gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çocukların cesetleri 10 gün sonra tanrılar tarafından gömüldü.遺体は2日後にボンで埋葬された。
Tüm gömülü sistemlerin bir başlangıç kodu vardır.初期の組版システムはすべてバッチ方式であった。
Kara ve Timur tarafından diri diri toprağa gömülerek öldürülmüştür.死後、清西陵の崇陵に埋葬された。
Onu toprağa gömüyoruz.山に埋めてやる。
Kruvazör dört dakika içinde sulara gömülmüştür.遺体は4日後にライドに埋葬されている。
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.死去の第一報は、以前の同僚であり現在はGoogleに勤務するロブ・パイクによってGoogle+上で発表された。
Gömüldüğü yer bilinmemektedir.埋葬された場所は不明である。
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.ハムネットは1596年に夭折し、8月11日に葬儀が行なわれた。
2 Mayıs'ta Zagreb'in krematoryumunda gömüldü.） 5月22日、グリンツィング墓地に葬られる。
Büyük ihtimalle Clement'in buralara gömüldüğü düşünülmektedir.おそらくはジリスが地面に埋めたものと考えられている。
Vücutlarına daha sonra benzin döküldü, ancak bedenleri sadece kısmen yakıldı ve gömülmediler.その後二人の遺体はガソリンを用いて焼却されたが、火が消えても黒こげのままで放置された。
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.道の両側から投石にあったのだ。
Gömmeli 3 kişi oynanır ve kartlar açılmadan önce yere 4 tane kart gömülür.デッキには40枚のカードをセットし、ゲーム開始時にデッキから4枚のカードが配られる。
Hayattaki en büyük korkusu canlı olarak gömülmesi olmuştur.彼の人生の残りは歴史の中に埋もれた。
Cenazesi Kudüs'te gömülmüştür.遺体はエルサレムに葬られた。
Gömütler giyinik ve takılı olarak gömülmüştür.また土中に埋めて肥溜めとしても使われた。
Ölüler evlerin taban altına gömülmüştür.死ぬと亡骸は家の床下に屈葬された。
Su ve salça ilave edildikten sonra tandırda köz haline gelmiş ateşin içine gömülerek pişirilir.風炉 (茶道) - 茶道で、茶釜を火に掛けて湯をわかすための炉。
Grant ve eşi, New York City'de bulunan Grant's Tomb'e gömüldüler.母と父とネルは、ニュー・ヨークのニュー・ロシェルの共同墓地に埋葬されている。
Dr. Schweitzer 1965'te 90 yaşında hayatını kaybettiğinde hastanenin bahçesine gömüldü.1966年に、絞扼性腸閉塞のため東京築地の聖路加病院で死去、没年95。
Bedeni yakıldı ve Berlin'deki bir mezarlığa gömüldü.遺体は火葬され、サンフランシスコに埋葬された。
3 oğlu ve 1 kızıyla yaşam mücadelesi verdi.Arlington National Cemetery'de gömüldü.スコビーは妻と子供達を残し、アーリントン国立墓地に葬られている。
Mezarlarda iskeletler olmasına rağmen, yanlarında gömülen eşyalar bulunamadı.墳墓以外の用途は考えられないとされているが、その構造物の中から埋葬された遺体は見つかっていない。
"Atlantis adası talihsiz tek bir gecede denizin sularına gömülerek kayboldu."災害によって、一夜にして海の底に沈んでしまった。
New York'taki Woodlawn Mezarlığı'na gömüldü.ニューヨーク市ブロンクス区のウッドローン墓地（Woodlawn Cemetery）に埋葬された。
Yetişkinler büyük küplerde gömülürken çocukların çift tutamaçlı küçük küplere konulduğu görülmektedir.墓場の中に赤ん坊が捨てられており、引き取った夫婦に怪異が発生する。
Ölüler çoğunlukla doğrudan toprağa gömülüydü.死者は基本的に屈葬された。
Lisp ve Scheme gibi dillerin içinde bağlı liste veri yapısı gömülü olarak vardır.SchemeやDylanなどのプログラミング言語はこの機能を持っている。
27 Kasım 1989'da 80 yaşındayken öldü ve El Pardo mezarlığına gömüldü.1989年11月27日にマドリードで死去し、エル・パルド墓地（英語版）に埋葬された。
