göçebe ile cümle
göçebe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ev kemesinin kulakları göçebe kemenin kulaklarından büyüktür.От рёва моторов Уайлер оглох на одно ухо.
Ermeni Nüfusa Elekçi,Göçebe çok gezen manasında isimler verilmektedir.Достаточно популярны курсы, которые организуют русскоязычные иммигранты.
Cücelerin büyük çoğunluğu göçebe bir millet haline geldi.Как и большинство островитян стал моряком.
Çingenelerin göçebe yaşam tarzı yerleşik toplumlarınkinden çok farklıdır.Образ жизни селитьбенцев резко отличался от жизни окружающего населения.
Özbeklerin aksine yerleşik değil göçebedirler ve hayvancılıkla geçinirler.Они не были предназначены для постоянного проживания, но предоставляли убежище для жителей и скота.
Şafak Vakti'nde dört göçebe de Cullenlar'a destek olmuştur.К шести вечера кастильцы были готовы сражаться.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?«One Ham’s Family» (1943 г.)
Günümüzde bile bazı yerlerde görülen bu anlayış gerçek bir göçebelik değilidir.وهذا المفهوم(الترحال)الذي يوجد في بعض الأماكن حالياً لا يعد ترحالاً حقيقيا.
Ana madde: Rusya tarihi Tarih öncesi zamanlarda Güney Rusya'nın geniş bozkırları göçebe kabilelerin vatanıydı.خلال عصور ما قبل تاريخ السهوب هي الأراضي الشاسعة في جنوب روسيا كانت موطناً لقبائل الرعاة الرحل.
Batı Hunları klasik göçebe ekonomik hayatına sahipti.كان للهون الغربيين الحياة الاقتصادية للرحالة الخيالة التركية الكلاسيكية.
Hunlar ev yapamaz çünkü göçebe bir uygarlık olduğu için yerleşik bir hayat sürmemişlerdir.لا يستطيع الناس بناء منزل إذا لم يحصلوا على الأرض.
Bu sebeple, köyde bugün de birçok göçebe aile bulunur.حاليا يقطن الوادي العديد من العائلات.
Göçebe, Knut Hamsun kitabı.Literatura - Knut Hamsun.
Sonra Göçebenin en iyi arkadaşlarından olur.Imediatamente se torna a melhor amiga dos orfãos.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?A Room of One’s Own (em inglês).
Bu göçebeler, Sierra San Francisco dağ sırasındaki mağaralarda yaşıyorlardı.Estes nómadas viveram em protecção, nas cavernas da Serra de São Francisco.
Ana madde: Rusya tarihi Tarih öncesi zamanlarda Güney Rusya'nın geniş bozkırları göçebe kabilelerin vatanıydı.Em tempos pré-históricos, as vastas estepes do sul da Rússia eram o lar de tribos de pastores nômades.
Alanlar da, İskitler gibi, göçebe bir kavimdi ve onlara yakın bir dil konuşuyorlardı.E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles.
Göçebe'yi öldürme teşebbüsünde bulunmuştur.No entanto, foi feita uma tentativa de assassinato contra Hugo.
Malililerin %5 ila %10 arasındaki bir oran göçebedir.Por isso, muitos itálicos são de 5% a 10% mais estreitos que os romanos.
Göçmen değildir ama yöresel bitki örtüsü değişiklikleri nedeniyle göçebelik yapabilir.O município não conta com nenhuma favela, mas isso pode mudar devido ao desenvolvimento de invasões.
Göçebe halkın kültürünü korumak.Ter behoud van de Tibetaanse cultuur.
Göçebe vampirler grubunun lideridir.Vampiers leven in cirkels met een leider.
Göçebe, Knut Hamsun kitabı.Langs overwoekerde paden, door Knut Hamsun.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?Het eerste meubel (een 'mobiel' onderdeel van het huis) was een kist.
Türkmen nüfus ise göçebe - sürücü topluluklardır.Zij moeten — Zweden heeft een staatskerk — ook protestanten zijn.
10. yüzyılda kaleme alınan Hudûd el-âlem'de Kırgızların ölülerini gömmeyip yakan göçebeler olduğu yazılmıştır.Wieczorem udawano się natomiast na mogiły przodków, gdzie pozostawiano dla nich jadło i wspominano zmarłych.
Kökeni göçebe olan aileler de vardır.Dlaczego na celowniku są rodziny?
Afrika ve Asya'da ise göçebe hayvancılık görülür.Loty do Afryki i Azji są wykonywane tylko w formie czarterów.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?Sélavy jest homonimem c’est la vie (takie jest życie).
