görülebilir ile cümle
görülebilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Platform üzerinde, tapınak temeli görülebilir.Descrita la parte exterior, veamos el templo por dentro.
İnsanların dışında keçi,köpek ve kedilerde de görülebilir.Puede provocar enfermedad tanto en humanos como en perros y gatos.
Duygusal olarak bir anda üzüntüden sevince değişmesi görülebilir.A nivel personal, me siento indescriptiblemente triste.
Bunun bir örneği, Yom Kippur Savaşı'nın başlarında görülebilir.Comienza la guerra del Yom Kippur.
Yıldız, küçük bir teleskopla görülebilir.Se puede apreciar su forma con un pequeño telescopio.
Örgü ağları özel amaçlı ağ türlerinden biri olarak görülebilir.Así, la estructura de árbol se puede considerar como un caso especial de la estructura de red.
Mide krampı da görülebilir.También se puede incluir testosterona.
Bu ilişki yer isimlerinde de görülebilir.Puedes verlas en dicho menú.
Gelgit etkileri galaksinin içinde de görülebilir.El rayo también puede ser reflejado en la propia ventana.
Şekil 3’te bu bahsedilen süreçlerin sonucu görülebilir.Procesos – en este apartado se definen los tipos de procesos a seguir.
Bu tavır en net biçimiyle Onaltılar Manifestosunda görülebilir.Tal comportamiento puede expresarse en términos de tensión superficial.
Her yerde cepheler görülebilir.En todos los continentes se pueden encontrar ollas de barro.
Ayrıca buradan şu da görülebilir: F12 = - F21.Inoltre, si può vedere che F12 = −F21.
Bazı insanlarda aynı anda her ikisinin de semptomatik formları görülebilir.Alcuni pazienti possono presentare contemporaneamente forme sintomatiche di entrambe.
İnsanda da görülebilirler.Questo può anche essere visto negli umani.
Bunun belirgin bir örneği Leo Tolstoy'un Savaş ve Barış adlı eserinde görülebilir.Si può vedere un esempio importante di questo in Guerra e Pace di Lev Tolstoj.
Ayrıca Lipnice kalesi Benetice'den görülebilir.Da Benetice si può osservare il castello di Lipnice.
Aslında yalnız yaşarlar ama beslenirken birkaç birey birden aynı ağaç üzerinde görülebilir.È generalmente solitario, ma si possono vedere più esemplari mangiare sullo stesso albero.
Bu duruş Charles Knight ve Rudolph Zallinger’in çizimlerinde görülebilir.Tale posizione fu persino ritratta nei lavori di Charles Knight e Rudolph Zallinger.
Sarmal ve girdap üç boyutlu spirallerin bir çeşidi olarak görülebilir.L'elica e il vortice possono essere visti come tipi di spirale tridimensionali.
Bu fonksiyonlar arasındaki birçok bağıntı trigonometrik ifadeler sayfasında görülebilir.Molte altre relazioni notevoli fra queste funzioni sono elencate nella voce sulle identità trigonometriche.
Bunun bir örneği, Yom Kippur Savaşı'nın başlarında görülebilir.Questo piano porterà alla guerra dello Yom Kippur.
(Elbette aynı sonuç polar denklemde b'yi sıfır alarak da görülebilir.)(Come si può vedere ponendo il gradiente uguale a zero.)
Cb civarında da görülebilirler.Ricevette inoltre un CBE.
Dağlarda 1500 m'nin üzerine kadar görülebilir.In montagna si spinge fino a circa 1500 metri.
Bu düşünce aslında parlamentonun egemenliği ilkesinin bir sonucu olarak da görülebilir.L'esistenza del parlamento può essere considerata diretta conseguenza del principio di sovranità popolare.
Bu etki çıplak gözle görülmez, ama küçük teleskoplarda bile kolaylıkla görülebilir.Questi effetti non sono visibili ad occhio nudo, ma lo diventano nei telescopi anche se piccoli.
Bugün Kahire'de Mısır müzesinde görülebilir.Si trova oggi al Museo Egizio del Cairo.
Ancak kuru ciltlerde de görülebilir.Si può vedere solo nelle grotte.
Bu, iki hükümdarın kaderleri ile ilgili kötü bir kehanet olarak görülebilir.Questo fatto fu interpretato come un cattivo presagio rappresentante i fati dei due monarchi.
Ekstrapulmoner TB, akciğer TB ile birlikte görülebilir.La TBC extrapolmonare può coesistere con la TBC polmonare.
