göçmen ile cümle
göçmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.Pada tahun 2006, mahasiswa-mahasiswa Qatar muda membawa saya pergi dan melihat kamp-kamp pekerja migran
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.V roku 2006 ma mladí katarskí študenti vzali aby mi ukázali pracovné tábory imigrantov.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.W 2006 młodzi katarscy studenci pokazali mi obozy pracy dla emigrantów.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.Το 2006, νεαροί φοιτητές από το Κατάρ με πήγαν να μου δείξουν τα καταφύγια των μεταναστών εργατών.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.В 2006 году, молодые студенты из Катара пригласили меня посмотреть лагерь рабочих-мигрантов
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.В 2006 році, молоді студенти із Катару запросили мене подивитися табір робітників-мігрантів.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.През 2006 г. млади катарски студенти ме заведоха да видя лагерите на мигриращите работници.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.בשנת 2006, סטודנטים צעירים בקטארי לקחו אותי לראות מחנה עבודה של מהגרים.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.عام 2006، طالب قطري شاب صحبني للذهاب معه لمخيمات العُمّال المهاجرين.
2006 yılında genç Katarlı öğrenciler, beni göçmen çalışma kamplarına götürdüler.私を出稼ぎ労働者のキャンプへ連れて行ってくれました それ以来私は労働者権利の知られざる問題点を追跡調査し続けています
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.200 miljoonasta siirtotyöläisistä 60 prosenttia on nuoria.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.2억 명의 농민공들 중에서 60%는 젊은 사람들입니다
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.60％は若者です 彼らは都会と田舎の間に
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Blandt de 200 millioner omvandrende arbejdere er 60 procent af dem unge.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Dari 200 juta pekerja migran, 60 persennya adalah kaum muda.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.De 200 miljoen arbeidsmigranten bestaan voor 60% uit jonge mensen.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Din cei 200 de milioane de muncitori migratori, 60% sunt tineri.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Dos 200 milhões de trabalhadores migrantes. 60% são jovens.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Entre los 200 millones de trabajadores migrantes el 60% son jóvenes.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Med 200 milijoni priseljenskih delavcev je 60 odstotkov mladih ljudi.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Parmi les 200 millions de travailleurs migrants, 60 pour cent sont des jeunes.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Pośród 200 milionów pracowników migracyjnych 60 % to ludzie młodzi.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Spomedzi 200 miliónov migrujúcich pracovníkov je 60 % mladých ľudí.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Tra i 200 milioni di lavoratori pendolari, 60 per cento sono ragazzi giovani.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Trong 200 triệu người lao động nhập cư, 60% là thanh niên.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Unter den 200 Millionen Wanderarbeitern, sind 60% junge Menschen.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Ανάμεσα στα 200 εκατομμύρια μεταναστών εργατών, 60% είναι νεαρά άτομα.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Серед 200 мільйонів робочих-мігрантів, 60 відсотків складають молоді люди.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Сред 200-те милиона работници-мигранти, 60% от тях са млади хора.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.Среди 200 миллионов рабочих-мигрантов 60% - молодые люди.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.מתוך 200 מיליון העובדים שעברו לערים, 60 אחוזים הם צעירים.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.من بين 200 مليون عامل مهاجر، 60 في المئة منهم هم من الشباب.
200 milyon göçmen işçi arasında, %60'ı gençler.做兩億離鄉打工族中， 60%系年輕人。
6 Haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.Am 6. Juni waren mehrere Dutzend Flüchtlinge immer noch ohne Obdach.
6 Haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.El 6 de junio varias docenas de migrantes seguían sin tener un lugar donde pernoctar.
6 Haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.Samedi soir 6 juin, plusieurs dizaines de migrants restaient toujours sans solution d'hébergement.
6 Haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.К 6 июня у нескольких десятков мигрантов всё ещё не было крыши над головой.
AB vatandaşının sürekli oturma izni için Göçmenlik Dairesine ayrıca başvurmak gerekir.EU-kansalaisen pysyvää oleskeluoikeutta pitää hakea erikseen Maahanmuuttovirastosta.
AB vatandaşının sürekli oturma izni için Göçmenlik Dairesine ayrıca başvurmak gerekir.Le droit de séjour permanent du citoyen de l’UE doit faire l’objet d’une demande distincte auprès de Migri.
AB vatandaşının sürekli oturma izni için Göçmenlik Dairesine ayrıca başvurmak gerekir.Permanent uppehållsrätt för EU-medborgare ansöks separat från Migrationsverket.
AB vatandaşının sürekli oturma izni için Göçmenlik Dairesine ayrıca başvurmak gerekir.حق الإقامة الدائم لمواطن الاتحاد الأوروبي يتوجب التقدم بطلبه بشكل منفصل من دائرة شئون الهجرة.
AB vatandaşının sürekli oturma izni için Göçmenlik Dairesine ayrıca başvurmak gerekir.在芬连续居住满五年后，您有权在芬永久居留。您须单另向移民局申请欧盟国家公民永久居住权。
'Acımızın Şarkısını Söyle': Şarkılarla Tacik Göçmenliği"Cantando la historia de nuestro dolor": Fenómeno migratorio de Tayikistán encuentra un hogar en la música
Afganistanlı yaşadışı göçmen bunlar, hepsini otobüse bindirin!Son inmigrantes ilegales afganos, mételos a todos en el autobús
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Afrykańscy uchodźcy, zdjęcie: Vito Manzari na Flickr (CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Foto de Vito Manzari no Flickr (CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Refugiados africanos, por Vito Manzari en Flickr (CC BY 2.0).
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Réfugiés Africains par Vito Manzari on Flickr (CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Rifugiati africani, foto di Vito Manzari su Flickr (licenza CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Αφρικανοί πρόσφυγες, από τον Vito Manzari στο Flickr (CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)Источник изображения: Vito Manzari on Flickr (CC BY 2.0)
Afrikalı göçmenler Foto: Vito Manzari (Flickr) (CC BY 2.0)الصورة لفيتو مانزاري على فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي).
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Ahjussi, connaissez-vous la douleur d'un oiseau migrateur ? Il s'installe avec difficulté.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Ahjussi, conosce il dolore di un uccello migratore? Si calma difficilmente.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Ahjussi, cunoasteti suferinta unei pasari migratoare? Isi gaseste cu greu un cuib.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Ahjussi, kennen Sie sich mit dem Trauer des Zugvogels aus? Er pendelt sich ein mit Schwierigkeiten.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Ahjussi znasz smutek ptaka wędrownego? Osiada się z trudem
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Paman, apa kau tahu duka burung migran? DIa mengendap dengan kesulitan.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Κύριε, ξέρετε την θλίψη ενός μεταναστευτικού πουλιού; Εγκαθίσταται με δυσκολία.
Ahjussi, göçmen kuşun matemini biliyor musunuz?Аджусси, вы знаете печаль кочующей птицы? Онас трудом привыкает к новым местам