Ana içeriğe geç
Sözlük

fransa ile cümle

fransa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gérard, Fransa millî takımında ilk maçına 6 Nisan 2013 tarihinde Norveç'e karşı çıktı.In der Französischen Nationalmannschaft debütierte Gérard am 6. April 2013 gegen Norwegen.
Fransa'nın ulusal stadyumu olan Fransa Stadyumu da Saint-Denis'tedir.Noch größer ist nur das französische Nationalstadion, das Stade de France in Saint-Denis.
Bu dönem Fransız Kanadalılar tarafından Yeni Fransa'ın "Altın Çağı" olarak adlandırılmaktadır.Diese Epoche wurde in chinesischen Schriften als „Goldenes Zeitalter“ bezeichnet.
Tess (film), Roman Polanski'nin 1979'da yönettiği Fransa-İngiltere ortak yapımı film.Tess ist ein französisch-britisches Filmdrama von Roman Polański aus dem Jahr 1979.
Kariyerinde sekiz defa Fransa Bisiklet Turuna katılmıştır.Er nahm achtmal an der Tour de France teil.
İngiltere ve Fransa, İsrail'e, Süveyş Kanalı'na yapılacak harekatın ön metnini sundu.Großbritannien und Frankreich bereiteten zusammen mit Israel eine Besetzung des Suezkanals vor.
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Von da an schien das Rennen einen ähnlichen eintönigen Verlauf zu nehmen wie schon in Frankreich.
1976'da Marseille ile Fransa Kupası'nı kazandı.Mit Marseille gewann er 1976 auch den französischen Pokal.
Fransa'da gişede de çok başarılı olan film beş milyon seyirci topladı.Der Film war in Frankreich mit fast 5 Millionen Eintritten ein enormer Erfolg.
Burada, Fransa'ya nakliyat yapan bir Alman yük gemisinde çalışmaya başladılar.Daher treten sie an Bord eines getarnten Handelsschiffes die Reise nach Deutschland an.
Brendilerin Fransa'nın Cognac bölgesinde üretilenlerine konyak denir.Die Handlung spielt in der französischen Provinz in Cognac.
2013 yılında Senato Başkanı Jean-Pierre Bel tarafından Fransa Anayasa Konseyi üyeliğine atanmıştır.Im März 2013 wurde sie vom Präsidenten des Senats Jean-Pierre Bel zum Mitglied des Verfassungsrates berufen.
Fransa'da pusuladan ilk olarak 1200'de söz edilmeye başlandı.Vor 1200 war der Begriff auch in Frankreich gebräuchlich.
Ancak Fransa Seferi sırasında çok az etkileri oldu.In der Franzosenzeit trat er nur wenig hervor.
2005 yılında Fransa'ya yaklaşık 50 bin sığınma isteminde bulunulmuştur.2005 wurden 29.000 Asylanträge gestellt.
987 - Hugh Capet, Fransa Kralı seçildi.987 wurde der Robertiner Hugo Capet zum neuen König gewählt.
Fransa'da alkollü likör yapımında da kullanılır.Siehe auch die Artikel Weinbau in Frankreich.
1976-1977 yıllarında Fransa'ya giderek Paris Üniversitsi Tıp Fakültesi'nde çalıştı.Von 1976 bis 1977 arbeitete er zwischenzeitlich an der Universität von Paris.
Kısaca 1892'de Fransa başbakanıydı.Er war im Jahr 1839 kurz Regierungschef von Portugal.
Fransa için 88 maçta oynadı.Bislang absolvierte er 78 Länderspiele für Frankreich.
Fransa için 11 kez sahaya çıkmıştır.Insgesamt lief er neun Mal für Georgien auf.
O 1990'ların başında Fransa'ya taşındı.Anfang der 1990er-Jahre ließ er sich in Frankreich nieder.
30 milyon nüfusu olan Fransa'da sadece 100 bin seçmen vardı.Insgesamt waren in Frankreich nur etwa 100.000 Personen wahlberechtigt.
1905 - Fransa'da din ve devlet işlerini birbirinden ayıran yasa kabul edildi.1905 wurde in Frankreich das Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat verabschiedet.
Bu sırada, Fransa Biafralıları destekleyen tek büyük ülkeydi.Zu diesem Zeitpunkt war Frankreich das einzige Land, das die Bevölkerung von Biafra unterstützte.
Fransa olaylardaki sorumluluğunu kabul etmemektedir.Frankreich werde dann ohne zu Zögern seine Pflicht tun.
Harmattan Operasyonu, Fransa'nın Libya'ya müdahale için kullandığı kod addır.Opération Harmattan war die französische Beteiligung an dem Internationalen Militäreinsatz in Libyen 2011.
Tapınağın Batı’daki 9.000 malikanesinin çoğunluğu Fransa’daydı.Die 900.000 Menschen sind in den Provinzen des vietnamesischen Hochlands im Landesinneren im Westen zu finden.
Fransa'da ulusal bir patent alan ilk peynirdir.Es soll der erste patentierte Käse der Welt sein.