Burası bugün hala görülebilir.È possibile ancora oggi visitarle.
Üç yıllık kozalaklar aynı anda ağacın üzerinde görülebilir.Le tre tessiture possono anche essere presenti contemporaneamente nella stessa roccia.
Bu durumlar hayatta kalanlar arasında %15 oranında görülebilir.Nulla ci dice su cosa succederà nel restante 5% dei casi.
Pek çok fotoğrafta gelgit kuyrukları ve köprüler görülebilir.In molte immagini sono visibili code mareali e ponti.
Her yaştan insanda görülebilir.Vi si poteva accedere a ogni età.
Kopyalar fiyat ve kalite bakımından çok büyük farklılıklar ve çeşitli kusurlar görülebilir.I modelli variano notevolmente di prezzo e qualità e possono presentare vari difetti.
Bazı durumlarda modern çağda da görülebilir.Questo, in qualche caso, è continuato ad accadere anche in epoca moderna.
Beş yıl ve daha sonra büyük ölü cilt bölgeleri ve ardından yara izleri görülebilir.Dopo cinque o più anni ampie aree della pelle possono diventare atrofiche, lasciando una cicatrice.
Onun pek çok parçası hala görülebilir.In ogni caso buona parte può essere vista.
Gelgit etkileri galaksinin içinde de görülebilir.Effetti di marea sono presenti anche all'interno di una galassia.
Bir kısmı stüdyoda çekilen fotoğraflarda görülebilir.Oppure no. Vengono presentati in studio.
Bununla birlikte daha az olarak sığırda da görülebilir.Inoltre, anche se in misura minore, il bestiame.
Ayrıca, hastaların %10’luk kesiminde megaözefagus ya da megakolon görülebilir.Nel 10% dei pazienti si può osservare anche un allargamento dell'esofago o del colon.
Hafif yağmur veya kar görülebilir.Ad esse possono essere associate piogge leggere o nevicate.
Görülebilir bir özellik, birçok moleküler ve biyokimyasal süreçlerin ürünüdür.Un carattere è il prodotto finale di una serie di processi molecolari e biochimici.
Dünyanın hemen hemen her yerinde bulunurlar ve bazen çok yoğun popülasyonlarda görülebilirler..Sono stati visti molto spesso in Iraq dove sono apparentemente molto popolari.
Dövüş sanatları, meditasyonun bir dalı olarak görülebilir.Il lavoro artistico diventa meditazione.
Ayrıca nevrasteni, depresyon görülebilir.Possono emergere depressione e disinibizione.
Çocuklarda heterokromi (iki göz renginin farklı olması) görülebilir.I fratelli non possono guardarsi negli occhi durante un rapporto a tre (i due uomini).
İstatistiksel anlamlılık verilmiş bir sonuca olan güvenin belirtilmesi olarak da görülebilir.La significatività statistica può essere considerata come la fiducia che si ha in un dato risultato.
Epidermoit ve dermoit kistler, subaraknoid boşluğa tahriş edici madde salgıladığında da menenjit görülebilir.Cisti epidermoidi e cisti dermoidi possono causare meningite rilasciando materiale nello spazio subaracnoideo.
Bütün insanların yazgısı açıkça görülebilir, Anakha hariç.Potrebbe essere importante notare che tutte le consonanti Sauk sono afone, con l'eccezione delle nasali.
Sırp-Hırvatça da dört ana lehçe ve üç edebi standartın bir ağı olarak görülebilir.Anche il sistema serbo-croato si può vedere come una rete di tre dialetti importanti e tre lingue standard.
Bu bir çeşit tezatlı tutum olarak görülebilir.Da considerarsi come una forma di politeismo.
Heykel bugün Viyana Doğa Tarihi Müzesi'nde görülebilir.L'esemplare oggi risiede nel Museo di storia naturale di Vienna.
Yine civarda bulunan Türkmen/Çepni obaları görülebilir.Si possono anche visitare le catacombe situate nelle vicinanze.
(Aşağıdaki "Yazılış farkları" tablosundan daha ayrıntılı görülebilir.)(Vedi diagramma in basso) Una posizione incredibile.
Yaz zamanında yoğunlukla Akdeniz'de de görülebilirler.In estate è possibile visitarne anche i sotterranei.
Rüzgarüstü Adalarında yaz mevsiminde kasırgalar görülebilir.In estate possono verificarsi inondazioni devastanti.