Toplumsal stres altında karizmatik bir figürün liderliğinde bu şekilde bir hareket ortaya çıkabilir.Sob condições de estresse social, tal movimento pode se formar sob a liderança de uma figura carismática.
Erişim tarihi: 2 Temmuz 2017. ^ "The Doctor Falls - Overnight Viewing Figures".Consultado em 2 de julho de 2017 «The Doctor Falls - Overnight Viewing Figures».
Bu dönüşümler, çok-boyutlu parçalı lineer fonksiyon olarak adlandırılır (en alt figüre bakınız).Ele chamou este de Stromateis ("Miscelâneas") por lidar com uma variedade de assuntos.
Tören zamanı gelmeden hemen önce, Doktor kısa süren baş ağrıları sırasında uzaylı figürleri görmektedir.Pouco antes de chegar à cerimônia, a Doutora tem visões de figuras alienígenas e breves dores de cabeça.
2004 yılında dizinin ilk oyuncak figürleri Mezco Toys tarafından satışa sunuldu.Em 2004, a primeira série de bonecos de brinquedo de Family Guy foi lançado pela Mezco Toyz.
Erişim tarihi: 9 Ekim 2016. ^ "The Eaters of Light - Overnight Viewing Figures".Consultado em 9 de outubro de 2016 «The Eaters of Light - Overnight Viewing Figures».
Erişim tarihi: 1 Ağustos 2016. ^ "Thin Ice - Overnight Viewing Figures".Consultado em 1 de agosto de 2016 «Thin Ice - Overnight Viewing Figures».
Figürün pozu, Hypnerotomachia Poliphili için 1499 yılında yapılan gravür çizimlerden birini anımsatmaktadır.A imagem possivelmente é uma referência à "Hypnerotomachia Polyphili" de 1499.
Morgan Freeman'ın Lucius Fox'u, Bruce'un hayatındaki bir başka havalı ve soğukkanlı figürdür" dedi.O Lucius de Morgan Freeman é calmo e imperturbável, uma outra âncora da vida de Bruce".
Güney Doğu Asya bölgesindeki en etkili siyasi figürlerinden biri olarak kalmıştır.Lee continua a ser uma das figuras políticas mais importantes do Sudeste Asiático.
Bununla birlikte, daha küçük ölçekli figüratif asmalar ve ipekli kıyafetler de söz konusudur.No entanto, a uma escala menor, há menções a cortinados e roupa.
Üç figürün bir üçgen kompozisyonunu oluşturması 1790'ların ortasında adeta bir moda haline geldi.O posicionamento triangular das três figuras tornou-se uma moda nas impressões de meados da década de 1790.
Yani, yazarlar çoğu zaman otorite figürlerini, aşağılayıcı ve olumsuz bir şekilde göstermektedir.Assim, os escritores muitas vezes retratam figuras de autoridade em uma luz desfavorável ou negativa.
Mathmos lav lambalarının satış figürleri bir dizi iniş çıkış göstermiştir.A comercialização das lâmpadas de lava da Mathmos tem enfrentado uma série de altos e baixos.
Figürlerindeki pozlar ve duygular Canovanınkilerden daha resmi ve serttir.As poses e expressões de suas figuras são muito mais rígidas e formais que as de Canova.
Fakat Figüran Bob, Krusty ve Simpson ailesinden öç almak için hapishaneden kaçmaktadır.Como na série, Sideshow Bob escapou da prisão para se vingar de Krusty e da família Simpson.
Erişim tarihi: 17 Nisan 2017. ^ "World Enough and Time - Overnight Viewing Figures".Onion Inc. Consultado em 17 de abril de 2017 «World Enough and Time - Overnight Viewing Figures».
Hemen hemen tüm figürler parlak renklidir ve zengindir detaylara sahiptir.Comics geralmente são coloridos e ricos em detalhes.
Tinsel Korey, Emily Young: Sam'in nişanlısı ve kurt sürüsündeki anne figürü.Tinsel Korey como Emily Young, noiva de Sam e figura materna do bando de lobos.
Bir figüre, bir görüntüye dönüşür.Um conto de fadas que se tornará realidade.
Erişim tarihi: 28 Ekim 2011. ^ "FIFA World Cup: Milestones, facts & figures.Cópia arquivada em 3 de agosto de 2017 «FIFA World Cup: Milestones, facts & figures.
Erişim tarihi: 14 Mayıs 2017. ^ "Oxygen - Overnight Viewing Figures".Consultado em 14 de maio de 2017 «Oxygen - Overnight Viewing Figures».
Erişim tarihi: 5 Haziran 2017. ^ "The Lie of the Land - Overnight Viewing Figures".Consultado em 4 de junho de 2017 «The Lie of the Land - Overnight Viewing Figures».
Sadece figürandır.Isso é só panfleto.
Erişim tarihi: 2011-09-22. ^ "Saturn: Facts & Figures".Consultado em 29 de setembro de 2011 «Saturn: Facts & Figures».
Erişim tarihi: 2011-09-22. ^ "Jupiter: Facts & Figures".Consultado em 29 de setembro de 2011 «Jupiter: Facts & Figures».
Sonra (p,0) dan (p,T) ye yani sabit basınçla integral alırız (figür 6’ya bakınız).Em seguida, temos a secundina: segundo invólucro ou camada protetora do óvulo.
