Ve bu da ev fiyatlarının temelde neden yükseldiğidir.So that's essentially why housing prices went up.
Ve artık daha yüksek bir... ...ortalama satış fiyatınız olur.And now you're getting a higher average selling price.
Ne kadar fiyat talep etmekteler?What are they charging?
Haberim bile olmadan fiyatları belirliyorlar.They set the prices, and I don't even know.
Petrol tüketimimizi azaltan tek gerçek sebep artan fiyatlardır.The only thing that really reduces the amount of oil that we consume is much higher prices.
Petrol fiyatlarına gerçek maliyetini yansıtmalıyız.We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.
Fiyatlandırmayı sayfa başına 10 sent olarak belirledik.And we sort of picked the price point of 10 cents a page.
Ve bunun verimli olması için bu fiyatın çok çok altına düşmesi gerekiyordu.And it needed to get much lower to be cost-effective.
Fiyatı çok fazla düşürecek üç dört ciddi çalışma var.There are three or four other serious efforts that will bring the price down very rapidly,
Bence yörünge altı uçuşlar için fiyat 25.000 olacak.I think, to about 25,000 dollars for a suborbital flight.
Mesela, ürününüzün liste fiyatının 100 dolar olduğunu varsayalım.So let's assume that the list price of your product is $100.
Bu bölüm, ürün liste fiyatındaki indirimi temsil ediyor diyelim, mesela %10.So let's assume that this area represents a discount from the list price, let's say 10%.
Ya da TED yazdığını düşünün, Çünkü yorumları makul fiyatlarla kontrol altında tutamazsınız.Imagine it says TED, because the comments can't be policed at any acceptable cost.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.And this is actually called marking to market.
Komşumun evinin düşük fiyata satılmış olması, benim borcumu etkiledi mi?Well has my liability changed, because my neighbor's house sold for less?
2001- 2005 döneminde pek çok evin fiyatı yükseldi.A lot of houses appreciated from about 2001 to 2005.
Sadece komşum evini daha yüksek fiyata satabildi diye ben zenginleştim.Just by my neighbor's house selling for more.
Fiyatını görmek için bir modüle sol tıklayın.Left click on a module to see the cost.
Bu onların borsadaki fiyatlarının göstergesi.That's their stock ticker.
Geri ödenmesinin sebebi de ev fiyatlarının sürekli artması bu arada. .And you can think about why they haven't. Because housing prices been going up.
Kaybedilen bu 1 milyar $, hisse fiyatına 2 $ olarak yansıdı.And $1 billion translates to $2 of the share price.
Borsa değeri, hisse senedi fiyatı çarpı hisse senedi adeti.It's the share price times the number of shares.
Hangi fiyatı bulursam oradan satacağım, çünkü mutlaka satmam gerekiyor.I try to sell them for whatever I can get for them, because I have to sell them.
Temelde, bir şeyin piyasa fiyatı nedir?So essentially, what's the market price of something?
Bir mal için, piyasadaki alıcıların önerdiği en iyi fiyattır. .It's the best price that someone's willing to give you for something.
Ve düşünüyorum ki, bunlar ölü fiyatına satışlar. .And I think that that's some kind of fire sale price, quote-unquote.
Bu gerçek fiyat değil.That's not the real price.
2 milyar hisseyi, hisse başına 1,5 $ fiyatla alırız.We'll buy 2 billion shares at $1.50 per share.
Mesela su kaynaklarında kıtlık olduğunu düşünün, bu durumda suyun fiyatı çok yüksek olurdu.If there's a scarcity, say of water, it is prized and its price is high.
İhtiyaç duyabilecekleri herşey, fiyat etiketi olmaksızın kullanıma hazır bekliyor.Anything they need is available without a price tag.
Bu fiyat seviyesi, denge noktası. .What is the put option worth?
Yani bu fiyat seviyesinde opsiyonun değeri 40 TL olur.So, the option would be worth $40.
Piyasa fiyatının 50 TL olduğu noktada nötr durumdasınız.After $50, it becomes the option.
