gönderen ile cümle

gönderen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Envoyer les accusés de réception avec un expéditeur vide
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Invia notifiche delle disposizioni con un mittente vuoto.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Lähetä viestin tilailmoitukset tyhjällä lähettäjäkentällä.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Leesbevestiging verzenden met lege afzender.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.새 편지 통보( n)
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Notificări prelucrare mesaj
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Obvestila o usodi sporočil pošiljaj s praznim poljem za pošiljatelja.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Send brevdispositionspåmindelser med tom afsender.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Skicka brevhanteringsbekräftelser med tom avsändare.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Upozornenia pri odstraňovaní správ
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Upozornění na naložení se zprávou odesílat s prázdným odesílatelem.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Wyślij powiadomienie o losie wiadomości (MDN) bez nadawcy.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Αποστολή ειδοποιήσεων παράδοσης μηνύματος χωρίς αποστολέα.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Изпращане на известие за доставка на съобщение (ИДС) без изпращач.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Надсилати сповіщення про долю повідомлення з порожнім відправником.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.Посылать уведомления об обработке сообщений без указания отправителя
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.רשימת ההודעות
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.ارسل تبليغ الأستلام مع مرسل فارغ.
İleti Durum Bildirimlerini boş bir gönderen ismi ile gönder.空の送信者で開封通知を送る
İleti gönderilemiyor: gönderen adresi geçerli değil.Kan ikke sende melding: senderadresse ikke gyldig.
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterAbsender-/Empfängerspalte in Nachrichtenliste anzeigen
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterAfficher la colonne de l'expéditeur & #160; / destinataire dans la liste des messages
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterArată în lista de mesaje coloana Expeditor/ Destinatar
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterFeladó/ címzett oszlop megjelenítése az üzenetlistában
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterKolom Afzender/geadresseerde tonen in berichtenlijst
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterMostra la colonna mittente/ destinatario nella lista dei messaggi
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterMostrar a Coluna do Remetente/ Destinatário na Lista de Mensagens
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterMostrar columna de remitente y destinatario en la lista de mensajes
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterNäytä Lähettäjä/ Vastaanottaja - sarake viestiluettelossa
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterPokaż kolumnę Nadawca/ Adresat w liście wiadomości
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterPrikaži stolpec Pošiljatelj/ Prejemnik v seznamu sporočil
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterVis afsender - / modtagerkolonne i brevlisten
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterVisa kolumn med avsändare och mottagare i brevlistan
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterZobrazit sloupec odesílatele/ příjemce v seznamu zpráv
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterZobraziť stĺpec Odosielateľ/ Príjemca v zozname správ
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterΕμφάνιση στήλης αποστολέα/ παραλήπτη στη λίστα μηνυμάτων
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterВідображати стовпчик з відправник/ адресатом у списку повідомлень
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterПоказать отправителя/ получателя в списке сообщений
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu GösterПоказване на колоната "Подател/ Получател" в списъка със съобщения
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu Gösterأظهر عامود المرسل/ المستلم في قائمة الرسائل
İleti Listesinde Gönderen/ Alıcı Sütununu Gösterメッセージ一覧に送信者/受信者のカラムを表示
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.이라크라는 태그가 달린 사진의 통계그래프입니다. 5445장의 사진을 찍은 529명의 사진사들이 있죠.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.5,445枚の写真を撮った529人をグラフにしたものです 撮った写真の枚数の順に並べてあります
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.Este es un gráfico de fotografías etiquetadas "Irak" tomadas por 529 fotógrafos que aportaron 5.445 fotos.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.Ez a grafikon mutatja az "Irak" cimkés fotókat, 529 fotós munkáját, akik összesen 5445 képet készítettek.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.Toto je graf fotografií označených ako Irak od 529 fotografov v celkovom počte 5445 fotiek.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.Ето графика на снимките с етикет "Ирак" заснети от 529 фотографа, споделили 5,445 снимки.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.Перед вами график фотографий с тэгом "Ирак", снятых 529 фотографами, которые сделали всего 5,445 снимков.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.זהו תרשים של תמונות המתויגות עיראק כפי שצולמו על ידי 529 צלמים שתרמו 5,445 תמונות.
"Irak" diye etiketlenmiş fotoğrafların grafiği 5445 fotoğrafı gönderen 529 fotoğrafçıyı gösteriyor.هذا الرسم البياني للصور بعنوان العراق إلتقطها 529 مصوراً قاموا بتحميل 5445 صورة .
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Ale Ježiš im povedal: Mojím pokrmom je to, aby som činil vôľu toho, ktorý ma poslal, a dokonal jeho dielo.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Dí jim Ježíš: Můjť pokrm jest, abych činil vůli toho, jenž mne poslal, a dokonal dílo jeho.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Disse-lhes Jesus: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e completar a sua obra.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Ðồ ăn của ta tức là làm theo ý muốn của Ðấng sai ta đến, và làm trọn công việc Ngài.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Gesù disse loro: «Mio cibo è fare la volontà di colui che mi ha mandato e compiere la sua opera
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Isus le -a zis: ,,Mîncarea Mea este să fac voia Celui ce M'a trimes, şi să împlinesc lucrarea Lui.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Jeesus sanoi heille: "Minun ruokani on se, että minä teen lähettäjäni tahdon ja täytän hänen tekonsa.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Jesús les dijo: --Mi comida es que yo haga la voluntad del que me envió y que acabe su obra
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m`a envoyé, et d`accomplir son oeuvre.
İsa, ‹‹Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve Onun işini tamamlamaktır›› dedi.Jesus sade till dem: »Min mat är att göra dens vilja, som har sänt mig, och att fullborda hans verk.»

İlgili Sayfalar