Bu gölgenin boyutları ölçülerek çekirdeğin büyüklüğü hesaplanabilir.Az árnyalatok a hullám nagyságával közvetíthetők.
Gölge durdurulmazsa, onun kendisini öldüreceği yazmaktadır.Ha nem semmisíti meg a Markert, a betegség megöli őt.
Resimlerinde ışık ve gölgeyi ustalıkla kullanmıştır.A fény és az árnyék hatásaira építette képeit.
Gölgeli Dağı taşlıktır.A hegység kőzete mészkő.
En küçük gölge Güneş ışınlarının en heybetli vurduğu sırada görünür.A hideg éghajlati övben a legkisebb a napsugarak beesési szöge.
Vorlonlar ile Gölgeler'in binlerce yıldır birbirleriyle neden savaştıkları da artık günyüzüne çıkar.Az Ősök és az ördögszerű Kreeganek már több ezer éve háborúznak egymással.
Işık istekleri azdır, gölgeye dayanıklıdır.Fényre érzékeny, fény hatására bomlik.
Yaptığı çoğu gölgeavcısı ölür.A Menedék nagy része elpusztul.
Tek başına kral olduğu dönemlerde de annesinin otoritesi altında gölgede kalmıştır.A király azonban nemcsak a nagyanyjának a gyámsága alatt állt.
Yarı gölge ve güneşli alanlarda iyi gelişir.Napon és árnyékban egyaránt jól fejlődik.
Gölgeler kaosun, Vorlonlar ise düzenin savunucularıdır.Az árnyak, a vorlonok, és a Walkerek (Sétálók).
Gölge'nin sağ koludur.Én vagyok a sötétség szíve.
O ve mürettebat Nate'in büyükannesine gidiyor, bir gölge ile karşılaşıyor ve kovalamakta, ancak boşuna.Hän rientää joukkoineen Naten isoäidin luo, ja kohtaa haamun, jota lähtee turhaan jahtaamaan.
Gölgeden hoşlanmaz.Varjossa se ei viihdy.
Gölgesi yoktur.He eivät näytä varjoja.
İmkan varsa önce gölgede kurutulduktan sonra güneşte bırakılır.Jos mahdollista, pidä aurinko takanasi.
Kişinin daima mevcut olan “gölge”sidir.Ihmisen varjo, joka oli aina paikalla.
Annesinin gölgesinde beceriksiz bir adam.Hän on äitinsä puolelta aatelissukua.
Karanlıkta bir gölge var, Geliyorlar..Pimeydestä kuljen pimeän tielle. suom.
Resimlerinde ışık ve gölgeyi ustalıkla kullanmıştır.Omissa töissään hän paneutui valoon ja varjoon.
Gölge'nin sağ koludur.Pimeyden vasen käsi.
Çünkü saydığım bu üç mevkide gölge vardır.Kuvioita löytyy kolmesta kohtaa.
Ayrıca bu saatte gölgeler uzar.Yhtye julkaisi myös muutamia kokoelmalevyjä tähän aikaan.
Bitkiler yarı gölge veya güneşli alanlara dikilmelidir.Tuikit ovat aurinkoisen tai puolivarjoisen paikan kasveja.
Gölge Bankacılık ve Türkiye.Turun säästöpankki ja Turku.
Gölge ne mutlak iyi ne de mutlak kötüdür.Ei ole täysin hyviä eikä täysin huonoja ihmisiä.
Bu titreyen gölgeler.")Suomentanut Tuuja Jänicke.)
"TAK Gölge PKK mı Gerçek PKK mı?"."Kymäläinen jatkaa PPT:n valmentajana?"
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Seuraavassa luettelossa luetellaan kentät ja hahmot, joilla niissä voi pelata.
Erişim tarihi: 4.4.2009 Resmî site SinemaTürk'te Gölgesizler18.04.2009 Immortal Metal Festin kotisivut
Yarı gölge ve güneşli alanlarda iyi gelişir.Se viihtyy puolivarjossa ja auringossa.
Chur: genelde sihir kullanan gölge sihirbazıdır.Normal Spell): normaalisti käytettävä loitsu.
Isabelle "Izzy" Sophia Lightwood; güzel, zayıf ve uzun olarak tarif edilen bir Gölgeavcısıdır.Isabelle "Izzy" Sophia Lightwood on varjometsästäjä.