Hisse fiyatının 50 TL'nin üzerine çıktığı durumda, opsiyonunuz değersiz.And if the stock goes anything above %50, it's still worthless.
Borsa fiyatı 50 TL olana kadar satım opsiyonunuzu kullanmak isteyeceksiniz.And this is all the way you would exercise the option all the way until the option is worth $50
Bunun üzerindeki fiyat seviyelerinde 10 TL zarardayım. .And any stock price above that, you just took a $10 loss.
500,000 adet yeni hisse senedi ihraç ediyorlar, hisse başına fiyat 10 $.They issue 500,000 shares at $10 dollars a share.
IBM'in hisse fiyatı olan y eksenini çizeyim -Let me draw the stock of IBM, it could look something like-- that's my y-axis.
IBM'in hisse fiyatının 100 lira olduğunu ve bu civarlarda değiştiğini söyleyelimLet's say the stock right now is at $100, it's trading someplace like that.
Daha sonra da bu fiyata düştüğünü söyleyebilirizAnd let's say it does that later, right?
Çünkü bu malın sadece piyasa fiyatıydıBecause that was just the market price.
O zaman hisseyi düşük fiyata satıp yüksek fiyata satın aldı diyebiliriz değil mi?So he sold low and then he bought high, right?
Çünkü çoğunuz Big Mac'in bu fiyatını alışık olduğunuz fiyatla karşılaştırdınız. KendinizeBecause most of you compared the price of this Big Mac to the price you're used to paying.
Seyahat acentasına gidene kadar, en iyi fiyatlar kaçmış -- ve paket artık 1,500 dolar.By the time you get to the ticket agency, the best fares are gone -- the package now costs 1,500.
Daha iyi fiyatlar.Better prices.
Fiyat artırmaya çalışan pazarlarla da uğraşılabilir bu sayede.Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.
Malların fiyatları artıyor, enflasyon etkileniyor.Prices of goods go up, inflation is affected.
Dünyadaki en pahalı şebeke fiyatı bile bunun binde biri kadar.The most expensive grid power in the world is thousandths of that.
Bu sadece toplumun gözünü yeşile boyamanın ve etiket fiyatını arttırmanın başka bir yolu.It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag.
Bu demek oluyor ki yeni müşteri aynı fiyatın 3 lira azını ödeyecek.So a new customer will pay this minus $3.
Ve sadece 99.50 Dolar öderdim -- yani yüz dolardan bile daha az bir fiyata.And I would only pay $99.50 -- so stay even below $100 for it.
Mütevazi bir yemek fiyatına... ...Roma Tarihini edinebilirsiniz. kitaplar tohum gibidir:For the price of a modest meal... ...you get the history of Rome. Books are like seeds:
Yani hisse senedi fiyatının 50 $'ın üstünde olduğu durumda opsiyonun bir değeri olmaya başlıyor.So then it starts to have value as the stock price goes above $50
Hisse fiyatı 60 $ olduğunda, alım opsiyonunun değeri 10$'dır.So at $60, the call option is worth $10. The bond is worth $50.
Toptan satýţ fiyatý 3.75 idi, ve ev taksidimin 850 dolar olduđunu biliyordum.Selling price wholesale was 3.75, and I knew my house payment was $850.
Fiyatlandırma taktiği, satış temsilcileri midir... ...yoksa masraf artı marj mıdır?Was the pricing tactics the sales rep or was it the cost plus the gross margin.
Böylece her kutu kola için, cari pariteyle, veya cari fiyatla, eline 10 Yuan geçecek.So for each can, at the current exchange rate — or at the current price — he's going to get 10 Yuan.
Veya Yuan fiyatının yükseleceğini söyleyebilirsiniz.Or you could say that the price of the Yuan will go up.
Anack görebildiğiniz gibi, Yuan'ın fiyatı yukarı gidiyor.But as you can see, the price of the Yuan goes up.
Oyuncak bebeklerin ABD'deki fiyatının $ bazında yükseldiğine dikkat ediniz.Notice the price of his dolls went up in the United States in terms of dollars.