fakir ile cümle
fakir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Diyarbakır'da, fakir bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Han vokste opp som en fattig gutt i byen Zadar.
Çok Fakir ve kimsesiz kişi sayısı oldukça azdır.Det har ganske få, og svært ulike personer.
Biz tanımadığımız sınıfın o fakir sınıfın adamıyız.Det var lite kjennskap til den papirløse underklassen.
Zenginler fakir halka gıda yardımında bulunur.De måtte få hjelp fra fattigkassa.
İnguşetya, Rusya’nın en fakir bölgelerinden biridir.Likevel er området et av Russlands fattigste.
II. Dünya Savaşı zaten fakir olan aileyi iyice zorladı.Andre verdenskrig kom til å svekke selskapet sterkt.
Bir yetimhane ve fakirlere yardım ve destek evi.Det var et barnehjem for foreldreløse og fattige jenter.
Mescidin Suffa denilen bir bölümü fakirlere ayrılmıştı.Et poeng var at maten skule deles med de fattige.
En fakir ailelerin bile köleleri olabiliyordu.Tidvis hadde deres foreldre eller besteforeldre vært slaver.
Aynı zamanda az gelirliler ve fakir ve fukaraya karşı gayet eli açıktı.Det viste til fattigfolk og utkantfolk.
Ülke oldukça fakirdir.Negara ini sangat miskin.
Marksizm-Leninizm ideolojisine göre kulaklar daha fakir köylülerin sınıf düşmanıydı.Menurut Marxisme-Leninisme, kulak adalah musuh dari para petani miskin.
Fakir ve mutaçlara yardım eder kendisini de fakir bir kul olarak görürdü.Ia juga memberikan bantuan kepada anak-anak Muslim dan Bahá'í yang miskin.
Annesi bekar ve fakirdi.Adapun bijinya kecil dan tunggal.
1888 Missouri Maryville'de fakir bir çiftçinin oğlu olarak dünyaya geldi.Lahir pada tahun 1888 di Maryville, Missouri, Carnegie adalah seorang anak petani yang tidak mampu.
“Zina fakirliğe yol açar.”"Pekerjaan Sosial Dalam Menangani Kemiskinan".
Fakir, geliri ihtiyaçlarını karşılamayan kişi iken, miskin geliri hiç olmayan kimsedir.Padahal kaum miskin tidak memiliki uang cukup untuk mengembalikan bunga dan mereka juga tidak memiliki agunan.
Onlar fakir olanlara tamamını verdiler."Bersama-sama mereka sering menyumbangkan sebagian keuntungannya bagi kaum miskin.
Halkın, büyük bir kesimi fakirdir, bölge kurak ve verimsizdir.Tentara sangat berkuasa, penduduk sangat miskin serta berkekurangan.
Fakirlere, dul ve yetimlere yardımcı olmak için gayret gösterirdi.Ia terlibat di dalam sejumlah organisasi sosial untuk para janda, yatim piatu dan yang miskin.
Fakir huzur-ı reşâdetpenâhiye çağrılırım.Adapun Distrik Malangbong diserahkan ke Kabupaten Sumedang.
Babası tekstil işçisiydi ve ailesi oldukça fakirdi.Ayahnya adalah pengusaha kayu dan keluarganya cukup kaya.
Artık fakirdir, evlerinin bir odasını bir kadına kiralamışlardır.Mereka menyambung hidup dengan menyewakan rumah kos yang ada diseberang rumah mereka.
Hastalığa yakalananların çoğu fakirdir ve çoğu da hastalığın kendilerine bulaştığının farkında değildir.Đa số người mắc bệnh là nghèo và không biết mình mắc bệnh.
Gerek fakir gerek zengin olsun.Giàu nghèo đều phải gia công.
Cantor 1913'te emekliye ayrıldı, ve I. Dünya Savaşı koşulları yüzünden fakirlik içinde yaşamaya başladı.Cantor nghỉ hưu năm 1913, sống trong nghèo khổ và đói khát trong những năm Chiến tranh thế giới thứ nhất.
Daha fakir çiftçiler herhangi bir dış binaya sahip olmayacaktı.Nhà của nông dân nghèo sẽ không có bất kỳ cánh ngoài nào mà chỉ có cánh trong.
