Ne aradığına dair hiçbir fikrim yok.I had no idea what you were looking for.
Ne aradığıma dair hiç bir fikrim yoktu.I had no idea what I was looking for.
Tom fikrini değiştirdi mi?Has Tom changed his mind?
Bilgisayarımın nasıl çalıştığına dair en ufak bir fikrim yok.I don't have the slightest idea how my computer works.
Fikrini değiştireceksin.You'll change your mind.
Bunun benim fikrim olduğunu mu sandın?Did you think that was my idea?
Patronunun neden onu görmek istediğine dair Tom'un hiçbir fikri yoktu.Tom had no inkling as to why his boss wanted to see him.
Fikrinizi değiştirdiniz mi?Have you changed your mind?
Ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?You have no idea what happened, do you?
Kim olduğuma dair hiçbir fikrin yok değil mi?You have no idea who I am, do you?
Fikrini değiştirebilirsin.You may change your mind.
Fikrimi duymak ister misin?Do you want to hear my opinion?
Ne olabileceği hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea what might happen?
Ne yapabileceğime dair hiç bir fikrin yok.You have no idea what I can do.
Fikrini ne değiştirdi?What changed your mind?
Burada olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu.I had no idea you were here.
"Onun ebeveynleri ne iş yapıyor?" "Hiç bir fikrim yok.""What do his parents do?" "I have no idea."
Hâlâ fikrini değiştirebilirsin.You can still change your mind.
Tom'un onun neden bu kadar başarılı olduğuna dair bir fikri yok.Tom has no idea why he's so successful.
Önce Tom'un fikrini alalım.Let's get Tom's opinion first.
Ne yapacağıma dair hiçbir fikrim yok.I have no idea what to do.
Bu konuda fikrin nedir?What's your opinion on this?
Fikrimi değiştirmedim.I haven't changed my mind.
Ne bekleyeceğimiz konusunda hiçbir fikrimiz yok.We have no idea what to expect.
Tom'un Mary'nin nasıl hissettiği hakkında hiç bir fikri yoktu.Tom had no idea how Mary was feeling.
Tom'un nereye gittiği hakkında herhangi bir fikrin yok, değil mi?You don't have any idea where Tom went, do you?
Bu fikrin işe yarayacağını düşünüyor musun?Do you think this idea will work?
Tom'u işe almak benim fikrim değildi.It wasn't my idea to hire Tom.
Bunu yapmak Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to do this.
Neler olduğuna dair Tom'un hiçbir fikri yok.Tom has no idea what's going on.
Tom sık sık fikrini değiştirir.Tom often changes his mind.
Tom fikrini değiştirebilir.Tom might change his mind.
Tom'a fikrini değiştirmelisin.You need to get Tom to change his mind.
Tom'un aklında ne olduğu hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea what Tom had in mind?
Fikrimi değiştirdiğimi düşünüyor muydun?Did you think I'd change my mind?
Tom tekrar fikrini değiştirecek.Tom will change his mind again.
Tom'un nerede olduğumuz hakkında hiç bir fikri yok.Tom has no idea where we are.
Avustralya'ya gitmemiz Tom'un fikriydi.It was Tom's idea that we go to Australia.
Bankayı soymak Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to rob the bank.
Tom'un ne yapmak istediğime dair hiçbir fikri yok.Tom has no idea what I intend to do.
Tom'un ne yaptığı hakkında herhangi bir fikri yok.Tom has no idea what he's doing.
Tom'un ne yaptığı hakkında herhangi bir fikri yoktu.Tom had no idea what he was doing.
Tom'un Mary'nin pazartesi akşamları nereye gittiği hakkında hiçbir fikri yok.Tom has no idea where Mary goes on Monday evenings.
Ne kadar süre bilinçsiz olduğum konusunda bir fikrim yok.I have no idea how long I was unconscious.
Tom'un burada ne olduğu konusunda hiçbir fikri yok.Tom has no idea what's going on here.
Tom'un buraya ne zaman gelmeyi planladığı hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea when Tom is planning on getting here?
Buraya gelmek Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to come here.
Tom'un burada olacağıma dair hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea I'd be here.
Tom benim fikrimi beğenmedi.Tom didn't like my idea.
Onun kim olduğu hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who she is?
O hanımefendinin kim olduğu hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who that lady is?
Onun ne olduğu hakkında herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea what it is?
Bunu kimin yaptığına dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who did it?
Mary için sürpriz bir doğum günü partisi vermek Tom'un fikriydi.It was Tom's idea to have a surprise birthday party for Mary.
Tom her zaman fikrini değiştiriyor.Tom is always changing his mind.
Tom sizin fikrinizle ilgilenmiyor.Tom isn't interested in your opinion.
Tom daha sonra fikrini değiştirebilir.Tom may change his mind later.
Tom fikri beğenmiyor.Tom doesn't like the idea.
Tom Mary'nin kim olduğu hakkında hiçbir fikri olmadığını söylüyor.Tom says he has no idea who Mary is.
Mary'nin fikrini değiştirmeyeceği Tom için açıktı.It was clear to Tom that Mary wasn't going to change her mind.