% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgelemeStrînge/ desfășoară fereastra rulînd pe% 1
% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgelemeSupprimer l'ombre/ ombrer la fenêtre active sur %1
% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgeleme(Tak) bayang jendela yang berjalan di% 1
% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgelemeVarjosta tai palauta ikkuna työpöydällä% 1
% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgelemeZabaliť/ rozbaliť bežiace okno na% 1
% 1 üzerinde çalışan pencereyi gölgele/ gölgelemeЗгорнути/ Розгорнути відкрите вікно на% 1
3B Gölge & Efektleri3D 그림자 효과( E)
3B Gölge & Efektleri3D schaduweffecten
3B Gölge & Efektleri3D-Schatteneffekte
3B Gölge & Efektleri3D skuggeffekter
3B Gölge & Efektleri3D- skyggeeffekter
3B Gölge & Efektleri3D tieňové & Efekty
3B Gölge & Efektleri3D シャドウエフェクト(E)
3B Gölge & Efektleri& Efectos de sombra 3D
3B Gölge & Efektleri& Efeitos 3D de Sombra
3B Gölge & Efektleri& Efekty cieni 3D
3B Gölge & Efektleri& Effets d'ombre 3D
3B Gölge & Efektleri& Effetti di ombre 3D
3B Gölge & Efektleri& Εφέ 3D Σκιάς
3B Gölge & Efektleri& Ефекти тривимірної тіні
3B Gölge & EfektleriТриизмерни & сенки
3B Gölge & Efektleriثلاثي الأبعاد ظل التأثيرات
5 yıl önce, büyük bir Amerikan, şu an sembolik bir gölgesinde durduğumuz kişiHá 100 anos atrás,
5 yıl önce, büyük bir Amerikan, şu an sembolik bir gölgesinde durduğumuz kişi백여년전 한 위대한 미국인이, 우리가 서있는 이곳에서,
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.Al maestro del coro. Su «Non distruggere». Di Davide. Miktam. Quando fuggì da Saul nella caverna
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.Az éneklõmesternek az altashétre; Dávid miktámja; mikor Saul elõl a barlangba menekült.
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.För sångmästaren; »Fördärva icke»; en sång av David, när han flydde för Saul och var i grottan.
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.하나님이여 나를 긍휼히 여기시고 나를 긍휼히 여기소서 내 영혼이 주께로 피하되 주의 날개 그늘 아래서 이 재앙이 지나기까지 피하리이다
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.Přednímu kantoru, jako: Nevyhlazuj, zlatý žalm Davidův, když utekl před Saulem do jeskyně.
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.(Przedniejszemu śpiewakowi, jako: Nie zatracaj, złoty psalm Dawidowy, kiedy uciekał przed Saulem do jaskini.)
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Älä turmele"; Daavidin laulu, kun hän pakeni Saulia luolaan.
Acı bana, ey Tanrı, acı, Çünkü sana sığınıyorum; Felaket geçinceye kadar, Kanatlarının gölgesine sığınacağım.למנצח אל תשחת לדוד מכתם בברחו מפני שאול במערה חנני אלהים חנני כי בך חסיה נפשי ובצל כנפיך אחסה עד יעבר הוות׃
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.A kisebb csillagok vöröses árnyalatot kapnak.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Anna matalimmille tähdille punertava väri.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Cho các sao bên dưới màu thiếc đỏ.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Da a las estrellas inferiores un tono rojizo.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Dà alle stelle più basse una tinta rosseggiante.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Dá às estrelas mais baixas um tom avermelhado.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Dá nižším hviezdam červený nádych.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Dodá hvězdám vespod obrazovky červený nádech
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Dodaje niższym gwiazdom czerwonawy odcień.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Donne une teinte rougeâtre aux étoiles du bas
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Geeft de laagste sterren een roodachtige tint.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Ger lägre stjärnor en rödaktig färgton.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Gibt den unteren Sternen einen Rotstich.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Giver lavere stjerner en rød tone.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.낮은 별들에게 붉은 색조를 줍니다.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Nižjim zvezdam da rdečkast odtenek
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Δίνει στα χαμηλά άστρα ένα κοκκινωπό χρωματικό τόνο.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Задаване на червеникав отенък на ниските звезди.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Надає нижнім зіркам червонуватий відтінок.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.Показывать звёзды в красно- синей гамме.
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.נותן גוון אדום לכוכבים נמוכים
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.أعط النجوم الدنيا أثرا لونيا أحمر
Alçak yıldızlara kızıl gölge verir.大気の影響をまねて、地平線に近い星に赤みを加えます。
Al'ın iç organları ana gölge bedenden ayrıldığına göre...Al är avskuren från skuggans huvudkropp-
Al'ın iç organları ana gölge bedenden ayrıldığına göre...Nu da Al er afskåret fra skyggen, -
Al'ın iç organları ana gölge bedenden ayrıldığına göre...Nyt kun Alin sisukset on irrotettu vartalosta-
Al'ın iç organları ana gölge bedenden ayrıldığına göre...Ora che il corpo di Al è staccato dal corpo principale dell'ombra,
Al'ın iç organları ana gölge bedenden ayrıldığına göre... Pride artık orada değil!Como o interior do Al foi separado do corpo sombra principal, o Pride já não está aí!