Daha fazla beklemenin hiçbir faydası olmadığını anladı.He saw no advantage in waiting any longer.
O, karanlıktan faydalanarak kaçtı.He escaped under cover of the darkness.
Bize faydalı bilgi verdi.He has given us useful knowledge.
Onu ikna etmeye çalışmanın faydası olmadığını düşünüyorum.I figure that there is no point in trying to persuade him.
Ona nasihat etmenin faydası yok.It is no use giving her advice.
Onun yardımını istemenin faydası yok.It is no use asking for her help.
Fırsattan tam olarak faydalandı.She took full advantage of the opportunity.
O bize biraz faydalı bilgi verdi.She gave us some useful information.
O, yabancı dil yeteneğinden faydalanabileceği bir iş arıyor.She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
Şikâyet etmenin bir faydası yok.It is no use complaining.
Şikayet etmenin faydası yok.It is no use complaining.
Eğer çalışmayacaksan okula gitmenin bir faydası yok.It is no use going to school if you are not going to study.
Kendinizi bağışlamanızın faydası yok.It is no use excusing yourself.
Uykulu olduğunuzda çalışmanın faydası yok.It is no use studying when you are sleepy.
Karşı koymanın faydası yok.It's useless to try and resist.
Nefesini idareli kullanabilirsin. Onunla konuşmanın hiç bir faydası yok.You can save your breath. There is no use talking to him.
Bazı ilaçlar size faydadan çok zarar getirir.Some medicines will do you more harm than good.
Bu rehber kitap yolculuğunda sana faydalı olabilir.This guidebook might be of use to you on your trip.
Yaşlı adam bana bir parça faydalı öğüt verdi.The old man gave me a useful piece of advice.
Onun gerçek sebebi bulmaya çalışmasının hiçbir faydası yok.It's no use for him to try to find out the real reason.
Sanırım onu ikna etmeye çalışmanın bir faydası yok.I think there is no point in trying to persuade him.
Su faydalıdır.The water is good.
Kopyala ve yapıştır çok faydalı.Copy-and-paste is very useful.
Demir çok faydalı bir metaldir.Iron is a very useful metal.
Bu kitap bizim için çok faydalı olacak.This book will be very useful to us.
Bu kitaplardan hiçbiri faydalı değildir.None of those books are useful.
Sabah erken kalkmak sağlığın için faydalıdır.It's good for your health to get up early in the morning.
Bu sözlüğün yeni başlayanlar için faydalı olduğunu düşünüyorum.I think this dictionary is useful for beginners.
Demir altından daha faydalıdır.Iron is more useful than gold.
Faydalı yeteneklerin yoksa bir iş alamazsın.You can't get a job if you don't have useful skills.
Bu makale hem askeri harcamaları azaltmanın sakıncalarını hem de faydalarını analiz eder.This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
Haksız kazançların kimseye faydası olmaz.Ill-gotten gains never benefit anyone.
O, sık sık onun cehaletinden faydalanır.She often takes advantage of his ignorance.
Bu web sitesi Facebook'tan daha bağımlılık yapıcı ve son derece daha faydalıdır.This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful.
Benim hobilerim sadece geniş kapsamlı değil fakat aynı zamanda faydalı da.My hobbies are not only wide-ranging but also useful.
Buyur. Bunu yanına al. Faydalı olabilir.Here. Take this with you. It might come in handy.
Sizin için balık yemek faydalı mı?Is eating fish good for you?
Bu alet faydalı olabilir.This device may come in handy.
Bu sözlük faydalı olabilir.This dictionary might come in handy.
Bu bir gün faydalı olabilir.This may just come in handy someday.
Bu sürücü çok küçük ve faydalı değil.This driver is too small and isn't very useful.
Tom Mary'ye biraz faydalı bilgi verdi.Tom gave Mary some useful information.
Daha sonraki hayatında sana faydalı olacak kitapları okumalısın.You should read the kind of books that will be useful to you later in life.
Biz durumdan faydalanmak zorundayız.We have to make the most of the opportunity.
Tom Mary'ye çok miktarda faydalı Fransızca öğretti.Tom taught Mary a lot of useful French.
Tom tartışmanın faydasız olduğunu görebiliyordu.Tom could see that the argument was pointless.
Birbirimizi suçlamak faydasız, çözüm bulmalıyız.It's no use blaming each other, we need to find solutions.
Bu sözlük hiç faydalı değil.This dictionary is not useful at all.
Bu sözlüğün hiç faydası yok.This dictionary isn't any good.
Birinin sabrından asla faydalanma, çünkü er yada geç sıkılacaktır.Never take advantage of someone's patience, because sooner or later he'll grow tired.
Sana faydalı olan kitap türünü oku.Read the kind of books that are useful to you.
Size faydalı olan kitapları okuyun.Read books that are worthwhile.
Faydası yok.It's no good.
Onun gelmesini beklemenin faydası yok.It's no use waiting for him to come.
Size faydası yok.It is no good to you.
Denesem bile, yine de faydası yok.Even if I try, it's no use, anyway.
Tamamen faydasız.It's totally useless.
Rekabet faydalıdır.Competition is good.
Fransızca konuşamıyor gibi davranmanın faydası yok.It's no use pretending that you can't speak French.
Onun bana faydası yok.That is of no use to me.