fiil ile cümle
fiil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ulahça fiiler dört fiil çekime sınıflandırılıyorlar.يسمى الهرم الثلاثي رباعي الوجوه.
Bu savaşın sonucunda, İskoçya fiilen bağımsızlığını kazandı.بنهاية هذه الحروب, تمكنت اسكتلندا من استعادة وضعها كبلد مستقل.
Üremek fiilinden kaynaklanır.تعد من المحاصيل العلفية.
Böylece ülke ardıllar arasında fiilen bölünmüş oldu.ثمّ مضوا في تقسيم الأراضي المحتلة بينهم.
Niye onun bir fiil olduğunu söylüyorsun?لماذا تقولين إنه فعل؟
Bu koalisyon fiiliyata dönüşmemiş ama 1136 yılında erkek kardeşinin onun ile uzlaşmasına neden olmuştur.Esta coalizão não se materializou, no entanto, e ele foi forçado a buscar reconciliação com seu irmão em 1136.
Öldürme eyleminin kasıtlı olarak işlenmesi halinde fiil cinayet olarak da tanımlanır.Por exemplo, cometer intencionalmente um homicídio seria considerado assassinato.
I. Kalıp fiiler mazi (geçmiş)'de (a veya i) ve şimdiki (müzari) zamanda (a, i veya u).Whatever You Say I Am: The Life and Times of Eminem (em inglês).
Bunalara ek olarak fiilen bağımsız ancak uluslararası alanda tanınmayan bir takım ülkeler de bulunmaktadır.Além disso, há uma série de Estados independentes de facto, mas não reconhecidos internacionalmente.
Gruba katılan Thomas, zamanla çocukların fiili koruyucusu olur.Quem a criança pegar, será o pegador da vez.
Bu savaşın sonucunda, İskoçya fiilen bağımsızlığını kazandı.De uma dessas disputas, fez com que o Uruguai ganhasse sua independência.
Saçmak fiilinden gelir.É lógico que vai para a pele.
Bazı sıfat-fiiller kalıcı olarak isme dönüşür.Em alguns especiais, torna-se um feixe contínuo.
Böylece askerlikle olan bağlarını fiilen koparmış oldu.De onde rompeu a ligação que as uniam.
Sözcük, coşmak fiilinin çekimli halidir.O resto, meu chapa, é coisa de doido varrido.
1945 yılında Nazi Almanyası teslim olup organizasyon fiilen ortadan kalkmıştır.Com a rendição da Alemanha Nazista, em 1945, a organização de facto deixou de existir.
Fiili yönetim erki, parlamentolar ve hükümetlerce yürütülür.Conhece o processamento de membros da governação ou do Parlamento.
Mançuca Hala fiili de aynı içeriği ihtiva eder.A gens Manília também deriva do mesmo nome.
Sansha'nın bulunduğu bölgenin statüsü tartışmalı olup Çin Halk Cumhuriyeti tarafından fiilen yönetilmektedir.O rochedo é administrado pela Coreia do Sul, e disputado pela República Popular da China.
(Neşet Ertaş) ^ "sıfat-fiil."«おぎやはぎ、「あぶデカ」コンビと共演熱望» (em japonês).
Lazcada fiillerin; kişi, sayı, versiyon, zaman, ruh hali, görünüm ve ses belirten halleri vardır.Os verbos flexionam em pessoa, número, tempo, modo, aspeto e voz.
Temmuz 1573'te Ashikaga Yoshiaki'nin Oda Nobunaga tarafından Kyoto'dan kovulmasıyla fiilen yıkıldı.O xogunato Ashikaga foi finalmente destruído em 1573, quando Nobunaga expulsou Ashikaga Yoshiaki de Quioto.
Deyimler, tıpkı fiiller gibi çekimlenebilirler.Para comer, eles podem ser preparados da mesma forma como os siris azuis.
Aynı şekilde eylemlerde gizli öznenin yaptığı fiilleri açığa çıkarmanın özel formları mevcuttur.Foram aqui omitidas as operações óbvias decorrentes dos axiomas de corpo.
Kelimenin kökeni Quenya'da olmak fiilidir.Seu nome significa Pôr-do-sol em Quenya.
Nesne - (dil bilgisi) Geçişli fiili bütünleyen yalın veya belirtme durumunda bulunan tümleç.Hij of zij gaat uit van een doorlopend verhaal, een duidelijke intrige en een heldere afloop.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?In vraagzinnen wordt an voor de werkwoordsstam geplaatst: An ith thu sin?, "Zul je dat eten?"
Varmak fiilini çağrıştırmaktadır.Wij roepen u aan op onze pelgrimstocht.
Osmanlı İmparatorluğu böylece savaşa fiilen girmiştir.Daarmee doet het Ottomaanse rijk zijn intrede in de oorlog.
Alkımak / Alkamak fiilinden gelir.Boontje komt om zijn loontje.
Tenzîhen mekrûh: Şeriatın bağlayıcı ve kesin olmayan bir tarzda yapılmamasını istediği fiildir.Hij wordt kwaad en vertelt dat hij geen enkele rondslingerende (gebruikte) batterijen wil tegenkomen.
