gömü ile cümle
gömü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.Nhân dân đã đứng chật ních hai bên đường.
Münih'teki Alter Südfriedhof'ta gömülüdür.Ông được mai táng tại nhà nguyện Alter Südfriedhof ở München.
Sağdece üç mezarda çoklu gömü tespit edilmiştir, diğer mezarlar tek kişiliktir.Quần thể tượng được đặt trong 3 hầm mộ riêng biệt, hầm mộ thứ 4 là hầm trống.
Ölülerin gömülmesi için bir gün ateşkes ilan edilir.Sau đó là cuộc tạm đình chiến để chôn binh sĩ bị chết.
O suya gömülüdür.Nó tan được trong nước.
Cenazesi İstanbul'a getirilip, Turhan Sultan türbesinde babası Sultan IV. Mehmed'in yanına gömülmüştür.Quan tài ông được đưa tới Istanbul và chôn cất ở Lăng mộ Turban Sultan, gần lăng mộ của vua cha Mehmed IV.
Ancak gömülü sistemler için taşınabilirlik halen ciddi bir sorundur.Nên việc săn bắt lợn đem chôn cũng không phải là cách thức khả thi.
Sanki Tutankamon aceleyle gömülmüştür.Xác ướp của ông được làm và chôn cất một cách vội vã.
Moreau, Paris'te vefat etti ve Montmartre Mezarlığı'na gömüldü.Ông mất ở Paris và muốn được chôn cất ở Nghĩa trang Montmartre.
Elmhurst, Illinois'de gömülüdür.Robert Stroud được chôn cất ở Metropolis, Illinois.
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.Ông được biết là đã bị chôn vùi bên ngoài Dover, nhưng vị trí chính xác của ngôi mộ của ông chưa được biết.
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.Bà được chôn cất tại đó.
Mehdi'nin cenazesinin de askeri kampa yakın bir yerde gizli olarak gömüldüğü sanılmaktadır.Người lính đã được chôn cất tại nghĩa trang quân đội gần đó.
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.Google Photos là kế độc vào các tính năng hình ảnh trong Google+, mạng xã hội của công ty.
Mezarlarda iskeletler olmasına rağmen, yanlarında gömülen eşyalar bulunamadı.Những cái gò được biết đến là những "nấm mồ" mặc dù chúng không dùng để chôn.
Hayattaki en büyük korkusu canlı olarak gömülmesi olmuştur.Chôn sống hạnh phúc gia đình cách nào lẹ nhất?
Hugo'nun cenazesi 1885'te Panthéon'da gömüldü.Di sản của ông đã được chôn cất tại Nacional Panteón năm 1855.
Thinite kralları Abidos'ta Umm el-Qa'ab mezarlığına gömülmüşlerdir.Mộ của vua Ka được chôn ở Umm el-Qa'ab thuộc vùng Abydos.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Có gì đó chôn sâu trong cô ấy.
Elizabeth Westminster Manastırında gömüldü.Ông được chôn tại Tu viện Westminster.
Ludwig Erhard Tegernsee yakınında, Gmund'da gömüldü.Ông được chôn cất tại Gmund am Tegernsee.
Malcolm X, Hartsdale'daki Ferncliff Mezarlığı'na gömülmüştür.Lennon được hỏa táng tại nghĩa trang Ferncliff ở Hartsdale, New York.
Çünkü gömülen insanlar hain olarak nitelendiriliyordu.Người Tứ Minh là Lý Du chuộc thây của ông chôn cất.
Cugnon'a gömüldü.Ông được chôn cất tại nghĩa trang Bagneux.
Bir beze sarılarak gömülür.Ở giữa chôn một cọc thật vững chắc.
Gömüldüğü yer bilinmemektedir.Không rõ bà được chôn cất tại đâu.
Paris'te Pére-Lachaise mezarlığında gömülüdür.Ông được chôn cất tại nghĩa trang Père-Lachaise tại Paris.
Bazı mezarlarda ölüler takılarla birlikte gömülmüştür.Tại nghĩa trang, mộ của những người cùng họ được quây quần bên nhau.
