Ana içeriğe geç
Sözlük

figür ile cümle

figür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Lewis satranç figürleri (İngilizce : Lewis Chessmen) toplam 78 satranç figüründen oluşan bir karışımdır.Шахматы острова Льюис — набор из 78 шахматных фигур, изготовленных в средние века.
On yıl sonra Sergius, Hollywood'da figüran olarak hayatını idame ettirmektedir.Десять лет спустя Сергей живёт в нищете, работая статистом в Голливуде.
Tsvaygenbaum resimlerinde genellikle figüratif temalar ve hareketsiz yaşam var, ama o birkaç portre yaptı.Картины Цвайгенбаума обычно имеют образные темы и натюрморты, но он написал также несколько портретов.
Heykelde toplam 32 figur bulunmaktadir.В общей сложности было найдено 32 статуи.
Sağdaki figürü inceleyeniz.Смотри фото справа.
Fransız Devriminin önde gelen bir figürü Maximilien Robespierre'yi tasvir etti.В их число вошёл монумент французскому революционеру Максимилиану Робеспьеру.
Üstündeki Pan maskı yarıı insan yarısı da keçi figürlüdür.Средний размер крестьянского надела ― половина волоки.
Dönemin bazı figürlerinin de içki kullandıkları bilinmektedir.Существует несколько историй названия напитка.
Bunun ardından "motion capture" yöntemiyle elde edilen figüranların yanı sıra dijital su ve duman eklendi.Затем в студии Digital Domain на компьютере добавляли дым из труб и воду.
Gerçekkçi, geleneksek ve figüratif anlayışta eserler üretmiştir.Настоящее и прошлое, правда и вымысел постепенно сливаются.
Konu edilen figürler, belirgin giyim-kuşam özellikleri ile resmedilir.Отличившиеся воины имеют особые наряды с определёнными знаками.
World of Warcraft oyununda Wolpentinger figürü kullanılmıştır.Фрагмент использовался для рекламы игры World of Warcraft.
Anavatan Çağırıyor, elinde kılıçla arkasındakileri düşmana karşı savaşmaya çağıran bir kadın figürüdür.Это — женщина, держащая в руке меч, которая стоит в позе призыва к борьбе.
Ayrıca koyun ve inek figürinleri de bulunmuştur.Особенно ему удавались изображения коров и овец.
MS 29-36), Hristiyanlık'taki temel figürdür.I, pp. 36) «О цели христианской жизни.
Gürcü kayıtlarına göre altından, eli kılıçlı bir asker figürüydü.Их оружие обладает высоким уровнем, как они говорят, за счёт ручки из слоновой кости.
Taşlar figür değil, yalın yuvarlak levhadır.Полоса не зубчатая, а полукруглая.
Ayrıca bu figür kendisinin A.R.A.'ya seçilmesini de sağladı.Она также добавляет, что и сама нуждалась в Аароне.
Dönemine göre freskteki figürlerin ölçekleri daha yüksektir.Учитывая цветность, поток данных становится как минимум втрое больше.
Serbest figüratif heykelleri ve anıt çalışmalarıyla tanınmıştır.В Серове определили ответственных за памятники и мемориалы.
Ressamın bu figürde kendini çizdiği öne sürülmektedir.Художник был вынужден изобразить на картине самого себя.
Halay adımları genelde ayak figürlerine dayanır.Петли исполняются, как правило, в дорожках шагов.
Manzara ve figür arasındaki ilişki Leonardo'nun göze çarpan mizansenine açık bir zıtlık sunar.Её состояние и внешний вид вызвали у депутатов эстетический шок.
Çığlık atarken, bir figür, annesinin elbiselerini giymiş bir bıçak Norman Bates ile odaya fırladı.В ту же минуту на неё нападает старуха с ножом, оказавшаяся переодетым в костюм матери Норманом.
2014 Çocuk yarışması'nın logosu da benzer figürlere sahiptir.Проводящийся с 2006 года конкурс молодых математиков фонда «Династия» имеет похожие правила.
Osman sevdiği kızla evlenmek isteyen saf bir figürandır.Существует легенда о том, как Осман женился.
Zorunlu figürler 1990'dan sonra uluslararası yarışmalardan çıkartıldı.Дебютировала на международных соревнованиях в 1990 году.
Joe, antrenörü Peter ile birlikte herkesin takdirle karşıladığı bir halk figürü haline gelmiştir.Потому мы с Питером написали одноименную книгу, более подробную.
Bu figürler de yaklaşık olarak 575 adetti.Всего на воротах около 575 изображений животных.
Figür her zaman öncelikli konusu oldu.Но кино всегда оставалось приоритетом в развитии.
İnsan şekilli figürinler, idoller bu evrede de görülmektedir.فانظروا كم هو سامٍ وراقٍ العُبور من هذه الحُجُب بالنسبة للإنسان.
Figürün çevresinde "Dünyanın bütün işçileri birleşiniz!" yazmaktadır.وعبارة "يا عمال العالم اتحدوا!"
Warren Hastings'le beraber Britanya Hindistanı'nın yaratılmasının öncü figürlerindendir.كما كان مع وارن هاستينغز واحدًا من الشخصيات الرئيسية الأولى في إنشاء الهند البريطانية.
