Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimLad os sige, at vi har 1/4 plus 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimPowiedzmy, że mam 1/4 dodać 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimVezměme si například 1/4 plus 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimZoberme si napríklad 1/4 plus 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimΑς υποθέσουμε ότι έχω 1/4 + 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimДа речем, че имаме 1/4 + 1/2.
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimלדוגמה רבע ועוד חצי
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibimلنفترض أن لدينا 1/4+1/2
Farz edelim ki dörtte birlik pastaya ve ikide birlik pastaya sahibim元のパイの例に戻ってみましょう．
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.Supponiamo che esista un database di vendite precedenti di case nello stesso quartiere.
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.Vamos a asumir que hay una base de datos con ventas de casas pasadas de casas que están en el mismo vecindario
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.אז בואו נניח שיש מאגר מידע של מכירות קודמות של בתים מאותה השכונה
Farz edelim ki elimizde aynı yöredeki önceki ev satışlarına dair bir veritabanı var.同じ地域の住宅です 分かりやすくするために家の広さと
Farzedelim ki elimizdeki rakkamlar ---Alors disons que notre population de nombres est -- nous avons un 3.
Farzedelim ki elimizdeki rakkamlar ---I gdybyśmy chcieli znać średnią w tym zbiorze to musielibyśmy po prostu dodać te wszystkie liczby.
Farzedelim ki elimizdeki rakkamlar ---Řekněme, že v populaci čísel máme trojku.
Farzedelim ki elimizdeki rakkamlar ---Така, да кажем, че нашият брой числа е- имаме 3.
Farz edelim ki...E se...
Farz edelim ki... İçinizde ki küçük bir gen... ...baş etmeye çalışıyor.Wat als... er één klein gen in jou probeert door te breken?
Farz edelim ki...Mi van ha...
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.Así que digamos que "mu" es una función de x.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.Digamos que mu é uma função de x.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.자, 그럼 mu가 x의 함수라고 합시다.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.Powiedzmy, że mi jest funkcją od x.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.Så låt oss säga att mu är en funktion av x.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.אז נניח שמיו זה פונקציה של X.
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.لذا دعنا نقول أن ميو دالة فى X
Farzedelim ki mü bir x fonksiyonudur.この式の両辺を乗算します。
Farz edelim ki, öncü nazi birlikleri ve gizli polis hükümet karţýtý etkinlikleri engelledi?Il nous faut considérer
Farz edelim ki, öncü nazi birlikleri ve gizli polis hükümet karţýtý etkinlikleri engelledi?- 만약 지금 우리가 나치 독일에 살고 있다면 우린 당연히 저항 운동을 해야 한다고 생각하겠죠.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunConsideramos que esto, por ejemplo, siendo el campo magnético de la Tierra.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunDaca consideram asta, de exemplu, ca fiind campul magnetic al Pamantului.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunNous considérons ça, par exemple, comme le champ magnétique de la Terre.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunVí dụ như chúng ta hãy xem đây là từ trường của Trái đất.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunWenn wir zum Beispiel annehmen dieses hier sei das magnetische Feld der Erde.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunWij beschouwen dit bijvoorbeeld het magnetische veld van de aarde.
Farzedelim ki örneğin bu Dünyanın manyetik alanı olsunМы считаем, это, например, чтобы магнитное поле Земли.
Farzedelim ki örneğin buO que eu queria mostrar-lhes é muito simples.
Farzedelim ki örneğin buΑν λάβουμε υπόψιν , για παράδειγμα, οτι αυτό είναι το μαγνητικό πεδίο της γης.
Farzedelim ki örneğin bu地球の磁場であることを。
Farzedelim ki pi /3 radyanımız var ve bunu dereceye çevireceğizMáme (π děleno 3) radiánů a chceme je převést na stupně.
Farzedelim ki pi /3 radyanımız var ve bunu dereceye çevireceğizZałóżmy, że mamy pi/3 radianów. i chcemy zamienić je na stopnie.
Farzedelim ki pi /3 radyanımız var ve bunu dereceye çevireceğizДа помислим, ако имаме Пи/3 радиани и искам да превърна това в градуси
Farz edelim ki, Regent's Park durağından Great PortlandWenn man, sagen wir mal, vom Regent's Park zur Great Portland Street wollte, würde der U-Bahn-Plan sagen:
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.제작진이 당신에게 3번째 커튼을 열어 보여준다고 가정합시다 세번째 커튼뒤에는 염소가 있습니다
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.E então digamos que eles lhe mostrem a cortina número três. E esta cortina número três tem um cabrito.
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.Måske trækker de forhæng nummer 3 fra, og bag det står en ged. .
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.И така, нека кажем, че ви покажат завеса номер три, и тази завеса номер три съдържа козата.
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.Скажімо ведучий показує вам що за завісою №3, а за цією завісою №3 знаходиться козел.
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.אז נגיד שהם הראו לכם את ווילון מס' 3, ומאחוריו הייתה העז.
Farzedelim ki sana 3 nolu perdeyi gösterdiler. ve o 3 numaralı perdede de keçi olsun.開かれたと考えてみよう。 するとドア3はヤギだった。 次にスタッフは尋ねる、
Farz edelim ki...Sẽ ra sao nếu...
Farzedelim ki, +s ve +r olması şartıyla C'nin olasığını hesaplamak istiyoruz.Předpokládejme, že chceme spočítat pravděpodobnost C za předpokladu +s a +r.
Farzedelim ki, +s ve +r olması şartıyla C'nin olasığını hesaplamak istiyoruz.Załóżmy, że chcemy poznać prawdopodobieństwo C pod warunkiem +s i +r
Farzedelim ki, +s ve +r olması şartıyla C'nin olasığını hesaplamak istiyoruz.Скажем, нам нужно расчитать вероятность Облачно ли на улице, при условии s+ и r+.
Farzedelim ki, +s ve +r olması şartıyla C'nin olasığını hesaplamak istiyoruz.スプリンクラーと雨が 常に真であるという制約を与えます
Farz edelim ki tip B'nin 0 arkadaşı var.B נניח שלטיפוס יש 0 חברים
Farz edelim ki tip B'nin 0 arkadaşı var.Nimm an "Typ B"s hätten 0 Freunde.
Farz edelim ki tip B'nin 0 arkadaşı var.Supponiamo che i tipi B abbiano 0 amici.
Farz edelim ki tip B'nin 0 arkadaşı var.Υπέθεσε ότι ο τύπος Β έχουν 0 φίλους