Yūrei (Japonca: 幽霊), Japon folklorunda Batı dünyasındaki hayaletlerin muadili olan figürlerdir.Yūrei (幽霊, Yūrei?) são figuras do folclore japonês, análogo às lendas ocidentais de fantasmas.
Masallardaki daima başarılı olan Küçük Oğul figürüdür.Desde pequeno sua paixão sempre foi história em quadrinhos.
Daha sonra, tanınabilir bitki motifleri (lotus yaprakları ve çiçekler gibi) ve insan figürleri görünür.Mais tarde, aparecem motivos humanos e vegetais, como folhas e flores de lótus.
World of Warcraft oyununda Wolpentinger figürü kullanılmıştır.Ele joga World of Warcraft.
Saldırıya katılan önemli figürlerden veya tasarlayanlardan hiçbiri asla yargılanmadı.Nenhum dos outros principais participantes ou organizadores do assalto foi levado a julgamento.
Venezuela edebiyatının en önemli kadın figürüdür.É a maior referência do feminismo na América Latina.
Ayakta duran figürlerde, vücut ağırlığı iki bacağa eşit olarak dağıtılır.O peso do corpo deve ficar apoiado nas duas pernas.
Simgesi yarı at, yarı insan olan bir okçu figürüdür.Centauro: Uma criatura que é metade homem, metade cavalo.
Popüler bir figür olan Kedi Kadın'a çoğunlukla Batman'in medyalarında yer verildi.Uma figura popular, Mulher Gato foi destaque na maioria das adaptações relacionadas ao Batman.
Satranç figürlerinin koleksiyonu ilk gösterimden sonra dağılmıştır.A resposta dos críticos foram divididas desde a primeira exibição.
Sağ üst başlık ve figüre bakınız.Veja a figura e legenda acima à direita.
Bu figür orijinal nakıştan yoktur, çeşitli tartışmalardan sonra eklenmiştir.O texto original não sobreviveu e o conhecemos apenas por cópias posteriores.
Parlamenter cumhuriyetler genellikle partili olmayan, figür başı başkanlara sahiptir.As repúblicas parlamentaristas costumam ter presidentes não partidários, figura de proa.
Figür, 1927.Figura, 1927.
A plakasında sakallı adam figürü her iki eliyle kendisinden daha ufak bir adamın elini tutmaktadır.Op plaat a houdt de gebaarde figuur in elke hand een veel kleinere man bij de arm.
Bu yapı katında pişmiş topraktan insan ve hayvan figürleri, kırılıp çöpe atılmış olarak bulunmuştur.Uit vuur zou het vee en de mens zijn geschapen, aldus de Bundahisn.
10 figür boyacı Charles Kirkpatrick Sharpe tarafından satın alındı.De schilder Charles Kirkpatrick Sharpe kocht tien stukken.
Anıt kayaya oyulmuş bir insan figürü , bir Roma kartali figürü ve iki yazıttan oluşmaktadır.Het Russische kenteken voor een personenauto bestaat uit een witte plaat met twee vakken.
İnce ve boyu uzatılmış figürler esere ilahi bir hava veriyor.Levende en net dode dieren verspreiden een zeer sterke lucht.
Erişim tarihi: 2007-10-24. ^ a b "U.S. Figure Skating: Glossary of Terms".1-10) Hoofdstuk 2: Herkomst der Americanen: Op wat tijd?
Suprematist elemanları figüratif öğeleri ile birleştirilmiştir.Stembiljetten worden verbrand door separatisten.
Fakat birçok figür daha çok kederli veya şaşkın yüz ifadelerine sahiptir.Veel soorten hebben een opvallende gezichtskleur of vachttekening.
Satranç figürlerinin koleksiyonu ilk gösterimden sonra dağılmıştır.De schaakstukken zijn al snel na die eerste tentoonstelling opgedeeld.
Sadece tarihin figüranı değil baş aktörüdür.Hij is niet alleen randfiguur maar ook voortrekker.
Emri vermek için otorite figürleri kullanılabilir ama şart değildir.De jokersteen mag ingezet worden, maar het is niet verplicht.
Bu sıçramış figürün altında ise iri boynuzlu bir yılan vardır.Onder deze lopende figuur zit een gehoornde slang.
Bunların etrafında onları çerçeveleyen 20 kadara "İgnudi" adı verilen figür vardır.In totaal worden er 20 stinsen bij naam genoemd waar strijd om geleverd is.
İnsan figürü, ayakta durmakta ya da bir dizi üzerine oturmaktadır.Bij het kabelskiën wordt er staande gestart, of zittend vanaf een helling.
Satranç figürleri ile 14 yazısız levha ve tokalar bulunmuştur.Behalve de schaakstukken werden er ook veertien tabulastenen en een gesp gevonden.
Günümüzde, Yunan tarihinin son derece tartışmalı bir figür olmaya devam etmektedir.Tot op vandaag is ivoor een fel omstreden product.
Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl, 10. yüzyılda efsanevi toltek lideri, mitolojik figür.Topiltzin Ce Acatl Quetzalcoatl, Tolteeks leider – Leefde in de 10e eeuw.
Bu figürler göçmen bir kavim oldukları yönündeki tezleri bir hayli güçlendirmektedir.Deze cijfers komen vrij goed overeen met de plaatsen waar nieuwe Congolese immigranten zich vestigen.
Plaka A, merkezi olarak boynuzlu bir erkek figürü oturmuş halde göstermektedir.Plaat A toont centraal een mannelijke gehoornde figuur in zittende houding met gevouwen benen.