Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.Θυμίζει κάπως την περιγραφή της Ιστορίας ως τη "μια κατάρα μετά την άλλη", σωστά;
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.Она напоминает определение истории как "одно чёртово событие за другим", верно?
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.Това е напомняне за описанието на историята като "едно проклето нещо след друго", нали?
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.זה מזכיר את תיאור ההיסטוריה כ"דבר מטומטם אחד אחרי השני", נכון?
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.انها تذكرنا وصف التاريخ ك " مصيبة تلو الأخرى،" صحيح؟
Bu tarih için söylenen "felaket felaket üstüne" söylemini hatırlatıyor.「ひどいことの連続としての歴史」です 1番は「ユーザAndyvphil による甚だしく偏向した編集」とあります
Bütün bu karışıklık ve felaketlerin arasında... ..kadın tabii ki çektirdiği fotoğrafları unutmuş.- Πώς το έλεγξες; Μίλησα με τη χήρα.
Bütün bu şeyler seni felakete götürür.Automatikusan.
Bütün bu şeyler seni felakete götürür.Todas estas cosas te llevarán a la catástrofe.
Bütün bu şeyler seni felakete götürür.Toutes ces choses te conduiront à la catastrophe.
Bütün bu şeyler seni felakete götürür.Vse te stvari vas bodo pripeljale do katastrofe.
Bütün bu şeyler seni felakete götürür.כל הדברים האלה יביאו אותך לקטסטרופה.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Des scripts comme celui-ci sont des polices d'assurance contre le désastre.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Guiões como estes são apólices de seguros contra desastres.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Handleidingen als deze zijn er om rampen te voorkomen.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.이런 목록은 재난을 막기위한 일종의 보험입니다.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Los guiones como éstos son pólizas de seguros contra desastres.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Naskah macam ini adalah polis asuransi untuk mengantisipasi bencana.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Những kịch bản như thế này là chính sách đảm bảo để ngăn ngừa thảm họa.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Programe ca acestea reprezintă poliţe de asigurare împotriva dezastrelor.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Reglerna är försäkringar mot katastrofer.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Scripts som disse er forsikringer mod katastrofen.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Skripte wie diese sind eine Versicherung gegen Katastrophen.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Takéto osnovy sú poistkami proti pohromám.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Takovéto osnovy jsou pojistkou proti katastrofě.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Tananyagok, mint az óvodás példában is, védenek a katasztrófa ellen.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Tego typu scenariusze są polisą ubezpieczniową na wypadek katastrofy.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Testi come questi sono polizze assicurative contro i disastri.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Τέτοιες οδηγίες είναι ασφαλιστήρια συμβόλαια ενάντια στις καταστροφές.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Сценарии вроде этого - своеобразная страховка от катастрофы.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Сценариите като този са застраховките срещу злополука.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.Ці сценарії — це страхування від лиха.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.תסריטים כאלה הם תעודות ביטוח בפני אסון.
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.تعتبر هذه النصوص بمثابة وثائق تأمين ضد الكوارث،
Bu tür metinler, felaketlere karşı sigorta poliçesidir.実際、教本のおかげでひどい事態は免れます
Büyük bir felaket olur.더욱 커다란 재앙에 도달합니다.
Büyük bir felaket olur.אסון יותר גדול.
Büyük bir felaket olur.والتي هي بالاساس مأساة كبيرة
Büyük bir felaket olur.私が言っているのは
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.A jég a kanárimadár a globális szénbányában.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.El hielo es el canario en una mina de carbón global.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Es bringt die globale Verbrennung fossiler Rohstoffe ans Licht.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Gheaţa e canarul [avertismentul] în mina de cărbune mondială.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.IJs is de kanarie in de wereldwijde kolenmijn.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Il ghiaccio è il canarino di questa miniera di carbone globale.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Je to kanárek ve světovém dolu na uhlí.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.빙하는 '지구'라는 탄광에 있는 카나리아와 같습니다.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.La glace est le canari dans la mine de charbon mondiale.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Lód to kanarek w kopalni węgla, jaką jest świat.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Ледът е издайникът в глобалната въглищна мина.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.Лёд — это повод для беспокойства.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.קרח הוא הכנרית במכרה הפחם הגלובלי.
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.الجليد هو طائر الكناري في منجم الفحم العالمي .
Buz, küresel düzeyde bir felaketin habercisi.そこでは気候変動の実際を見て、触れて、聞いて、感じることができます
Bu Zonguldak'ın 150 yıllık madencilik tarihindeki en büyük felaketti.Este fue el mayor desastre de los 150 años de minería en Zonguldak.
Çapraz FelaketDesastre diagonal
Çapraz FelaketDesastre Diagonal
Çapraz FelaketDezastru diagonal
Çapraz FelaketDiagonale ramp
Çapraz FelaketDiagonal katastrofe