Merkezi Fransa'da Marsilya Provence Havalimanı'nda yer almaktadır.In Marignane befindet sich der Flughafen Marseille Provence.
1928 yılında Fransa Açık tenis turnuvasının düzenlendiği stada (Stade Roland Garros) ismi verilmiştir.1928: In Paris wird die Tennisarena Stade Roland Garros eröffnet.
Sonuç olarak, ABD ve Fransa'nın ilk tepkileri böylece engellenmiş oldu.Ebenso erfolglos blieben die Ersuchen der Botschafter der Vereinigten Staaten und Frankreichs.
Fransa'nın ikinci en uzun nehridir.Somit ist er Chinas zweitlängster Fluss.
Ve sadece üç defa Fransa'nın dışında start almıştı.Nach drei Jahren verließ er zum ersten Mal Frankreich.
2005 yılındaysa Olympique Lyonnais Kadın takımıyla Fransa Birinci Ligi'nde mücadele etti.2005 spielte sie für Olympique Lyon in der französischen Division 1 Féminine.
1830 - Fransa, Cezayir'i işgal etti.1830 besetzte Frankreich Algerien.
Çalışmalarında çoğunlukla Fransa'nın kır yaşantısını konu etmiştir.Die meiste Zeit seines Lebens befasste er sich mit landwirtschaftlichen Angelegenheiten.
İkili 1950 ve 1951 Fransa Ulusal Şampiyonudur.1950 und 1951 wurde er Französischer Meister.
Aynı durum Fransa için de geçerlidir.Dasselbe gilt für China.
Almanya’nın Fransa Seferi başladı.Wo Deutschland einst zu Ende war.
Oradan Fransa'ya kaçtı.Von dort floh sie nach Frankreich.
Fransa'dan bir haber gelmiştir.Reportagen aus Frankreich.
1962 - Cezayir, Fransa'dan bağımsızlığını ilan etti.1962: Algerien erklärt seine Unabhängigkeit von Frankreich.
1966 - Fransa, Pasifik'teki ilk nükleer bomba denemesini Moruroa adasında gerçekleştirdi.1966: Frankreich führt den ersten oberirdischen Kernwaffentest auf dem Mururoa-Atoll im Pazifik durch.
10 Ekim 1731, Nice, Fransa - ö.3. März – Nizza, Frankreich.
Medyayı oynat La Marseillaise, Fransa'nın ulusal marşıdır.Mediendatei abspielen Die Marseillaise ist die Nationalhymne der Französischen Republik.
Ocak 2018'de Fransa birinci lig ekibi HBC Nantes'e katıldı.Im Januar 2018 schloss er sich dem französischen Erstligisten HBC Nantes an.
Müze fikri, Fransa'daki benzer müzelerden alınmıştı.Das Museum ist als Musée de France klassifiziert.
Michel de Certeau, 1925' Chambéry, Savoie, Fransa'da doğmuştur.Michel de Certeau wurde 1925 im französischen Chambéry geboren.
Geri kalan 4 bölge Fransa'nın denizaşırı topraklarındadır.Alle drei Auslandsdelegationen befinden sich auf französischem Staatsgebiet.
Tüm maçlar Fransa'da oynandı.Sämtliche dieser Rennen wurden in Frankreich ausgetragen.
Hocine Ragued (11 Şubat 1983, Paris), Fransa doğumlu, Tunuslu futbolcudur.Hocine Ragued (* 11. Februar 1983 in Paris) ist ein in Frankreich geborener tunesischer Fußballspieler.
Aynı dönemde Nicholas-Claude Fabri de Peiresc tarafından Fransa'ya da götürülmüşlerdir.Diese Berufung wurde allerdings auf Betreiben von Nicolas-Claude Fabri de Peiresc widerrufen.
Bunun üzerine 1 Ağustosta Rusya'ya, 3 Ağustosta da Fransa'ya savaş ilan etti.Daraufhin erklärte Deutschland Russland am 1. August und Frankreich am 3. August den Krieg.
Robinson Fransa ve Monet'den son kez 1892 yılında ayrıldığında niyeti tekrar geri dönmekti.Robinson verließ Frankreich und Monet 1892 endgültig.
1974 yılında Fransa'da uluslararası mankenliğe başladı.Jagdzeit) landete er 1974 einen internationalen Erfolg.
Bölge Fransa'nın 37. en kalabalık yöresidir.Platz und ist der 37.-höchste Berg in Pakistan.
Fransa Cezayir Bağımsızlık Savaşı esnasında yarı başkanlık sistemine geçti.Er war während der Unabhängigkeitsbemühungen Algeriens von Frankreich ein nationaler Führer.
Asıl ününü 1960'lı yıllarda Fransa'da yaptı.Die gesamte Geschichte spielt im Frankreich der 1960er Jahre.
1886 yılında açıklanan kararname ile Gabon'un resmen Fransa sömürgesi olduğu ilan edilmiştir.1886 wurde Gabun per Dekret offiziell zur französischen Kolonie erklärt.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
fransa ile cümle - Sayfa 33 - fransa kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App