma's van het leven met een totnogtoe ongekend vermogen manipuleren.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.Wir können das Plasma des Lebens manipulieren und dabei noch nie da gewesene Möglichkeiten nutzen.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.Μπορούμε να εκμεταλλευόμαστε τα πλάσματα της ζωής με πρωτόγνωρη δύναμη.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.Можем да манипулираме плазмата на живота с безпрецедентна власт.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.Мы можем манипулировать плазмами жизни, на беспрецедентном уровне.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.בכוחנו לשנות את הפלזמות של החיים בעוצמה חסרת-תקדים.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.نستطيع التلاعب ببلازما الحياة بقوة غير مسبوقة.
Bize hayat veren sıvıyı emsali görülmemiş bir şekilde manipüle edebiliyoruz.生命の原形質を操作できます その力は私たちに責任を与えます
Bu daha önce hiç görülmemişti.Ça n'a jamais été vu auparavant.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Czegoś takiego nigdy dotąd nie widziano.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Dacă ajunge... Așa ceva nu s-a mai întâlnit.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Dies war noch nie zuvor dagewesen.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Điều này chưa từng thấy trước đây.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Dit is nooit eerder vertoond.
Bu daha önce hiç görülmemişti.전에 없던 일이지요.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Nikdy predtým sa to nestalo.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Non si è mai visto.
Bu daha önce hiç görülmemişti.No se había hecho nunca antes.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Nunca se vira uma coisa destas.
Bu daha önce hiç görülmemişti.До этого в истории не было таких случаев.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Такого ще ніколи не було.
Bu daha önce hiç görülmemişti.Това не се беше случвало преди.
Bu daha önce hiç görülmemişti.זה חסר תקדים.
Bu daha önce hiç görülmemişti.لم يسبق أن تم رؤية هذا من قبل.
Bu daha önce hiç görülmemişti.ネルソンの期待はとても高く、
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Această situaţie este fără precedent, inegală, inechitabilă şi instabilă."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Deze situatie is ongekend, ongelijk, onrechtvaardig en onstabiel."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Diese Lage ist noch nie dagewesen, ungleich, ungerecht und unstabil."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Esta situación no tiene precedentes, es desigual, injusta e inestable"
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""지금 우리는 전례없는 위기속에 불평등하고 불공정하고 불안정한 세계에 살고 있다" 고 했습니다.
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""La situation est sans précèdent, inégale, injuste et n'est pas stable."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Ta sytuacja jest bezprecedensowa, nierówna, niesprawiedliwa i niestabilna."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Tato situace je bezprecedentní, nespravedlivá, nefér a neudržitelná."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Данная ситуация беспрецедентна, неравна, несправедлива и неустойчива".
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""Тази ситуация е безпрецедентна, неравностойна, нечестна и нестабилна".
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur.""זהו מצב חסר תקדים, בלתי שוויוני, לא הוגן ולא יציב".
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur."هذا الوضع "لم يسبق لها مثيل وغير متكافئة وغير عادلة وغير مستقرة."
"Bu durum eşi benzeri görülmemiş, eşitlikten uzak, adaletsiz ve istikrarsız bir durumdur."なので悲観的になる理由は沢山あります
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?A quoi ressembleraient ces formes inédites ?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Che aspetto avrebbero queste forme mai viste?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Cum ar arăta aceste forme neînchipuite?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Hoe zouden die onbekende vormen er dan uitzien?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Jak by takové neznámé tvary vypadaly?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Jak wyglądałyby te nieznane formy?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?지금까지 한번도 보지 못했던 형태는 어떻게 생겼을까?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Những hình dạng chưa từng thấy này sẽ thế nào?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?¿Qué aspecto tendrían estas formas nunca vistas?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Wie würden diese unbekannten Formen aussehen?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Πώς θα έμοιαζαν αυτές οι πρωτόγνωρες μορφές;
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Как бы выглядели эти неизвестные формы?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Как ще изглеждат тези непознати форми?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?Як би тоді виглядали ці небачені форми?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?איך הצורות הנעלמות הללו היו נראות?
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?كيف ستبدو هذه الأشكال غير المرئية؟
Bu görülmemiş biçimler neye benzerdi?びっくりするような形？ 魅力的な形？
Bugüne kadar sizin bir kaç yıl içinde harcadığınız şekilde bir emek daha görülmemiştir.محاولة في حزبنا يمكن مقارنتها مع ما قمتم به خلال هذه السنوات الماضية.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Aujourd'hui, aux échelles micro et nano, une révolution sans précédent est en cours.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Azi, la scară micro și nano, are loc o nemaiîntâlnită revoluție.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Dzisiaj na poziomie mikro i nano zachodzi bezprecedensowa rewolucja.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Heute findet im Mikro- und Nanobereich eine beispiellose Revolution statt.