Bu kitabın size çok faydalı olacağına eminim.I am sure this book will be of great use to you.
Bu kitap bizim için çok faydalı.This book is of great use to us.
Bu kitap muhtemelen o kadar çok faydalı olmayacak.This book probably won't be all that useful.
Bu kitap, oradakinden çok daha faydalıdır.This book is much more useful than that one.
Bu yasanın yoksullara faydası olacaktır.This law will benefit the poor.
Bu haritayı çok faydalı bulacaksın.You'll find this map very useful.
Bu sözlük seninki kadar faydalıdır.This dictionary is as useful as yours.
Bu sözlük onun kadar faydalıdır.This dictionary is as useful as that one.
Bu makine çok faydalıdır.This machine is of great use.
Bir kamera almanın bir faydası yok.There's no point in taking a camera.
Paramız olmadığı için bir tatil düşünmenin faydası yok.Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
İnternet dünyanın her bölümünün koşullarını bilmek için çok faydalıdır.The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.
Onu şimdi tamir etmeye çalışmanın bir faydası yok.It's no use trying to fix it now.
Artık kaza için onu suçlamanın bir faydası yok.It is no use blaming him for the accident now.
Direnmenizin faydası yok.It is no use your resisting.
Spor sağlığınız için faydalıdır.Sport is good for your health.
Kalabalıkta onu bulmaya çalışmanın faydası yok.It is of no use to try to find him in the crowd.
Onu planından vazgeçirmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to talk him out of his plan.
Sert oynamanın bir faydası yok.It's no use playing tough.
Akıllı bir kişi hatalarından faydalanır.A wise person profits by his mistakes.
Eski yöntemlere sadık kalmaya çalışmanın bir faydası yok.It's no use trying to stick to the old ways.
Gelecek hayatında faydalı olacak kitaplar oku.Read such books as will be useful in later life.
Dergileri okumanın faydası nedir?What is the use of reading magazines?
Bu bana tavsiye edilen gerçekten faydalı olan tek rehber.This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.
Her gün sebze yememiz faydalıdır.It's good for us to eat vegetables every day.
Atom enerjisinden faydalanmalıyız.We should make use of atomic energy.
Benden para istemenin faydası yok.It is no use asking me for money.
Benim sözlüğüm çok faydalıdır.My dictionary is very useful.
Sanırım bu sözlük yeni başlayanlar için faydalıdır.I think this dictionary useful for beginners.
Ben makinenin faydası olmadığını anladım.I found that the machine was of no use.
Beni ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to deceive me.
Bana oyun oynamaya çalışmanızın faydası yok.It is no use trying to play a trick on me.
Yardım için bağırmanın faydası yok. Hiç kimse seni duymayacak.There is no use crying for help. No one will hear you.
Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
Endişelenmenin faydası ne?What is the use of worrying?
Yeni yolun tepede yaşayan insanlara faydası olacaktır.The new road will benefit the people living in the hills.
Yeni keşif bilime faydalı olduğunu kanıtladı.The new discovery proved useful to science.
Yüzme, çok faydalı bir beceridir.Swimming is a very useful skill.
Beklemenin bir faydası yok.There's no point in waiting.
Demir altından çok daha faydalıdır.Iron is much more useful than gold.
Elektrik çok faydalıdır.Electricity is very useful.
Çabalar her zaman faydalı olmaz.Efforts do not always pay off.
Kaçmaya çalışmanın faydası yok.It is no use trying to escape.
Güneş ışığı bitkiler için faydalıdır.Sunshine is beneficial to plants.
Bir süt ineği faydalı bir hayvandır.A dairy cow is a useful animal.
Yağmur ormanları dünyaya birçok faydalar sağlar.Rainforests provide the earth with many benefits.
Bir at çok faydalıdır.A horse is very useful.
Onunla tartışmanın faydası yok.It's no use arguing with him.
Onunla tartışmaya çalışmanın faydası yok.It is no use trying to argue with him.
Onun hakkında onu ikna etmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to convince him of that.
Ona tekrar rica etmenin faydası yok.It is no use asking him again.
Ondan yardım istemenin hiçbir faydası yok.There is no use in asking him for assistance.
Ondan yardım istemenin faydası yok.It's no use asking him for help.
Japon edebiyatını ona tanıtmaya çalışmanın bir faydası yok.There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.
Onunla konuşmak faydasız.It is useless to talk to him.
Onunla konuşmanın faydası yok.It is no use talking with him.
Onun tavsiyelerinden hiçbiri faydalı değildi.None of his advice was very useful.
Onun tavsiyesi faydasız.His advice is of no use.
Doğduğu ülkeyi ziyaret etmek için ara sıra tatillerden faydalandı.He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Daha fazla beklemekte bir fayda görmüyordu.He saw no advantage in waiting any longer.