Bundan sonra Katolik Arnavutlar'ın çoğunluğu fiilen İslam hakimiyeti altında yaşadılar.Na de verkiezingen bleek de vooroorlogse absolute meerderheid van de katholieken gebroken.
Düzenleyici fiiller söz vermek, vadetmek, yemin etmek, tehdit etmek gibi fiiller aracılığıyla belirtilir.Iets plechtig beloven, alsof men een eed aflegt.
Fula'daki fiiller genellikle 3 seste sınıflandırılır: aktif, orta ve pasif.Silla’s geschiedenis wordt opgedeeld in drie periodes: vroeg, midden en laat.
"Tabii ki fiili hareketi yapan gençlerdir.Spelende kinderen hebben de officiële status van voetganger.
Daha sonra, Artsah fiili olarak bağımsız bir prenslik olarak var olmaya devam etti.Vilain was in elk geval een onafhankelijke geest gebleven.
Öldürme eyleminin kasıtlı olarak işlenmesi halinde fiil cinayet olarak da tanımlanır.De tevredenheid wordt zelfs veroordeeld als misdrijf…
Google şu anlamlara da gelebilir: Google (fiil) Google (arama motoru)Google Now laat ook actuele gebeurtenissen zien: Siri (Apple)
Türkçedeki başlıca yardımcı fiiller etmek, eylemek, olmak, kılmak ve yapmak'tır.De belangrijkste Nederlandse hulpwerkwoorden zijn: hoeven, kunnen, moeten, mogen en willen.
Haber kipi fiillerine -se eki getirilerek yapılır.Het nieuws wordt verzorgd door de NOS.
Konmak fiili veya Kon (dağ geçidi) ile alakalı olabilir.Hij rijdt graag (dronken) rond in het maanlicht op schapen of herdershonden.
Dolayısıyla bu emir fiilen yaralı esirlerin çoğunu ölüme mahkum etti.Rozkaz ten de facto skazywał większość rannych jeńców na śmierć.
İtalyan Ceza Kanunu'nun 530. maddesi gereğince suçlamalar "oluşmamış fiil" olarak nitelendi.Więc na podstawie art. 530 Kodeksu karnego oskarżenie mogło zostać uznane za "nieistniejące".
Vichy hükümeti varlığını sürdürür ancak Almanya'nın fiili bir kukla devleti olarak kalır.Panie Karski, proszę mnie ewentualnie wyprowadzić z błędu, ale czy Polska jest krajem rolniczym?
Mesela kim bilir bağlacındaki "kim" zamir, "bilir" ise bir çekimli fiildir.Kim jestem, czy jestem sobą i co to oznacza, czy można być 'sobą' – to zasadnicza treść powieści.
İsim-fiil eki -iş ile işteşlik eki -iş karıştırılmamalıdır.Buduj relacje -nie będziesz musiał sprzedawać.
Sözcük fiil hâlindedir.)I to dosłownie! (pol.).
Partinin Merkez Komitesi 1950'lerin sonuna doğru fiilen tamamen yeniden örgütlendi.Skład Komisji pozostał praktycznie niezmieniony do końca lat pięćdziesiątych.
1609'da Birleşik Eyaletler'in bağımsızlığını fiilen tanıyan On İki Yıl Ateşkesi imzalandı.W 1609 między walczącymi stronami został podpisany tak zwany rozejm dwunastoletni .
Tenzîhen mekrûh: Şeriatın bağlayıcı ve kesin olmayan bir tarzda yapılmamasını istediği fiildir.Ty dajesz zaopatrzenie, komu chcesz; bez rachunku! Ta sekcja jest niekompletna.
İsim soylu sözcüklerden fiil yapan eklerdir.Szlachetni dbali o rzeczy szlachetne.
Sözcük, "azıtmak" fiilinden türemiştir.Miało to charakter „oczyszczenia” ze zła.
Birşeyin yakınındaki nesneler veya bunların üzerinde gerçekleşen fiiller.Przetchlinki pozatułowia leżą albo na albo tuż obok jego części opadającej.
"Bozlamak" fiili hayvanın böğürmesi anlamı taşır.Słowo „perełkowany” wiąże się z ubarwieniem futra zwierzęcia.
Edim fiili, yapma, yapmama veyâ verme olarak üç şekilde tezâhür edebilir.Nie weźmiesz tych ksiąg, Aliż mi trzy wierdunki dasz.
Korumak fiilinden gelir.Szatałow jego następcą?.
Sermek fiilinden gelir.Jedziemy z frajerami!
Fiil kök veya gövdelerine -me, -mek veya -iş mastar eklerinin getirilmesiyle oluşturulur.Można go rozmnażać albo z sadzonek, albo przez odkłady (przygięcie pędu do ziemi i przysypanie go).
Kuzey Makedonya Başbakanı ülkenin önde gelen siyasi figür ve fiili lideridir.W powieści jest najwyższym wodzem Partii, rządzącej fikcyjnym państwem Oceania.
Üçüncü aşama askeri müdahalenin fiilen ilan edildiği aşamadır.Stadium trzecie to moment powstania społeczeństwa dynamicznego.