fiil ile cümle
fiil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kelime "Kor" sözcüğünden türemiştir ve korumak fiilinden gelir.Aceasta adulmecă „mirodeniile cuvântului” și-și caută neobosit înlocuitori.
Bu kelime hem bir isim hem de bir fiildir.Acest cuvânt este atât un substantiv cât și un verb.
Örnek: göz (isim) > gözle- (fiil) > gözlem (isim) > gözlemle- (fiil) ^ a b "gövde."Blind Guardian: Follow the Blind – ének a "Valhalla"-ban.
Kimse başkasının fiilinden dolayı sorumlu tutulamaz."Ne hallgasson testvérem senki más szavaira.”
1609'da Birleşik Eyaletler'in bağımsızlığını fiilen tanıyan On İki Yıl Ateşkesi imzalandı.1609-ben 12 évre szóló fegyverszünetet kötöttek Spanyolországgal.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?Amikor szolgái borral kínálták azt mondták: "Pij Saro vina!" (azaz igyál bort Sara!).
12 Mart ara rejim dönemi artık fiilen son bulmuştu.De március 4-én már ténylegessé vált az akkori fals hír.
Bunalara ek olarak fiilen bağımsız ancak uluslararası alanda tanınmayan bir takım ülkeler de bulunmaktadır.Vannak természetesen univerzális versenyzők is, akik nem csak egy területen erősek.
Kıskanmak fiilini de barındırır.Az irigység mellett a fösvénységet is jelzi.
Fiilimsileri niteleyen kelimeler zarf görevinde olurlar.A táltosokról szóló mondák a hiedelemmondák körébe tartoznak.
Yaşanan şiddet olayları, 1977'de devletin, fiilî ırk ayrımına son verme konusunda çaba göstermesini sağladı.Az erőszakot fokozta, hogy az 1970-es években a francia kormány erővel akart fellépni a szeparatisták ellen.
Aynı fiil ikinci kez ettirgen hâle getirilmiştir.)Megnövelt ládaméret (az eredeti kétszerese).
Bunların tam olarak hangi fiiller oldukları ve kaç tane oldukları tartışmalıdır.Ezek jelzik, hogy milyen és mennyi erőforrást igényelnek az egyes szálak.
Sözcük; "yazı" kelimesiyle ve "yazmak" fiiliyle aynı kökten gelir.A szöveg ugyanis önmagát írja, magának az írónak is „diktál”.
Kırım günümüzde Rusya'nın fiili egemenliği altındadır.Jelenleg a Krím de facto Oroszországhoz tartozik.
Zimbabve'nin bağımsızlığı ile Rodezya bölgesinin varlığı fiilen sona ermiştir.Makedónia függetlenségének a Római Köztársaság vetett véget.
Past participle, İngilizce dilbilgisinde fiillerin üçüncü hâli.A Past Participle az angol nyelv befejezett melléknévi igeneve.
Hoca Sefer'in birlikleri de bundan dört gün sonra geri çekildi ve savaş fiilen sona erdi.A spártaiak csak hat nap múlva jelentek meg, amikor a csata már eldőlt.
"Tabii ki fiili hareketi yapan gençlerdir.Tagjai műkedvelő fiatalok.
Girişim yatırımı erken aşama bir girişime yatırım yapma fiilidir.Aloitusrahasto edistää yksityisen pääoman saatavuutta aikaisen vaiheen sijoitustoimintaan.
"Tabii ki fiili hareketi yapan gençlerdir.Palonurmen nuorisoseurantalo Nuorisoseurat Kalevan nuoret.
"Gitmek" fiilinde ise her şey normal kuruldu.Hetken keittiössä tuntuu olevan kaikki normaalia.
Doğa sözcüğü "doğmak" fiilinden gelir.Sananmukaisesti luonto tarkoittaa synnytettyä.
Passé composé çekimlenirken ilk önce yardımcı fiil çekimlenir.Maksamme velkaa -kappaleen levytti alun perin Apua!
Sözcük, satmak fiilinden gelir.Hors Commerce) tarkoittaa myynnin ulkopuolella.
Yemek çok lezzetli. ( -dir ek fiili gizli durumda) Hava ne kadar da sıcakmış.Lo es tro calda en esta sala (= Esta sala es tro calda) = Tässä huoneessa on liian kuumaa.
(Madde 1) "Fiilen vatan hainliğinde bulunanlar asılarak idam edilir."Edellä 1 momentissa tarkoitetun anastamisen yritys on rangaistava."
Fiil köklü sıfatlar ile sıfat-fiiller arasındaki sınır çok net değildir.Jyskän ja Vaajakosken välistä rajaa ei ole tarkoin määritelty.
Japonca, fiilen Japonya'nın resmî dilidir.Η Ιαπωνική είναι η επίσημη γλώσσα της Ιαπωνίας.
