Cuthbert, yüksek diz boyu ve ağız açıklığıyla farklı bir çalışma tarzına sahipti.Cuthbert had a distinctive running style, with a high knee lift and mouth wide open.
Altı farklı yaş evresi vardır: bebek, küçük çocuk, çocuk, ergen, genç yetişkin, yetişkin, yaşlı.There are four evolutions generally, from Baby, to Adult, Senior, then Old.
Bu yapışkan pirinçten yapılan gerçek mochiden farklıdır.It differs from true mochi made from glutinous rice.
Alan'ın elektrokimyasal olarak üretilen farklı yöntemlerinin patenti alınmıştır.Different electrochemical alane production methods have been patented.
Bu da tamamen farklı bir deneyim anlamına gelmekteydi.And that's like a completely different experience.
Süpersonik akış subsonik akışa göre çok daha farklı davranır.Supersonic flow behaves very differently from subsonic flow.
Babasının mesleği dolayı 16 yaşına kadar Sharon altı farklı şehirde yaşadı.By 16, Sharon had lived with five different families.
İki farklı baskısı vardır; biri, iki müzik videosu içeren bir bonus DVD’dir.It comes in two editions, one featuring a bonus DVD containing two music videos.
Kral Norodom Sihanouk tarafından 9 Eylül 1948 tarihinde bu nişan 3 farklı kategoriye ayrılmıştır.Reformed by King Norodom Sihanouk on 9 September 1948 and extended to three classes.
Şekil dinamiği genel görelilikle aynı dinamiklere sahiptir fakat farklı ayar yörüngeleri vardır.Shape dynamics possesses the same dynamics as general relativity, but has different gauge orbits.
Neptün katı bir yapıya sahip olmadığı için, atmosferi enleme göre farklı hızlarda döner.Because Neptune is not a solid body, its atmosphere undergoes differential rotation.
Akreditasyon sistemleri gelişmekte olan ülkelerde büyük farklılıklar gösterir.Accreditation systems vary widely in developing nations.
Bu durağan durumlar tipik olarak enerjide farklı olacaktırlar.These stationary states will typically be distinct in energy.
Yaratım sürecindeki farklılıklar nedeniyle 1982'de Criss ve Frehley gruptan ayrıldı.Due to creative differences, both Criss and Frehley had departed the group by 1982.
Yazarlar İspanyolca'dan alınan sözcüklere farklı yaklaşımlar gösterirler.Writers differ in the treatment of Spanish loanwords.
Farklı bir iddia için bz; Robert G. Hoyland, Seeing Islam as Others Saw It.Darwin Press, 1997 Hoyland, Robert G. Seeing Islam as Others Saw It.
Mırlama, evcil kedilerde farklı kişilikleri işaret edebilir.This tonal rumbling can characterize different personalities in domestic cats.
Bu ziyarette yaşananlar hakkında birçok farklı görüş vardır.There are various views as to what happened during the visit.
Kelkitliler iki farklı aileden türemiştir.They cast performers in two different families.
“‘İnsan hayvandan bilinciyle, din ya da benzeri konularda farklıdır.'Men can be distinguished from animals by consciousness, by religion or anything else you like.
Bazı uyarlamalar goblinleri orklardan farklı bir ırk olarak resmeder.Goblins are depicted as a race distinct from Orcs.
Bildiğim kadarıyla müzik yönü olarak, çok farklı.As far as the direction of the music, it's very different.
Çoğu dişin onu diğerlerinden farklı kılan özellikleri vardır.Most teeth have identifiable features that distinguish them from others.
3 yıllık yapım aşamasında oyunun birçok farklı versiyonu geliştirildi.During its three years in production, several versions of Dishonored were developed.
Ek olarak, Project farklı kullanıcı sınıflarını tanıyabilir.Additionally, Microsoft Project can recognize different classes of users.
Kağıttaki her bir dizayn bireysel olarak gravürlendi, bu nedenle pullar çok farklı görünümdeydi.Each design in a sheet was individually engraved, so the stamps vary considerably in appearance.
KRET firması tarafından farklı tekerlekli platformlar için üretilmektedir .This system is produced by the KRET corporation on different wheeled platforms.
Antik çağda, Aristoteles, farklı kitlelerin nesneler farklı oranlarda düşmesi varsaydık.In ancient times, Aristotle hypothesized that objects of different masses fall at different rates.
Farklı TLR'ler farklı ekspresyon kalıpları gösterirler.The various TLRs exhibit different patterns of expression.
