fiil ile cümle
fiil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İngilizce mob fiili ise saldırmak veya rahatsız etmek anlamlarına gelmektedir.Pierwotne niemieckojęzyczne znaczenie to pchnięcie, uderzenie.
Üçüncü aşama askeri müdahalenin fiilen ilan edildiği aşamadır.Sjätte fasen, är fasen där de militära operationerna inleds.
Aynı zamanda oluş fiilleri nesne de almazlar.Nu skall vi behandla även icke-heltal.
Ancak uygulamada Örgüt'ün aldığı kararlara uyulmasını fiilen sağlayacak bir mekanizma yoktur.Det finns ingen lag som tvingar företag att följa nämndens beslut.
"Açmak" fiilinde de aynı durum söz konusudur.Det är på liknande sätt med ordet brorsbarn.
Böylece, Fransa fiilen meşrutî bir krallık olmuştu.Frankrike har, så vitt man vet, varit ett kungarike från nationens uppkomst.
Sözcük fiil hâlindedir.)Jag ber om ursäkt.)
Idımak (azat etmek) fiilinden türemiştir.Och lärer dess rivning vara beslutad."
Kıskanmak fiilini de barındırır.Hans svartsjuka älskarinna skjuter honom.
Eğer anlamsız oluyorsa o fiil durum fiilidir.Om du tror på pengarna är det särskilt farligt.
(Sınırlı bir fiildir ve infinitive değildir.)(Denna beskrivning är inte komplett utan förenklad.)
"Tabii ki fiili hareketi yapan gençlerdir.Ungfiskarna tar hoppkräftor.
Fenerbahçe sezonu fiilen 14 Ağustos 1955'te açtı.Santiago Morning flyttades ner inför säsongen 1957.
Toprakları şu anki Transdinyester'i (hukuken Moldova'ya bağlı, fiilen ayrılıkçı devlet) kapsıyordu.Landet var nu delad i fristående förläningar (藩, han) som styrdes av en daimyō.
Tapmak fiili ile de alakalıdır.Ret ingår i Res Fila.
Safvana göre; insanların eliyle gerçekleşen fiillerin yaratıcısı Allah'tır.Аллах проявляє себе людям у своїх творіннях.
De facto Fiilî olarak De gustibus et coloribus, non disputandum Zevkler ve renkler tartışılmaz.De gustĭbus et colorĭbus non est disputandum – Про смаки та кольори не сперечаються.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?Він-же робив монтаж попередньої відеороботи гурту — «П'ю з твоїх долонь».
Örüşmek fiili kavga etmek demektir.Чесність в бою — для дурнів.
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Se precisares de ajuda, liga-me. — Буде потрібна моя допомога — дзвони.
Şart kipini alan fiil yalnız başına bir anlam ifade etmez.«На жаль, саме по собі ядро не зробить для вас нічого.
Fiil kökü hiçbir şekilde değişmez.Кореневі слова не змінюються.
Anmak fiilinden türemiştir.Справу продовжили їх спадкоємці.
Kelimenin kökeni Quenya'da olmak fiilidir.Походить від слова на квенья зі значенням бути.
Eylem; eyleme işi, fiil, hareket, aksiyon.Позитивні уми, чисті серця, діяти, діяти, діяти.
Bazı orta sesli fiiller yansıtıcıdır.Середні порожнини є резонаторами.
Ancak isim cümlelerinde ek-fiil eki alarak yüklem olabilirler.В інших випадках, однак, можна припустити дзвінкий щілинний /z/.
Manning ilk başlarda böyle bir unvana sahip olmadıysa da grubun fiilen koreograflığını üstlenmiştir.Рейган не вперше жартував подібним чином при перевірці мікрофону.
Sözcük; yormak, yorumlamak fiillerinden türemiştir.Поговорити, умовити, пролобіювати — це його стихія.
Radyo yayıncılığı; fiilen 1990'a, anayasal olarak 1993'e kadar devlet eliyle yürütüldü.Від Декларації 1990 до Конституції 1993.