Bu yarı-göçebe hayat İsrail'in kuruluşuna kadar devam etmiştir.Koncepcja ta pół wieku później zaowocowała powstaniem Izraela.
Bu periyoda aynı zamanda Erken Göçebe Dönemi de denilmektedir.Czas ten bywa nazywany również czasem Antefuturo.
Sonra göçebe olarak uzun bir yolculuğa çıktı.Stąd musiano odbyć długą podróż na okrągło.
Bu göçebeler, Sierra San Francisco dağ sırasındaki mağaralarda yaşıyorlardı.Dessa nomadiska vandrare levde i skydd av grottorna i bergskedjan Sierra San Francisco.
Göçebe, Stephenie Meyer kitabı.Historien om Stephenie Meyer.
Ancak bütün göçebe toplumlar devlet kuramazlar.Alla samhällsproblem kan dock inte definieras som sociala problem.
Tengriciliği bugüne kadar muhafaza etmiş olan kavimler daima göçebe olmuşlardır.Jo: alla smaragder vi hittills har upptäckt har varit gröna.
2011b, Göçebe Kuramı.2011 Dags för plan B, Valpmynning.
Tibetliler, Tibet ve Himalaya bölgesinde göçebe bir yaşam sürdürürler.Många tibetaner lever i Tibet och i Himalaya.
Eski Türk devletleri de aynı şekilde göçebe hayvancılıkla uğraşmıştır.Andra indiska stater utförde också avrättningar med elefanter.
Kırsal kesimde, göçebe Bedevilerin sayısı, yerleşik tarımcılarınkinden yüksektir.Resultatet är att antalet utflyttade kapverdier är större än antalet som bor kvar.
Göçebe halkın kültürünü korumak.Vantrivs borgerligheten i kulturen?
Kaşkay Türkleri göçebe Türk toplumudur.Dessa turkar blir anfäder till den turkcypriotiska befolkningen.
2011 yılında 5. versiyonun diyarlarında “Göçebe İstilaları” denen turnuva düzenlendi.У 2011 році у версії 5 пройшов турнір «Вторгнення кочівників».
Aynı yıl içinde oyunun 4.versiyonu içerisinde düzenlenen ilk “Göçebe istilaları” turnuvası gerçek oldu.У тому ж році пройшлов перший для версії 4 турнір «Вторгнення кочівників».
Ian O'Shea: Göçebe'nin aşkıdır.Іян О’Шей (англ. Ian O'Shea) — коханий Вандрівниці.
Ancak bu özellikler sadece Hunlar'da değil, diğer göçebe kabileler için de geçerlidir.Подібне полювання дозволялося не тільки громадянам України, але й іноземним мисливцям.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?«Будинок останнього шансу» (фр.
Cücelerin büyük çoğunluğu göçebe bir millet haline geldi.Більшість людей вже перетворилися на чудовиськ.
Barbados'un en erken sakinleri Amerikan göçebeleriydi.Першими поселенцями на Барбадосі були індіанські кочівники.
"Göçebe Bir Tiyatro: B Planı".Дочірній проект Народного театру «О!».
Mahallemize ilk gelenler Orta Asya kültürüne bağlı olarak uzun bir süre göçebe hayatı yaşamışlardır.Одні з перших людей, які жили на території Середньої Азії, займались довгий час землеробством.
2011b, Göçebe Kuramı.2011b, čís.
'A Room of One's Own' Today '(Göçebe Bir Hayat mı, Yerleşik Bir Hayat mı?Třetí singl "Rest of My Life" (ft.
Göçebe (İngilizce: The Host), Amerikalı yazar Stephenie Meyer'in yazdığı bir bilim kurgu romanı.Hostitel je sci-fi román od americké spisovatelky Stephenie Meyerové.
Bu tarih atlı göçebe Türk kültürünün başlangıcı olarak kabul edilebilir.V celku je možné toto období považovat za začátek současné japonské kultury.
Göçebe, Stephenie Meyer kitabı.Jde o adaptaci stejnojmenné knihy Stephenie Meyerové.
Göçebe, bkz.ČTK, bbb.
Tam bir göçebeye döndürdüler beni, hiçbir zaman yerleşik bir mekânımız olmadı.Stěhovali se z jedné zemi do druhé a neměli nikde trvalý pobyt.
Bu periyoda aynı zamanda Erken Göçebe Dönemi de denilmektedir.Toto období bývá také nazýváno předattické.