Bazıları fakir, bazıları zengin.Ada yang miskin, ada yang kaya.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Alcuni sono poveri, altri ricchi.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Algunos son pobres, otros ricos.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Certains sont pauvres, certains sont riches.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Einige sind arm, andere reich.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Jedni są biedni, inni bogaci.
Bazıları fakir, bazıları zengin. Milyarlık nüfusları var.Alguns são pobres, alguns são ricos.
Bazıları fakir, bazıları zengin. Milyarlık nüfusları var.어떤 나라는 가난하고, 어떤나라는 부자죠. 수십억의 자산을 가집니다.
Bazıları fakir, bazıları zengin. Milyarlık nüfusları var.כמה עניים, כמה עשירים. יש מליארדים.
Bazıları fakir, bazıları zengin. Milyarlık nüfusları var.بعضهم فقراء، و بعضهم أغنياء. هنالك البلايين.
Bazıları fakir, bazıları zengin. Milyarlık nüfusları var.その時、世界銀行の総裁は３年生でした
Bazıları fakir, bazıları zengin.Một vài nước nghèo, một vài nước giàu có.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Några är fattiga, andra är rika.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Některé jsou chudé, některé bohaté.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Némelyik gazdag, némelyik szegény.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Niektorí sú chudobní, niektorí bohatí.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Nogen er fattige, nogen er rige.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Sommige zijn arm, andere zijn welvarend.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Unele sunt sărace, alte bogate.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Άλλες είναι φτωχές, άλλες πλούσιες.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Некоторые богатые, некторые - бедные.
Bazıları fakir, bazıları zengin.Някои са бедни, някои са богати.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Alguien dijo que éramos súper pobres, y también somos súper poderosos.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Cineva a spus că suntem super săraci şi totodată super putere.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Có người nói chúng tôi siêu nghèo, và cũng cực kì giàu.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Iemand zei dat we superarm zijn, en ook een supermacht.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Jemand sagte wir seien superarm, aber auch eine Supermacht.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.어떤 사람들은 우리가 매우 가난하고 하고, 매우 강력하다고 합니다.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Ktos powiedział, że jesteśmy mega ubodzy, ale również mega potężni.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Nogen sagde at vi er super fattige, og vi er også super magt.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Qualcuno ha detto che siamo super poveri, ed anche una super potenza.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Quelqu'un a dit que nous sommes super pauvres, et aussi une super puissance.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Valaki azt mondta, szuper szegények vagyunk, de szuperhatalom is.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Κάποιος είπε ότι είμαστε υπερ-φτωχοί, αλλά είμαστε και υπερδύναμη.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Некто сказал, что мы сверхнищие, и в то же время сверхдержава.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.Някой каза, че сме супер бедни, и също така сме суперсила.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.מישהו אמר שאנחנו עניי-על וגם מעצמת-על.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.شخص ما قال أننا الفقر الأعظم مثلما أننا القوة العظمى.
Bazıları, süper fakiriz ama aynı zamanda süper gücüz dedi.両方であることはあり得ません
Belediye başkanları gelir ve gider, başkanlar gelir ve gider, fakir fukara aynı durumda kalır.Les maires se succèdent, les présidents se succèdent et les pauvres continuent à vivre dans la même situation.
Belediye başkanları gelir ve gider, başkanlar gelir ve gider, fakir fukara aynı durumda kalır.يأتي رؤساء البلديات ويذهبون، يأتي رؤساء ويذهبون،
Ben bunu ilk elden görüyordum, Çin'in en fakir bölgesinde bulunan Guizhou'daki güzel Dong köyündeyken.Eu pude ver isto com os meus olhos. quando fui à bela vila Dong, em Guizhou, a província mais pobre da China.
Ben bunu ilk elden görüyordum, Çin'in en fakir bölgesinde bulunan Guizhou'daki güzel Dong köyündeyken.Jag såg det med egna ögon när jag kom till Dong, en vacker by i Guizhou, Kinas fattigaste provins.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Ce cred de fapt este că în prea multe locuri, contrariul sărăciei este dreptatea.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Credo invece che l'opposto della povertà sia la giustizia.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.En fait, je pense que, dans de trop nombreux endroits, le contraire de la pauvreté, c'est la justice.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.En verdad pienso que en muchas partes lo opuesto a la pobreza es la justicia.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Ich glaube, dass an zu vielen Orten das Gegenteil von Armut Gerechtigkeit ist.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Ik denk dat op teveel plaatsen, het tegenovergestelde van armoede, gerechtigheid is.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Jag tror faktiskt, att på för många platser, är motsatsen till fattigdom rättvisa.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.저는 사실 너무나도 많은 곳에서 빈곤의 반대는 정의라고 생각합니다.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Na verdade, penso que, em demasiados lugares, o contrário de pobreza é a justiça.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Szerintem túl sok helyen a szegénység ellentéte az igazságosság.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Uważam, że w zbyt wielu miejscach przeciwieństwem biedy jest sprawiedliwość.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Vlastně si myslím, že na příliš mnoha místech opakem chudoby je spravedlnost.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Για την ακρίβεια πιστεύω ότι σε πάρα πολλά μέρη, το αντίθετο της φτώχειας είναι η δικαιοσύνη.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Аз всъщност мисля, че на прекалено много места обратното на бедност е справедливост.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.Я думаю, в слишком многих местах противоположность бедности — справедливость.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.אני למעשה חושב, במקומות רבים מדי, ההפך מעוני הוא צדק.
Bence pek çok yerde, fakirliğin zıttı adalet.بل أعتقد ، و في أماكن كثيرة ، بأن عكس كلمة فقر هو العدالة.