Tom'un neden kovulduğu konusunda bir fikrim yok.I have no idea why Tom was fired.
Tom'un fikrini değiştirmeyi umuyordum.I was hoping to change Tom's mind.
Tom'un neden yardım ettiğine dair bir fikriniz var mı?Do you have any idea why Tom helped?
Belki başkasının daha iyi bir fikri vardır.Maybe someone else has a better idea.
Tom'un arabasını nereye park ettiğini konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea where Tom parked his car.
Tom'un, şemsiyesini nereye koyduğu hakkında hiç fikrim yok.I have no idea where Tom put his umbrella.
Tom'un neden Boston'a gittiğine dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea why Tom went to Boston?
Tom'un hiç Fransızca konuşamadığı konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea Tom couldn't speak any French.
Ne söylemem gerektiği konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea what I should say.
O kadının kim olduğu konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea who that woman is.
O konuda hiçbir fikrim yok.I have no opinion on that matter.
Bize kimin yardım edebileceğine dair bir fikriniz var mı?Do you have any idea who might be able to help us?
Tom'un Fransızca konuşmayı bilmediği hakkında hiçbir fikrim yoktu.I had no idea Tom didn't know how to speak French.
Başka kimin bizimle gitmek isteyebileceği konusunda herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who else might want to go with us?
Tom'un neden onu yapmak istediğini konusunda bir fikrin var mı?Do you have any idea why Tom would want to do that?
Ayağımı nasıl incittiğimin konusunda hiçbir fikrim yokI have no idea how I hurt my foot.
Ben senin fikrine değer veriyorum.I value your opinion.
Bu mektubu gerçekten kimin yazdığına dair bir fikriniz var mı?Do you have any idea who actually wrote this letter?
Onu yapmak Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to do that.
Fikriniz sayılmaz.Your opinion doesn't count.
Ne kadar ağladığım konusunda hiçbir fikrin yok.You have no idea how much I cried.
Senin hakkında ne düşündüğüm hakkında hiçbir fikrin yok.You've got no idea how much I think about you.
Fadıl, ölüm cezası ile karşı karşıya kalabileceğini öğrendiğinde fikrini değiştirdi.Fadil changed his mind when he learned that he could face the death penalty.
Tom, Mary'nin kiminle çıktığı konusnda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea who Mary was dating.
Tom, Mary'nin kimi gördüğü konusunda hiç bir fikri yoktu.Tom had no idea who Mary was seeing.
Tom'un Mary'nin kimle evli olduğu konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea who Mary was married to.
Bu kitap için fikri nasıl buldun?How did you come up with the idea for this book?
Tom fikrini değiştirmeyi reddetti.Tom refused to change his mind.
Tom neden onu yapmayı reddettiği hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea why Tom refused to do that?
Çalışıp çalışmayacağına dair hiçbir fikrim yok.I have no idea if it'll work or not.
Bunun için fikri nasıl buldun?How did you come up with the idea for this?
İlk önce bu fikri nasıl buldun?How did you first come up with this idea?
Ne bekleyeceğimiz hakkında hiçbir fikrimiz yoktu.We had no idea what to expect.
Fikri beğeniyorum.I like the idea.
Dün Tom'un neden burada olmadığı hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea why Tom wasn't here yesterday.
Tom'un onu neden yaptığı hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea why Tom did that.
Fikri beğendim.I liked the idea.
Tom'un fikrini beğendim.I liked Tom's idea.
Tom'un fikri benim için iyi görünüyor.Tom's idea seems good to me.
Tom'un fikri bana iyi görünüyordu.Tom's idea seemed good to me.
Ben bu fikri sevdim.I liked that idea.
Neden olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.I had no idea why.
Mısır'da yaşama fikri Fadıl için heyecan vericiydi.The idea of living in Egypt was exciting for Fadil.
Neden söz ettiği hakkında hiçbir fikri yok.She has no idea what she's talking about.
Benimle gel, Tom. Bir fikrim var.Come with me, Tom. I've got an idea.
Tom'un ne kadar uyuyacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.Tom didn't have any idea how long he'd slept.
Tom'un Mary'nin hiç Fransızca konuşamadığı hakkında hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary couldn't speak French at all.
Tom'un onu neden yapmak istemediği konusunda hâlâ bir fikrim yok.I still have no idea why Tom doesn't want to do that.
Tom'un Mary'nin bunu yapmayı planladığı hakkında hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary was planning to do that.
Tom'un Mary'nin zaten bir erkek arkadaşı olduğuna dair hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary already had a boyfriend.
Neler olduğunu konusunda hâlâ bir fikrim yok.I still have no idea what's going on.
Tom'un Mary'nin Fransızca konuşamadığı konusunda bir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary couldn't speak French.
Tom'un Mary'nin burada olacağı konusunda bir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary was going to be here.
Tom'un Mary'nin ona aşık olduğu konusunda hiç bir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary had a crush on him.
Tom Mary'nin onu yapmak istediğini konusunda bir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary wanted to do that.
Tom'un Mary'nin kendisinden çok nefret ettiği konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary hated him so much.
Tom'un neden çok mutsuz olduğu konusunda benim hâlâ bir fikrim yok.I still have no idea why Tom is so unhappy.
Tom Mary'nin onu neden yaptığı konusunda hiç fikri olmadığını söylüyor.Tom says he has no idea why Mary did that.
Mary'nin bir erkek arkadaşı olduğu konusunda Tom'un hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary had a boyfriend.
Mary'nin ondan hoşlanmadığı konusunda Tom'un hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea that Mary didn't like him.