görüş ile cümle
görüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Günümüzde devletler birinci görüşü kabul etmektedir.At the first reading Parliament adopts its position.
Sözleşmeli bir oyuncu ile takımların görüşmesi yasaktır.Prompting and consultation amongst the players is forbidden.
Bu görüşler, eyaletlerin haklarını ve Anayasanın katı biçimde uygulanmasını savunmaktadır.In doing so, they argued for states' rights and strict constructionism of the Constitution.
Radikal görüşler edindi.Radical Considerations.
İlk görüşte Ahmad ve Elly birbirlerinden hoşlanırlar.In addition, Michael and Abby do indeed love one another.
Serebrospinal sıvı artışının teşhisi komplekstir ve uzman doktor görüşü gerektirir.The diagnosis of the vascular type is more difficult and requires an expert opinion.
Görüşmelerin tamamlandığı ya da evliliğin olduğu konusu meçhuldür.Pam urges Les to end the affair or their marriage is over.
1924 yılında görüşmelere başlanmış fakat sonuç alınamamıştır.These continued through 1924, but were unsuccessful.
Yeniden Daisy ile görüşür ve ona aşık olur.He meets with Haoli again and falls in love with her.
Zirve öncesinde liderler ikili görüşmelerde bulunmuştur.In earlier epochs, it was common for leaders to combine the two roles.
Nihayetinde bir sonraki sene görüşmek üzere misafirler uğurlanır.Today is the last time I address you with New Year's greetings.
Başka bir görüş ayrılığı zooloji ile diş hekimliği arasında terminolojide yaşanır.There is thus some discrepancy between nomenclature in zoology and in dentistry.
Bir görüşe göre eceliyle ölmüştür.His fame appears to have died with him.
Köyün ufku görüş açısı geniştir.The view from the UK's highest point is extensive.
Kendi teolojik görüşlerine göre, Tanrı istisnasız iyileri ödüllendirir ve kötüleri cezalandırır.I do not believe in the God of theology who rewards good and punishes evil.
Kendini yok etme görüşünde, uygarlıkların tamamen yok olmaları gerekmez.And seek to ensure that civil society is not extinguished completely.
Orkestra tamamıyla seyircinin görüş alanındadır.The orchestra is set vertically on stage towards the audience.
Ziyareti sırasında ABD Devlet Bakanı Condoleezza Rice ile de görüştü.He raised these ideas during discussions with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice.
Birçok uzmanın görüşüne göre Uzziah'ın mezarı İkinci Tapınak döneminde buraya taşındığıdır.It may be that there was a later reburial of Uzziah here during the Second Temple Period.
Habermas bir basın görüşmesinde bu deklarasyon için daha öte metin önerdi.Habermas has offered further context for this declaration in an interview.
Daha önce yapılan barış görüşmelerinden bir sonuç çıkmamıştı.As a result, the peace talks were never held.
Bookchin görüşmeyi kabul edemeyecek kadar hasta olsa da, cevaben bir destek mektubu göndermiştir.Bookchin was too ill to accept the request.
Böylece Muhammed arslanı atlatır ve Tanrı ile görüşür.Ahmad observed salat, and remembered Allah.
Hitler ise bu görüşü kesinlikle kabul etmemektedir.Carter disagrees with this opinion.
Gece görüşleri insanınkinden 6 kat daha iyidir.Tonight Looks Good on You 6.
Diğer bir görüşe göre ise Çerkes'dir.By one account, it was Chas.
Hitler, geleneksel strateji görüşünü benimsedi.China had found its strategic rationale.
Ancak toplantı olağan görüşmeden bir gün önce yapılmıştı ve 1 saat 40 dakika sürdü.The closing ceremony took place about an hour and forty minutes before the final.
Görüşlerinde batı karşıtlığı yer almaktadır.On its west side it overlooks the Gantertal.
Birbirlerini bir sonraki görüşlerinde, ikisi içinde durumlar dramatik bir şekilde değişmiştir.When next they meet, their circumstances have changed drastically.
Bütün bu sanatların mütemmim olduğu görüşünden yola çıkar.All these things permeate my being.
Günümüzde bu görüşe inananlar azınlıkta kalmıştır.These critics are currently in the minority.