Saray, farklı stillerden oluşan iç mekan mobilyalarıyla 116 odadan oluşuyor.The palace contains 116 rooms, with interiors furnished in different styles.
Her iki takım da nitrus oksit/HTPB yakıt sistemini farklı geliştirme şemalarıyla kullanmıştır.Both teams employed nitrous oxide/HTPB propellant system with different improvement schemes.
Toprak kayadan farklı olarak kabul edilir.The soil is considered as different from bedrock.
Tanrıların tezahürleri aynı zamanda işlevlerine göre de farklılıklar gösterebilmektedir.Gods' manifestations also differed according to their roles.
Ders okuldan okula da farklılıklar içerebilir.Details may varies from school.
Bulaşık deterjanı, bulaşıkları yıkamak için yapılan sıvı bulaşık temizleyicisinden farklıdır.Dishwasher detergent is different from dishwashing liquid made to wash dishes by hand.
Baptist inancı sebebiyle gruptan farklı bir okula gitmektedir.He goes to a different school from the other kids due to his Baptist faith.
Tarz olarak diğer albümlerden kısmen de olsa farklıdır.Virtually every other album is somehow different.
Oyuncu, farklı bulmacaları çözmelidir ve kaçmak için çevresini incelemelidir.The player must solve different puzzles and examine the environment in order to escape.
O ve Onlar da "ben ve biz"den farklıdır.Moore and I are one and the same".
"What'd I Say"in üstü birçok farklı tarzda birçok sanatçı tarafından örtülmüştür."What'd I Say" has been covered by many artists in many different styles.
Virolojide, tanım biraz farklıdır.In virology, the definition is slightly different.
İnsan Halk ve Barbar kökenli Avvar'ın da bulunduğu on iki farklı başlangıç hikâyesi vardı.There were twelve different origin stories, including Human Commoner and Avvar, a barbarian origin.
Aslında, Debye denklemini biraz daha farklı ve daha basit türetti.Actually, Debye derived his equation somewhat differently and more simply.
Bu yüzden farklı gözlemler, bulutsunun farklı kısımlarını modelleyebilir.Therefore, different observations may sample different parts of the nebula.
Birincisi Amerika Birleşik Devletleri tarihi doğal olarak diğer milletlerinkinden farklıdır.One is the history of the United States is different from other nations.
Onları diğer yeni dünya maymunlarından farklı kılan ortak özellikleri pençeleridir.This makes them an exception among other New World monkeys.
En farklı Lig Kupası galibiyeti: 8-1 (Exeter City'e karşı, 2. tur, 9 Ekim 1985).Record League Cup win: 8–1 (v. Exeter City, 2nd round, 9 October 1985).
Kuramsal olarak ikinci ses taşıyıcısı stereofoniden farklı hizmetler için de kullanılabilir.Different sounds can be redirected to different audio devices as well.
Seleflerinden farklı olarak Alemgir Şah, basit bir hayat sürmüştür.This poet, despite his riches, led a simple life.
Pasha Hristova çok yönlü bir sese sahipti ve birçok farklı türde söyledi.Pasha Hristova had a very versatile voice and worked in different genres.
Veri ambarları, bu farklı depoları entegre etmek için 1980'lerde geliştirilmeye başlandı.Data warehouses began to be developed in the 1980s to integrate these disparate stores.
Bununla beraber birçok farklı kişi ve kurum yorumu desteklemiştir.Still, a number of groups and individuals have supported this proposal.
Adet döngüsünün iki farklı evresinde kadınlardaki korku tepkisi incelenmiştir.Fear response in women during two different points in the menstrual cycle has been examined.
Hepsinin farklı özellikleri vardır.They each have different features.
4 farklı şampiyona dönemi vardı.There have been four different official championship eras.
Diğer parçacıkların Compton dalgaboyları farklıdır.Other particles have different Compton wavelengths.
Bitki hücreleri diğer ökaryotik organizmaların hücrelerinden oldukça farklıdırlar.Plant cells are quite different from the cells of the other eukaryotic organisms.
Psikolojide pek çok farklı araştırma yöntemi kullanılır.A wide range of research methods are used in psychology.
Yener, dört farklı kıyafet ile çekimleri tamamladı.He saved up enough money to buy himself two new costumes.
Yapıları ve amaçlarıyla sivil gemilerden farklıdırlar.Naval ships are differentiated from civilian ships by construction and purpose.