Bu figürde, düzlemsel dalganın soldan geldiği kabul edilir.ولكنه أقسم إنّ سلوكه في تلك المرحلة على رأس الجناح اليساري كان خطأ.
Figürlerdeki detaylar ise kaybolmuş gibiydi.أما التفصيل الذى في الأرقام فكان تائها.
Bu sebeple, bale sanatının, modası geçmiş kıyafetlerden ve figürlerden kurtarılması gerektiğini düşünüyordu.ولذلك أراد فوكين أن يجرّد الباليه من الإيماءات المصطنعة والملابس البالية.
İran sinemasının en önde gelen figürlerinden biridir.وهو أحد أهم نجوم السينما الإيرانية.
Hayvan figürinleri ise kireçtaşından, son derece incelikli eserlerdir.حقيقة حيوان صعب جدا و يتقن فن التمويه بدرجته القصوى.
Film bittiğinde, SS memurları “figüran”ların çoğunu Auschwitz-Birkenau toplama kampına gönderdi.عندما انتهى الفيلم نفذ مسؤولو قوات الأمن الخاصة ترحيل معظم "الأشخاص" إلى مركز قتل أوشفيتز- بيركيناو.
Ölümden sonra dirilme ve yeni bir yaşama uyanma, Antik Mısır inancında temel figürlerden birisidir.البعث بعد الموت والايمان بالاخرة هو معيار أساسي للإيمان في الأديان الإبراهيمية.
Figürler basık (2B) ve basit resmedilmişlerdir.وقد أشر إليهما في الكتابات ب (كدت ومذحجم) .
Her ikisi de, Breakin adlı filmde figüran olarak yer aldılar.وقد ألقوا على حد سواء كومبارس في الفيلم، Breakin'.
Bu figürler de yaklaşık olarak 575 adetti.و تصل حمولة السفار إلى 575 طن.
JE, Tanrı'yı, pişman olabilen, insan olarak görünebilen insansı bir figür olarak sunmaktadır.يظهر الله حسب هذا النص مثل إنسان فهو يأسف ويظهر شخصيا في بعض الأحداث.
Figüranların yaptığı iş "figüranlık" olarak adlandırılır.معارضو الضرائب العقارية يسمونها "ضريبة الموت".
Bu tipte figürlerin her biri bir sütun arasında durmaktadır.كل نوع حساس لأحدى تلك النطاقات .
Simgesi yarı at, yarı insan olan bir okçu figürüdür.القنطور هو مخلوق أسطوري، نصف بشري، ونصف حصان.
Picasso resimlerinde bu iki figürü, birçok farklı anlamda kullanmıştır.ومع ذلك، استخدم الفلاسفة هذين المصطلحين بطرق مختلفة جدًا.
Kitapta Agop Arad'ın çizdiği siyah beyaz ayakta duran bir kadın figürü de vardı.ويوجد أيضاً في الكتاب رسمه بالأبيض والأسود لإمرأه تقف على قدميها قد رسمها الفنان أغوب أراد.
Meadows'un eseri olan Elm Figürü, 1951 Britanya Festivali için Tate'e gitti.وهي تذكّر بقبة ديسكفري التي بنيت عام 1951 بمناسبة مهرجان بريطانيا.
Tabloda figürler normal insan ölçülerinden çok farklı resmedilmiştir.لا علاقة لقياساتها في الرسم بقياساتها الحقيقية على الطبيعة.
Marx insanlık tarihindeki en etkileyici figürlerden biridir.يوصف بيل بأنه أحد أكثر الشخصيات تأثيرا في تاريخ البشرية.
Kral I. László, Orta Çağ boyunca ülkenin Hristiyanlığında önemli bir figürdü.الملك I.László كان شخصية مهمة في المسيحية في البلاد طوال العصور الوسطى.
Erişim tarihi: 30 Eylül 2013. ^ "Recent WWE attendance figures (October 4 to 7)".Consultado em 27 de setembro de 2013 «RECENT WWE ATTENDANCE FIGURES (OCTOBER 4 TO 7)».
Haile Selassie Etiyopya ve Afrika tarihinde dönüm noktası olan bir figürdür.Haile Selassie é uma figura crucial na história da Etiópia e da África.
Erişim tarihi: 27 Ağustos 2013. ^ "Recent WWE attendance figures (Night of Champions PPV)".Consultado em 27 de agosto de 2013 «Recent WWE attendance figures (Night of Champions PPV)».
Livia Rothkirchen, Kafka'yı "çağının sembolik figürü" olarak adlandırmıştır.Livia Rothkirchen chama Kafka de "a figura simbólica da sua época".
Warren Hastings'le beraber Britanya Hindistanı'nın yaratılmasının öncü figürlerindendir.Juntamente com Warren Hastings foi uma das figuras-chave na criação da Índia britânica.
Yönetmen Joachim Rønning'in iki çocuğu filme figüran olarak görünecek.Os dois filhos do diretor Joachim Rønning aparecem no filme como extras.
Erişim tarihi: 11 Haziran 2017. ^ "Empress of Mars - Overnight Viewing Figures".Consultado em 11 de junho de 2017 «Empress of Mars - Overnight Viewing Figures».
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod