Bu çok farklı.It's very different.
O burada farklı.It's different here.
Dükkan farklı ürünler satmaktadır.The shop sells different products.
Akşam yemeği için dört farklı biçimde pişirilmiş kuzu etim vardı.For dinner, I had lamb cooked four different ways.
Bizim farklılıklarımız vardı.We had our differences.
Tom diğer çocuklardan farklı.Tom is different from other boys.
Hepsi farklı.All of them are different.
Fakat farklı bir şey ortaya çıktı.But something different came out.
Bu sefer farklı değil.This time is no different.
Tek yumurta ikizlerinin farklı parmak izleri var.Identical twins have different fingerprints.
Kişiliğe gelince, Tom ve Mary tebeşir ve peynir kadar farklı.When it comes to personality, Tom and Mary are as different as chalk and cheese.
Tom her zaman diğer çocuklardan farklıydı.Tom was always different from the other kids.
Bu kesinlikle farklı.It sure is different.
Bu biraz farklı.It's a little bit different.
Bu yeni ve çok farklı.It's new and very different.
Farklı bir şey deneyelim.Let's try something different.
Bu sefer farklı olacak.This time will be different.
Bu yıl farklı olacak.This year will be different.
Biz Tom'dan farklı değiliz.We're no different than Tom.
Bu yıl farklı olacak mı?Will this year be different?
Kesinlikle bu farklı olacak.It'll be different, for sure.
İsveççe "sj" sesi birkaç farklı şekilde telaffuz edilebilir.The Swedish "sj" sound can be pronounced several different ways.
Bu farklı bir kategoridir.This is a different category.
Tom'un farklı bir perspektifi var.Tom has a different perspective.
Bu iki din arasındaki çok farklı bir düşünme tarzı.It is very different the way of thinking between the two religions.
Biz farklı ülkelerden geliyoruz.We come from different countries.
Farklı ülkelerden geliyoruz.We come from different countries.
Bu tamamen farklı bir mesele.That's a whole different matter.
Bu tam farklı bir hikaye.That's a whole different story.
Karşılıklı farklılıklarımızla kendimizi zenginleştirelim.Let us enrich ourselves with our mutual differences.
Bu çok farklı bir şey.That's a very different thing.
Birçok şey farklı olacak.Many things will be different.
Onlar gerçekten farklı mı?Are they really any different?
Herkes biraz farklıdır.Everybody's a little different.
O, başka bir yerde farklı değil.It's no different anywhere else.
Bir şey kesinlikle farklı.Something is definitely different.
Hepimiz aptalız, ama farklı alanlarda.We are all stupid, but in different fields.
Tom artık farklı.Tom is different now.
Biz burada tamamen farklı bir suç tipinden bahsediyoruz.We're talking about a completely different type of crime here.
Keşke farklı renkte bir gömlek alsaydım.I wish I'd bought a different color shirt.
Bunu yapmanın birçok farklı yolu var.There are many different ways of doing this.
Farklı bir şey yapalım.Let's do something different.
Farklı bir yaklaşım deneyelim.Let's try a different approach.
Bükreş ve Budapeşte iki farklı ülkede iki farklı şehirdir.Bucharest and Budapest are two different cities in two different countries.
Ben bazı farklı fikirleri denemek istiyorum.I want to try some different ideas.
Ben farklı bir şey denemek istiyorum.I want to try something different.
Değişiklik olsun diye farklı bir şey yemek istiyorum.I want to eat something different for a change.
Bu defa onun farklı olmasını istiyorum.I want it to be different this time.
Farklı bir şey istiyorum.I want something different.
Tom İngilizceyi farklı bir Fransız aksanıyla konuşuyor.Tom speaks English with a distinct French accent.
Tom şeyleri farklı biçimde görüyor.Tom sees things differently.
Onlar kaza için farklı açıklamalar yaptılar.They gave different explanations for the accident.
Tom bizim geriye kalanımızdan farklı değil.Tom is no different than the rest of us.
Bunlar bilgisayarların farklı türleridir.These are different types of computers.
Ben Tom'dan farklıyım.I am different from Tom.
Tom bazı yönlerden babasına benzer, ancak diğerlerinde o çok farklı.Tom is similar in some ways to his father, but in others he's very different.
Tom'un bazı yönleri babasına benzer, ama diğer yönleri çok farklıdır.Tom is similar in some ways to his father, but in others he's very different.
Tom hakkında ne farklı?What's different about Tom?
Tom'un durumu farklı.Tom's situation is different.
Toplam olarak kaç tane farklı okula devam ettin?How many different schools have you attended in all?