Yanındakilere Şehit olduğu takdirde vurulduğu yere gömülmesini vasiyet etti.ただし、棺に入れられた状態で火葬されると葬れる。
Dilaver Paşa'nın naaşı Mayıs 1622'de Üsküdar'daki Miskinler Mezarlığı'na gömüldü.ウェブスターの遺体は1862年9月にマサチューセッツ州マーシュフィールドに埋葬された。
Onun yokluğunda aile daha da derin bir yoksulluğa gömülür.彼の行くところ、人知れず悪が葬られていく。
Passy mezarlığı'na gömüldü.パッシー墓地に葬られた。
Ölünün gömüldüğü yer demektir.トルー地区は死者が埋葬された場所だった。
Sen nerede ölürsen ben de orada öleceğim ve orada gömüleceğim.你在哪裏死，我也在那裏死，也葬在那裏。
Kadının 16'ncı yüzyılda gömüldüğü söylenir.据称这名女性在16世纪时被埋葬。
Pachinger kadının gömülmesiyle ilgili kentin arşivlerinde herhangi bir şey bulamaz.然而帕奇格在该女子的所在镇所收藏的档案中找不到任何关于葬礼的记录。
Büyük Tapınak ve antik kasabaların birçoğu Seti tapınağının kuzeyindeki modern binaların altına gömülmüştür.大神庙和多数古代城市被埋在塞提神庙以北的现代建筑之下。
Brutus tarafından arkasından "Romalıların sonuncusu" olarak yas tutuldu ve Tasos adasına gömüldü.布鲁图在悼念他时称他为“最后的罗马人”，并把他葬在了萨索斯岛。
Yakılıp kül haline getirilen bedeninden geriye kalanlar uzaya gömüldü.他的遺體焚燒後被安葬在太空中。
Gömüler, bu kerpiç zeminde açılan çukurlara küpler içinde gömülmüştür.民眾解下下地的屍體，將其棄於櫛原嶺的洞窟之中。
2007, Vilayette yüzlerce kişinin gömülü olduğu toplu bir mezar bulundu.2007年阿富汗发现了又一个几百具被苏军活埋者的乱葬坑。
Tüm ölüler hocker biçiminde (ana rahmindeki gibi) gömülmüştür.諸葛子孫皆效死，成都卿相盡添愁。
Bu hızlar PC'lerden ziyade gömülü sistemlerde kullanılmaktadır.这些速度被更广泛地使用在嵌入式系统中而不是PC上。
Gömütler giyinik ve takılı olarak gömülmüştür.屋身皆可見為了仿木構的凸顯的梁柱和釘飾。
St. Roch kilisesine gömülen Corneille, 1821'e kadar mezartaşsız bir şekilde gömülü kalmıştır.葬于圣罗奇教堂，直到1821年才立上墓碑。
Vücutlarına daha sonra benzin döküldü, ancak bedenleri sadece kısmen yakıldı ve gömülmediler.屍體隨後澆上汽油焚燒，但僅有部分焚毀，且遺骸並未掩埋。
Buenos Aires'e gömüldü.裴隆被安葬在布宜诺斯艾利斯。
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.它的核心功能之前集成在Google+中。
Ölüler evlerin taban altına gömülmüştür.死去的人会被埋葬在房子地板之下。
1679'da Leiden'de öldü ve Pieterskerk'teki aile mezarlığına gömüldü.1679年他在莱顿去世，葬于彼得教堂的家族墓中。
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.灵犀有四座陪葬墓。
Çünkü o,‘her ölünün gömülmeye hakkı olduğuna’ inanır.清早時候，‘全都成了死屍。
Clerkenwell'deki St. James Kilisesi'ne gömüldü.他死後埋葬在克勒肯維爾（Clerkenwell）的聖詹姆士教堂。
Ölüler çoğunlukla doğrudan toprağa gömülüydü.死难者大部分被就地掩埋。
Nekropolün adı mezarların ihtişamından gelmektedir, aslında buraya gömülü bir kral yoktur.传说克洛维一世就葬在这个修道院中，不过事实上这里并没有发现任何皇家墓葬。
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.” 泰坦尼克号中，船长与船同沉。
84 yaşında ölen Ionesco, Paris'teki Montparnasse Mezarlığı'na gömülmüştür.欧仁·尤内斯库84岁时去世，葬在巴黎的蒙帕納斯墓園。
Hristiyan geleneğine göre, Musa, bu dağda gömülüdür, fakat kabrinin yeri bilinmemektedir.根据基督教的传统，摩西被安葬在尼波山，虽然没有指定他的埋葬地点是。
Gemiyle birlikte taşıdığı mühimmat da sulara gömülmüş, 21 subay ve 237 er yaşamını yitirmişti.舰只最终随着21名军官和237名船员的罹难而沉没。