Fiilden sonra "-ing" eki gelir.Анеля («Для домашнього вогнища» за І.
"Dâsitân-ı Sultân Mahmûd Mesnevisi'nde Fiiller" (PDF).Тут ховаються джерела його «урочистої релігійної містики» (Г.Федотов).
Ermek fiilinden gelir.Останнім приходить Ван.
Latince fiil'in altı tane mastarı vardır.У латинського дієслова шість інфінітивів.
Aynı fiil ikinci kez ettirgen hâle getirilmiştir.)Smuškevič již podruhé).
Üremek fiilinden kaynaklanır.Vzniká srůstem plodolistů.
Kanuni unsur, işlenmiş bulunan bir fiilin ceza kanununda düzenlenen suç tanımına birebir uygun olmasıdır.Pokus trestného činu zakládá trestní odpovědnost dle trestní sazby stanovené za dokonaný trestný čin.
İsim ya da fiil kök veya gövdelerine gelerek onlardan başka isim ya da fiil türeten eklerdir.Tvoří se buď z přídavných jmen přidáním pádových koncovek, anebo mají svoji vlastní neodvozenou podobu.
24 Temmuz'da İkinci Haçlı seferi Haçlılar orduları Şam kuşatmasına fiilen başladı.2. října začali křižáci s velkou hanbou ustupovat zpět za hranice.
Etmek (yapmak) fiili ile de bağlantılıdır.Náleží do rodu (generis) Conuropsis.
Baymak fiili, büyümek ve gelişmek anlamına da gelir.Spinozy), ale také růst, rozmnožovat se a vyvíjet.
Kızmak fiilinin çekimli halidir.Nechte se zlákat na živák ANGRY .
Ösmek fiili, yükselmek, yukarı çıkmak anlamına gelir.Raise znamená dorovnat a přihodit.
Bu bombardımanla fiilen savaşa girilmiştir.On přišel se střemhlavým bombardováním.
Tersi şekilde, düzensiz fiiller de kalıp dışına çıkarak beklenmeyen şekiller alır.A neznámé věci jim je třeba předkládat jako věci zapomenuté.
Aynı zamanda oluş fiilleri nesne de almazlar.Nevyhýbají se ani jedovatým rostlinám.
(Al) kökünden türemiştir. Almak fiiliyle bağlantılıdır.(Al) je odvozen z kořene.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?În limba franceză se pune un spațiu înaintea semnului de întrebare (de exemplu, "Que voulez-vous boire ?").
İnsan kendi eliyle gerçekleşen fiilleri yapmaya mecburdur.Pe unde căzură se făcură văi cu așezări omenești.
Sözcük, azmak fiilinden gelir.Grea este vorba ce le iese din gura.
"Gitmek" fiilinde ise her şey normal kuruldu.Cu «Once» totul a decurs în mod natural.
Kıskanmak fiilini de barındırır.Dar iubirea naște gelozia.
Fiiller ise zaman, durum, kişi, sayı ve çatıya göre çekimlenirler.Verbele se conjugă după timp, mod, persoană, număr și diateză.
Artmak fiili ile de bağlantılı olabilir.Poti inlocui icrele de peste cu ele.
Kimse başkasının fiilinden dolayı sorumlu tutulamaz."Nu există certitudine nici măcar in ce privește persoana urmașului său”.
Politika kapsamındaki uygulamalar Soğuk Savaş'ın başlamasıyla beraber fiilen sona erdirilmiştir.Înființarea ei se datorează începerii Războiului Rece.
Birinci ve İkinci Kanal Harekâtı'nı fiilen yönetti.2 și trebuie evacuată separat la canal.
Batırmak fiili ile aynı köke sahiptir.În final Sanakan ajunge să aibă acelaș țel ca și Killy.
(Sınırlı bir fiildir ve infinitive değildir.)(Aceasta este o listă incompletă.)
İlçe merkezi fiilen 1944 yılında Kurtalan'a taşındı.El a salvat familia Fleischman în 1944.