Bu seçilen metaller değişik türden hedeflere karşı farklı etkiler verebilmektedir.This is because the dissimilar metals have different electrode potentials.
Farklı yerlerde de çok başlı heykeller bulunmuştur.Inevitably there were some stiff gradients elsewhere.
Bu, farklı motivasyonlarla bir dizi hitap teknolojilerin geniş bir yelpazede kapsar.Rather, it indicates a high degree of competence across a reasonable range of techniques.
Kuzey yamaç ise farklı tekniklerle yapılmış duvarlarla korunur.In the north-east area a bath system had walls built using a different technique.
Videonun iki farklı versiyonu vardır.There are two different versions of the video.
Bu sebeple her oyun birbirinden farklıdır.In that respect it differs from almost every other game.
Bu seçmeler, diğer müzik yarışmasından pek çok yönüyle farklıdır.In this way, it is quite different from most competitions.
Savaş zamanlarında gazete, iki farklı versiyon halinde yayımlanmaya başlandı.This is shown by the fact that in his lifetime it was published in four different forms.
Siyah 6.e5 hamlesine iki farklı biçimde karşılık verebilir.After 6.e5, Black has two main replies.
Birkaç farklı sezondan oluşan dizi her sezonda farklı oyuncularla devam etmektedir.Far more than solely a training ensemble, it performs several concerts each season.
İkinci 'D' benzer durumlardaki presiplerin farklı şekillerde uygulamayı gösterir.The last "D" refers to the application of different sets of principles on similar situations.
Fakat bu, Aydınlanma dönemine kadar farklı bir tarzda ortaya çıkmadı.The concept of society did not come until the Enlightenment period.
Ancak veri madenciliği, geleneksel istatistikten birkaç yönde farklılık gösterir.However Pakistan differs from the classic common law in many way.
Baş dönmesi her hasta tarafından farklı anlatılır.It manifests differently in each patient.
Toplam altı kattan oluşan kulede üç farklı asansör hizmet vermektedir.There is still a freight elevator that serves all 3 floors.
Dolayısıyla ya bir asal sayının karesidirler, ya da dört tane farklı bölenleri vardır.So it has four alkyl groups and potentially carries two negative charges.
Ancak farklı görüşler de vardır.There are, however, different opinions.
Bu yaklaşım, programlamaya farklı bakmayı gerektirir.The new imaging, however, resulted to a different approach in its programming.
Farklı lensler farklı durumlarda uygunluk sağlar.Different rolls are more or less useful in different situations.
2008'de roman toplamda 37 farklı dile çevrildi.As of 2008, Twilight has been translated into 37 different languages.
Şampiyona bugüne kadar on yedi farklı ülkede düzenlendi.To date, a championship has been held in 31 different states.
Kuark çeşnilerinin isimleri ise farklı nedenlere bağlı olarak verildi.The colour combination selected was chosen for specific reasons.
Birçok sanık, sorgulamalar sırasında söylediklerinden farklı bir savunma yapmadı.Numerous other claims did not hold up under investigation.
Farklı teknikleri yapmayı denedi.He used a different technique to help them.
Diyalog ve görevler karakterin arka planına bağlı olarak farklı olacak.The optional or additional coursework will depend on the program's emphasis.
Ayrıca yetişkinlerde de önemli ölçüde bir farklılık göstermez.However, it is not significantly different in adults.
Havası ve suyu diğer köylerden farklıdır.Gas exchange and water balance are highly different in water and in air.
Eserde çeşitli bölümlerde farklı tarihi konular ele anılmıştır.Separate words found in various historical documents.
Bugüne dek 14 farklı kulüp Türkiye şampiyonluğu kazanmıştır.They have won fourteen state-level championships to this date.
Hocalarımın hepsi "Senin yeteneklerin çok farklı."Our careers are Scho different".
Bazı konularda Galler ve İngiltere ortak kurallara sahipken, bazılarında farklılaşmaktadır.While Rounders England and GAA codes differ, they share much in common.