Dahası, Dünya'da atmosferin bileşiminin de fiilen sabit kaldığına dikkat çekmektedir. ^ Bkz.Επιπρόσθετα, παρατήρησε, η ατμοσφαιρική σύσταση της Γης είναι σταθερή.
Fiil kökü hiçbir şekilde değişmez.Εκούσια παράδοση δεν αλλάζει τίποτε.
Aynı zamanda oluş fiilleri nesne de almazlar.Παρομοίως, δεν τηρούν προγραμματισμένες νηστείες.
Ulahça fiiler dört fiil çekime sınıflandırılıyorlar.Τον ώμο του κρατήρα στολίζουν τέσσερα επίθετα τριδιάστατα αγαλμάτια.
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?På retssagens anden dag blev Wilde forhørt om sit privatliv: "Drikker De champagne?"
1609'da Birleşik Eyaletler'in bağımsızlığını fiilen tanıyan On İki Yıl Ateşkesi imzalandı.1609 blev der indgået en tolvårig våbenstilstand.
Böylece Ramazanoğlu beyliği fiilen bitmiş oldu.Den nu forsvundne Christiansholmsbroen.
Kıskanmak fiilini de barındırır.Desuden forværredes forholdet af jalousi.
Artmak fiili ile de bağlantılı olabilir.Lænestolen kan have tilknyttet fodskammel.
"Tabii ki fiili hareketi yapan gençlerdir.Det er unge fagligt aktive, der er hovedaktørerene.
2013 yılında başlayan "çözüm süreci" fiilen bitti.2013 ”Tale der virker.
Baymak fiili, büyümek ve gelişmek anlamına da gelir.Det handler om at bryde ud, om at sanse og om at blive voksen.
Çevgen veya Çavgan sözcüğü Çevmek/Çavmak/Çapmak fiilleri ile bağlantılıdır.Ordet Lauterbrunnen har sin oprindelse i den klare (lauteren) kilde eller brønd (brunnen).
Bu saldırıda şehir fiilen tamamen yıkıldı ve birçok sivil (kadın ve çocuk dahil) yaralandı.Dette angreb ødelagde landsbyen fuldstændigt og involverede en massakre på kvinder og børn.
Böylece, Fransa fiilen meşrutî bir krallık olmuştu.Indenfor disse kongeriger udviklede der sig en vigtig kultur.
Her iki sözcük de eski Türkçe eşü- kapamak fiilinden gelir ve eş asıllıdır.Begge ord stammer fra tyrkisk ordu (= hær, lejr).
Vichy hükümeti varlığını sürdürür ancak Almanya'nın fiili bir kukla devleti olarak kalır.Vichy-regimet fortsatte å eksistere, men nå kun som en tysk marionettstat.
Hem bir isim, hem de bir fiil (tasarlamak) olarak kullanılır.Det benyttes av og til som et gitt navn (ikke slektsnavn).
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?På rettssakens andre dag ble Wilde utspurt om privatlivet sitt: «Drikker De champagne?»
Depresyon kelimesi köken olarak "aşağı bastırmak" anlamına gelen Latince deprimere fiilinden gelmektedir.Begrepet depresjon er avledet fra det latinske verbet deprimere, som betyr å «trykke ned».
(Neşet Ertaş) ^ "sıfat-fiil."«Skarvatnet». ^ «Skarvatnet».
Sarı sözcüğüyle ve sarılmak (bükülmek, kıvrılmak anlamında) fiili ile aynı kökten gelir.Ordene buri (leder) og burna (beskyttet) har trolig samme rot.
Aparmak fiilinin anlamı da bu görüşü desteklemektedir.Konklusjonene fra «Algemene Rekenkamer» støtter hans mening.
Bunun üzerine stand-by anlaşması da fiilen sona erdi.Med det kom Han-dynastiet til sin avslutning.
Gérondif Fransızca'da kullanılan bir fiil formudur.Den franske formen Valérie er et svært mye brukt navn i Frankrike.
Böylece ülke ardıllar arasında fiilen bölünmüş oldu.Dermed ble landet til en buffer mellom dem.
"Kullanmak" fiildir.)«Seljefløyel» (Trad.)
Aynı zamanda oluş fiilleri nesne de almazlar.I denne perioden er det heller ikke tillatt å bruke løs hund.
Kip, bir fiilin haber veya dilek kipi eklerinden birini almış hâlidir.Et pilegrimsmerke er et merke, eller et slags pass, som pilegrimer har fått av sin prest.
Sünmek fiili ile aynı köktendir.Prikkhamret – er det samme som finhugget.
Fenerbahçe sezonu fiilen 14 Ağustos 1955'te açtı.Galapagos hadde premiere 14. februar 1955.