Gölgesini satan bir adamı anlatan ünlü öykü Peter Schlemihl'in Tuhaf Öyküsü'nün yazarı.Varjoa vailla: Peter Schlemihlin ihmeellinen tarina.
Çünkü bir önceki Nevermind albümünün gölgesinde kalmıştı.Mutta tyhjä hattu ennenkin sinun ansios ollut on.
Yaptığı çoğu gölgeavcısı ölür.Useimmista murteista ð kuitenkin hävisi.
Gölge gibi bıyığı ve küçük bir sakalı var.Έχει ένα σκιώδες μουστάκι και μικρή γενειάδα.
Kişinin daima mevcut olan “gölge”sidir.Η σκιά ενός ατόμου είναι πάντα παρούσα.
Dikişler ve gölgeler dokunmada neler yapabileceğiniz hakkında anlam vermektedir.Διαφέρουν από τους θυσανοσωρείτες και τα θυσανοστρώματα από τις σκιές που αυτοί παρουσιάζουν.
Gölgelerin kadını da denmektedir.Ονομαστά είναι και τα καρπούζια της Δαμάστας.
Kuzgun Ve Gölgesi, .Φώτα και Σκιές.
Karanlıkta bir gölge var, Geliyorlar..Τότε, από το Σκοτάδι, Αυτοί ήρθαν.
"Işığın ve gölgelerin ressamı" olarak da anılır.Έπαιξε επίσης στη σειρά "Luz y sombra" ("Φως και σκιά").
Öte yandan Centauri İmparatoru Cartagia, kişisel güç ve ihtirasları uğruna Gölgeler'le bir anlaşma yapmıştır.Ο Κενταυριανός Αυτοκράτορας Καρτάγια αναπτύσσει μία σχέση με τις Σκιές.
Serinin sonunda 'yükselme'ye maruz kalır ve bir gölgeavcısı olur.Το ξέσπασμα πέφτει από έναν γκρεμό» και γίνεται «κουτσοσυμβατικό».
Arka planda, duvarda gölge yüzünden karanlık görünen bir adamın portresi asılı duruyor.Η πρώτη διακρίνεται σε ένα πορτρέτο που κρέμεται στον τοίχο πίσω από τις ανθρώπινες μορφές.
Çünkü "Aşkın Gölgesi" bir şey ifade etmiyor, insanlara gülünç geliyor.Όταν ο αστεϊζόμενος έχει ύφος ανέκφραστο και ο λόγος του δεν έχει κωμική χροιά.
Nihayetinde bu olaylar onu gölge dünyasına çeker.Τα γεγονότα τελικά θα τον διέψευδαν.
Kendisini Tanrı'ların yeryüzündeki gölgesi olarak tanımlar.Το όνομά του σημαίνει κάτω από τη σκιά του Θεού.
Gölgeye dayanırlar.Πωλούνται σκιές.
Nemli açıklıklar, gölge yerler ve çalılıklarda yetişir.Η λεπτομύτα φωλιάζει σε υγρά λιβάδια και αλμυρόβαλτους.
Seri Ölümcül Oyuncaklar serisinde tanıtılan gölgeavcılarını konu alır.Οι νικητές των προημιτελικών προκρίνονται σε μία σειρά τριών παιχνιδιών στους ημιτελικούς.
Gölgede duruyorum.Στέκομαι στη σκιά.
Bunun yerine Jack bir gölge olarak betimlenmiştir.Han er i stedet afbildet som en skygge.
Raikage (雷影, "Şimşek Gölgesi") Kumogakure’nin Kage’si.Raikage (雷影, Lyn skygge) leder af Kumogakure.
Genellikle dağ zirveleri veya bulutlar kısmen güneş ışınlarını gölgelediği zaman oluşurlar.De fremkommer ofte, når objekter som bjergtoppe eller skyer delvis dækker solens stråler.
Henry'nin 2006-07 sezonuna yaşadığı sakatlıklar gölge düşürdü.Henrys 2006-07-sæson var præget af skader.
Luke Garroway (asıl adı Lucian Graymark), eski bir Gölgeavcısı ve eskiden halkanın bir üyesiydi.Luke Garroway (Lidian Graymark) er en tidligere shadowhunter og medlem af Cirklen.
Bu unvanlar: Hokage (火影, "Ateş Gölgesi") Konohagakure’nin Kage’si.Hokage (火影, Ild skygge) leder af Konohagakure.
Gölgelik maskesi).Værkets maskepi.