Bu adlandırmalar her ne kadar farklı olsa da her biri işlevsel olarak aynıdır.Although different in name, they are functionally the same.
Bu alt türler birbirleri ile çiftleşip üreyebilirler, ama buna rağmen genetik farklılıkları vardır.Both populations look very similar but they have significant genetic differences.
Haritada ilerledikçe farklı kasabalardan geçilir.After entering the village he comes across various characters.
Histogenez, farklılaşmamış hücrelere ait farklı dokuların oluşumudur.They typically represent undifferentiated cells.
Farklı boyutlardan oluşan tasarımları olsa da genel de aynı ölçekte oluşturulur.Although a variety of models were offered, all share the same basic design.
Türkiye'nin farklı iklimli bölgeleri birçok farklı kuş türünün yaşaması için elverişlidir.South Dakota's varied geography is inhabited by many species of birds.
Bazı yazarlara göre, heykeltıraş olan iki farklı Praksiteles yaşamıştır.The reader adopts two quite different mental attitudes as he reads.
Bunun sebebi farklı kültürlerin etkisi Eritre'de görülebilir olmasıdır.They see the effect of the genocide in that they might still be in Armenia.
Fujifilm FinePix S3 Pro modelinde farklı bir teknik kullanır."FujiFilm FinePix S3 Pro".
A Day Without Rain eleştirmenlerden farklı yorumlar aldı.A Day Without Rain received mixed reviews from music critics.
İki organizasyon birbirinden farklıdır.The two implementations are quite different.
Kendi döneminin önemli liderlerinden biri olarak diğerlerinden farklı olarak hizmet etmiştir.She served with distinction as one of the most prominent leaders of her generation.
Ancak filmin finali kitaptaki sondan farklıdır.The film's ending is different from that of the book.
Bazı farklı tanımlamalara göre boz ayı, kutup ayısı için bir paratür olarak tanımlanabilir.Under some definitions, the brown bear can be construed as the paraspecies for the polar bear.
Farklı ülkelerde farklı kredi değerlendirme sistemleri mevcuttur.Different certification systems exist in each country.
Bu koruma ve denetimin derecesi bazı farklılıklar gösterir.The length and presence of these help distinguish categories.
Galaksilerarası tozun dağılımında büyük farklılıklar vardır.There are large variations in the distribution of intergalactic dust.
Jet enjeksiyonu, iğne enjeksiyonuna kıyasla farklı insülin maksimum dozları ve etki süreleri vardı.Jet injection had different insulin delivery peaks and durations as compared to needle injection.
Hayatının çeşitle evrelerinde 8 farklı erkek ile birlikte olur.Into her life enter two radically different men.
Her yıl farklı bir ilçede çalışıyorlar.A different school every year.
Daraltıcı üreteci yaklaşımı ise bu iki yaklaşımdan farklıdır.The Dynamic State Approach falls rather nicely between the two latter approaches.
Birimin büyüklüğü ile ilgili farklı tahminler bulunmaktadır.There are different estimates regarding the size of the unit.
Sivil kayıplar konusunda genel olarak farklı iddialar öne sürüldü.Cases that challenge societal prejudices generally lose.
Aşiret kendi arasında farklı bölüklere ve ailelere bölünmüştür.It is divided into divisions and regions.
Ancak turnuvanın detayları farklı kaynaklarda farklı biçimde anlatıldı.The date of the battle is reported differently in the early sources.
Köyün geleneği,elazığ iline göre pek farklı değildir.In the High Court, the practice is not significantly different.
Her bağlantılı oda farklı numaralara sahiptir.The units per floor each have different layouts.
Oyun 12 farklı zamanda geçmektedir.The game is played across 12 levels.
Yayınlanan resmi "Goodbye My Lover" single'nın farklı formatlardaki versiyonlarıdır."Hello" is a remix single by The Beloved.