firavun ile cümle

firavun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Poi Giacobbe benedisse il faraone e si allontanò dal faraone
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Setelah itu Yakub minta diri dan memberi berkat perpisahan
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Und Jakob segnete den Pharao und ging heraus von ihm.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Voor hij vertrok, zegende Jakob Farao nog een keer.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Zatem pobłogosławiwszy Jakób Faraonowi, wyszedł od oblicza Faraonowego.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.Και ευλογησεν ο Ιακωβ τον Φαραω και εξηλθεν απ' εμπροσθεν του Φαραω.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.И благословил фараона Иаков и вышел от фараона.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.И като благослови Фараона, Яков излезе от Фараоновото присъствие.
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.ויברך יעקב את פרעה ויצא מלפני פרעה׃
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.وبارك يعقوب فرعون وخرج من لدن فرعون
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.雅 各 又 給 法 老 祝 福 、 就 從 法 老 面 前 出 去 了
Sonra firavunu kutsayıp huzurundan ayrıldı.雅各 又 給 法老 祝福 、 就 從 法老 面前 出去 了
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.A luat pe cinci din fraţii lui, şi i -a adus înaintea lui Faraon.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.A pojal niekoľkých svojich bratov, piatich mužov, a postavil ich pred faraonom.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.A vzav z počtu bratří svých pět mužů, postavil je před Faraonem.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.A z liczby braci swej wziął pięciu mężów, i postawił je przed Faraonem.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.És võn ötöt az õ testvérei közûl, és állítá õket a Faraó elé.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.E tomou dentre seus irmãos cinco homens e os apresentou a Faraó.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Hij had vijf broers meegenomen en stelde hen aan Farao voor.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Il prit cinq de ses frères, et les présenta à Pharaon.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Intanto prese cinque uomini dal gruppo dei suoi fratelli e li presentò al faraone
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.In vzame izmed bratov svojih pet mož in jih postavi pred Faraona.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Ja hän oli ottanut mukaansa veljiensä joukosta viisi miestä; ne hän toi faraon eteen.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.형들 중 오인을 택하여 바로에게 보이니
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Luego tomó a cinco de entre sus hermanos y los presentó ante el faraón
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Người bèn đưa năm người trong bọn anh em mình vào yết kiến Pha-ra-ôn.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Người bèn đưa năm người trong bọn anh_em mình vào yết_kiến Pha-ra-ôn .
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Och han hade bland sina bröder tagit ut fem män; dem ställde han fram inför Farao.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Og av alle sine brødre tok han ut fem og fremstilte dem for Farao.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Og han tog fem af sine Brødre med sig og forestillede dem for Farao.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Und er nahm aus allen seinen Brüdern fünf und stellte sie vor Pharao.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.Και παραλαβων εκ των αδελφων αυτου πεντε ανδρας, παρεστησεν αυτους ενωπιον του Φαραω.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.И взе петима от братята си та ги представи на Фараона.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.И из братьев своих он взял пять человек и представил их фараону.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.ומקצה אחיו לקח חמשה אנשים ויצגם לפני פרעה׃
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.واخذ من جملة اخوته خمسة رجال واوقفهم امام فرعون.
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.約 瑟 從 他 弟 兄 中 挑 出 五 個 人 來 、 引 他 們 去 見 法 老
Sonra kardeşlerinden beşini seçerek firavunun huzuruna çıkardı.約瑟 從 他 弟兄 中 挑出 五 個 人來 、 引 他 們去 見 法老
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Al termine di due anni, il faraone sognò di trovarsi presso il Nilo
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.A stalo sa po celých dvoch rokoch, že sa snívaly faraonovi sny. Snívalo sa mu, že hľa, stojí nad riekou.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Au bout de deux ans, Pharaon eut un songe. Voici, il se tenait près du fleuve.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Cách hai năm sau , Pha-ra-ôn nằm chiêm_bao thấy mình đứng bên bờ sông .
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Cách hai năm sau, Pha-ra-ôn nằm chiêm bao thấy mình đứng bên bờ sông.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.După doi ani, Faraon a visat un vis. I se părea că stătea lîngă rîu (Nil).
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.I stało się po wyjściu dwóch lat, że się śniło Faraonowi, jakoby stał nad rzeką.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Kahden vuoden kuluttua tapahtui, että farao näki unen; hän oli seisovinaan Niilivirran rannalla.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.만 이년 후에 바로가 꿈을 꾼즉 자기가 하숫가에 섰는데
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Lõn pedig két esztendõ múlván, hogy a Faraó álmot láta, s ímé áll vala a folyóvíz mellett.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Op een nacht, twee jaar later, droomde Farao dat hij aan de oever van de rivier de Nijl stond.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo;
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Så hendte det da to år var omme, at Farao drømte han stod ved elven*. / {* Nilen.}
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Setelah lewat dua tahun, raja Mesir bermimpi, bahwa ia sedang berdiri di tepi Sungai Nil
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Stalo se pak po dvou letech, měl Farao sen. Zdálo mu se, že stál nad potokem.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.To År senere hændte det, at Farao havde en drøm. Han drømte, at han stod ved Nilen;
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Två år därefter hände sig att Farao hade en dröm. Han tyckte sig stå vid Nilfloden.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Und nach zwei Jahren hatte Pharao einen Traum, wie er stünde am Nil
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Zgodi se pa, ko so pretekli dveh let dnevi, da se je Faraonu sanjalo, in glej, stoji ob Nilu.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Και μετα παρελευσιν δυο ετων ο Φαραω ειδεν ενυπνιον και ιδου, ιστατο πλησιον του ποταμου.
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.Като изминаха две години, Фараон сънува, че стоеше при Нил* .
Tam iki yıl sonra firavun bir düş gördü: Nil Irmağının kıyısında duruyordu.По прошествии двух лет фараону снилось: вот, он стоит у реки;

İlgili Sayfalar