Sen nerede ölürsen ben de orada öleceğim ve orada gömüleceğim.あなたの亡くなる所でわたしも死に、そこに葬られたいのです。
Sonra et, üç yol ağzına gömülür.その後、穴を掘らされて3人の遺体を埋めた。
Ölüler hocker (ana rahmindeki gibi) durumunda gömülmektedirler.彼の死後人造人間に関わる煉禁術を受け継ぐ。
Helen Bishopsgate sokağındaki kiliseye gömüldü ama mezarının kesin yeri bilinmiyor.St Helen's Bishopsgate に埋葬されたが、墓の正確な位置はわかっていない。
Toprak mezardaki gömüt başı batıya dönük, sağ yanına hocker (ana rahmindeki gibi) yatırılmıştır.^ 右袈裟→右横薙ぎ→縦→左逆袈裟の順に斬る。
Doğduğu şehre gömülmeyi vasiyet etti, ancak bu yerine getirilemedi.娘は生き埋めにされたと考えられたが、これは立証されなかった。
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.同寺には4名の殉死者の墓もある。
Tüm yapıları buza gömülmüştür.すべての小屋は雪に埋もれていた。
Hristiyan geleneğine göre, Musa, bu dağda gömülüdür, fakat kabrinin yeri bilinmemektedir.キリスト教の伝承によれば、モーセは神によってこの山に埋葬されたが、モーセの永眠の地は不明である。
Kendisinden yaklaşık otuz yıl önce ölen Ekanayake ile Colombo'da aynı yere gömüldüler.クラークはコロンボにある墓地で、約30年前に亡くなった Ekanayake と同じ墓に埋葬された。
Rahibeler etrafında olarak Julia canlı olarak gömüleceği mezarın başına getirilir.ジュリアが生き埋めの丘に引かれてくる。
Hücre-i saadete gömüldü.） 脳にスマホが埋められた!
Buenos Aires'e gömüldü.ブエノスアイレスに埋葬された。
Darwin bugün, John Herschel ve Isaac Newton gibi isimlerle beraber Westminster Kilisesi'nde gömülüdür.ウェストミンスター寺院でジョン・ハーシェルとアイザック・ニュートンの隣に埋葬されている。
Cenazesi 4 Temmuz 1940 tarihinde Trablus'un dışına gömüldü.バルボの遺体は1940年7月4日にトリポリの外で火葬された。
Gömülü Çocuk adlı oyunu 1979 yılında Pulitzer Ödülü kazandı.1979年には戯曲『埋められた子供』でピューリツァー賞も受賞している。
Cenazesinin orada gomulmesi.^ 葬儀の様子
Fakat dünyada çıkan bir isyan nedeniyle Yıldız Geçidi'nin gömülmesini emreder.しかし、その直後に地球から撤退中の宇宙船に破壊命令を下したことで、ドクターの反感を買うこととなる。
Clerkenwell'deki St. James Kilisesi'ne gömüldü.クラーケンウェルのセント・ジェームス教会に埋葬された。
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.自らを裸葬にさせた。
Bazı Müslümanlar tarafından Havva'nın gömülü olduğu alan olarak düşünülmektedir.イスラム教の教義ではイヴが埋葬されている場所とされている。
Marić, 4 Ağustos 1948’de, Zürih’te 72 yaşındayken öldü ve Nordheim Mezarlığı’na gömüldü.ミレヴァは、1948年8月4日、72歳の時にチューリッヒで死亡し、ノルドハイム墓地に葬られた。
Princeton Mezarlığı'na gömülmüştür.プリンストン墓地に葬られた。
Cesedi Tunca kenarına gömüldü ama gömülme yerinin belirsiz olması sağlandı.遺体は荼毘に付されたが埋葬場所は明らかにされていない。
Yaklaşık 20 bin Kızıl Ordu askeri de bu muharebede ölmüş ve çoğu yakındaki bir mezarlığa gömülmüştür.ソビエト赤軍は約20,000名が、この戦闘で戦死したが、この大部分はバールート-ツォッセン間の道路沿いの墓地に埋められている。
Bu yüzden hayvanları ile birlikte gömülür.そのため一緒に埋葬することにした。
Çarpışmadan 26 milisaniye sonra ön tamponlar araca gömülür.それまで開幕以来26打席連続無安打。
1993'teki ölümüne kadar bu ülkede yaşadı ve burada gömüldü.彼はこの地で1988年に没し、ここに葬られた。
Çünkü gömülen insanlar hain olarak nitelendiriliyordu.死去に当たっては庶人として葬られた。
Kargı Bey'i burada ölür ve bugünkü yerine gömülür.漢の王昭君、此に葬らる。
Roza Eskenazi önce, Korynthia’daki Stomyo köyünde mezar taşı olmayan bir mezara gömüldü.ローザ・エスケナージはコリンティアのストミオの村の無碑の墓地に埋葬された。
Merv’e gömüldü.マドリードに埋葬された。