1927 - Okyanus aşırı ilk telefon görüşmesi, New York'tan Londra'ya yapıldı.1927 – The first transatlantic telephone service is established from New York City to London.
Bu görüş tanrıbilim ve felsefede, özellikle varoluşçulukta bilhassa güçlüdür.This view holds particularly strong in theology and philosophy, particularly existentialism.
ŞEDİD ve Sagir'e destek vermiş, onlarla yaptığı görüşmelerle Sagir'e yardım dahi etmiştir.But he did have admirers and followers who turned to him for advice and help.
Laik görüşleriyle bilinmektedir.He is known for his left-wing views.
Burada aralarında Agnes Smedley de olan Komintern temsilcileriyle görüşür.There she met Agnes Smedley, a political dissident.
Sırf görüşme yapmak için görüşmeye hazır değiliz." dedi.We are not just prepared to do it for the exercise."
Gayrıresmi yapılan bu görüşmeler, TV yayınından sonra Nixon'a büyük popülerlik kazandırmıştı.The speech prompted a huge public outpouring of support for Nixon.
Onun görüşlerine göre madde sonsuzdur.From this principle, he determines that substance is infinite.
Çünkü yaşadığı ortam genellikle bulanıktır ve görüş alanları bu sebeple gelişmemiştir.Because their aquatic environment is often turbid, their vision is not as well developed.
Sonuç olarak Doğu Hindistan Şirketi'yle yapılan tüm bu görüşmeler uygulamaya girmemiştir.However, his relationship with the East India Company did not end.
Bu çıkıntı oradaki plajlara karşı güzel bir görüş açısı sağlıyordu.He saw a lamp on that beach.
Daha sonra Boşnak Müslüman kültürünün siyasi görüşleri üzerinde büyük bir etkisi oldu.It later would enjoy two distinct sources of Islamic political culture.
Ancak bu yerleşimin bir surla çevrili olup olmadığı konusunda net bir görüş ortaya atılamamaktadır.However, we cannot help to have some doubt as to the precise location of this Synod.
Bilinen tek şey, Eddy'nin, oğlu otuzlu yaşlarına gelene kadar onunla görüşemediğidir.Anderson was raised by his mother, Joan, and did not meet his father until he was in his thirties.
Kongrede Sekizinci Beş Yıllık Plan görüşüldü."Eighth Five Year Plan".
Görüşmeler bu noktada tıkandı.The conversation was broken off at this point.
Bu durum görünür veya UV teleskoplarından daha dar görüş alanına neden olur.This limits them to much narrower fields of view than visible or UV telescopes.
(İNGİLİZCE) Daha Fazla Dünya Görüşü Keşfetmek: Suskunluk Sarmalı için Yeni Yönler.Beyond Survival: New Directions for the Disarmament Movement.
“Mutsuz bir Sokrat (Sokrates) olmak mutlu bir domuz olmaktan yeğdir” sözü bu görüşünü anlatır.A ballad, "Slow Fade" is "a cautionary tale urging believers to make the right choices".
Sıkı bir Front National muhalifi olup bu görüşünü uzun süredir sürdürmektedir.Contemporary legal positivism has long abandoned this view.
Görüşleri sola yatkındır.The figure looks to his left.
Fogg, Türkiye siyaseti ile ilgili konularda çeşitli isimlerle görüşmüştü.Klaus has sought cooperation with Russia on issues including energy policy.
Mecnun ilk görüşte kendisine aşık olmuştur.They fell in love at first sight.
İtalyan Komünist Partisi tarafından geliştirilen Avrupa komünizmi görüşlerinden esinlendi.The Soviet Dimension of Italian Communism.
Çin'in Dünya Ticaret Örgütü'ne katılım görüşmelerinde yer aldı.Bush was an advocate of China's entry into the World Trade Organization.
Güçlendirilmiş kubuzlu, gece görüşü ve montaj malzemesi taşıma sapı bulunmaz.It has a reinforced receiver, night sights and no carrying handle.
Bu koleksiyon ilk defa halkın görüşüne ve kullanımına açılmıştır.It was the very first time Theemuge was opened to the public to visit and explore.
Görüşme kabul edildi ve ardından ilk iş deneyimi başladı.She agreed and thus their courtship began.