Messi’nin UNICEF ile birlikte fakir çocuklara yardım desteği hedeflenmektedir.Hoạt động đại sứ UNICEF của Messi nhằm hỗ trợ các quyền trẻ em.
Hayez oldukça fakir bir aileden geliyordu.Lía xuất thân từ một gia đình nghèo khổ.
Zengin - fakir uçurumuna katlanamamaktadır.Quân Thục thế yếu, không đương nổi mấy cánh quân Ngô.
Kendisi çok fakirdi, aylık geliri sadece 16–20 dirhemdi.Riêng hồ đại có âm vực thấp hơn nhị từ 16 đến 20 cung bậc.
Çok sayıdaki fakir insanın şehir içine akın etmesine yol açıldı.Nhiều phép lạ được xác nhận đã thu hút hàng trăm người đến thị trấn nhỏ bé này.
Yedinci makamı, şevktir ve fakirliktir.Phường 7, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.
Zenginliği de fakirliği de yaşamıştır.Cao Đạt cũng xuất thân giàu có.
Gelişmekte olan ülkelerin yoğun yerleşimli fakir mahallelerinde salgınlar meydana gelebilir.Đại dịch có thể xảy ra ở các khu ổ chuột của các nước đang phát triển.
Babanın da ayrılmasıyla aile gittikçe fakirleşti.Sau khi bố mẹ ông mất, ông lại càng yếu hơn.
Bor elementi boş bir p orbitaline sahip olduğu için elektronca fakirdir.Bo là nguyên tố thiếu hụt điện tử, có quỹ đạo p trống.
Burada Rio’nun gecekondu mahallelerinde fakirlerle birlikte çalıştılar.当地で、彼らはリオのスラム街で貧民とともに働いていた。
Amik I ise mimari açıdan oldukça fakir bulunmaktadır.小柄ながら負けん気が強い。
Hâlâ, tüm hayatımda olduğu kadar fakirim.「これより僕の生涯に、大きい断面。
Güvencesiz, fakir ve yapayalnız yıllardı.生活は貧しく、寂しい晩年であった。
Kanada, gelişimini daha sonraki dönemlerde tamamladığından Palladyan mimari örnekler bakımından fakirdir.カナダではかなり後に発展したために、パッラーディオ建築は稀な存在になっている。
En fakir ailelerin bile köleleri olabiliyordu.より裕福な家庭は奴隷を所有した。
“Ümmü’l-Mesâkîn” (fakirler anası) lakabıyla anılan Zeynep b.ただし，A が所望のもの（回路など），B が対象のものとする。
Büyükbabası, arkasında birçok borçla fakirliğin kıyısında bir aile bıraktı.しかし、彼の両親は死後、多額の借金を残した。
Kendisi çok fakirdi, aylık geliri sadece 16–20 dirhemdi.尾羽は長く、枚数は16-20枚。
Servetini cömertçe dağıtmaya, özellikle fakir ressamlara destek olmaya başladı.慈善活動に多額の金を使い、特に貧しい年少の芸術家たちへの支援は惜しまなかった。
Fakirlikten kurtulmak tek isteğidir.災いから逃れる方法はただ一つ。
Ülke oldukça fakirdir.かなりの貧乏。
Gerek fakir gerek zengin olsun.お若い皆さん、お金持ちになりましょう。
Özellikle fakirler tarafından tapılırdı.特に富裕層に支持されている。
Fakirlere yönelik bir ikiyüzlülük ve boyun eğdirme ortamı yaratılmıştır.しかし貧乏ゆえの卑しさには縁遠い、廉直な人柄である。
Kaçma Minik Kuş Seni Gidi Fakir Kızın Öyküsü İnsancıklar (Haşhaş Filminden) Gel Gel Ahh..甘忍少女あずき - 本巻収録作品「忍的少女ちまき参る!
Bu konuşmalarda zengin ve fakir arasında hukuksal bir eşitliğin şart olması gerektiğini ileri sürer.つまり立法者は富裕層と貧困層の中間的存在でなければならない。
Libya’da fakirlik falan yok.バルセロナで貧窮のうちに没した。
Ey fakir Uygur uyan, uykun yeter.そして、眠るニコス……ふと、目覚めると。
Fakirler zekât vermek zorunda değildirler.子供たちは生きいきとして屈託がない。
Yılanların Öcü, Fakir Baykurt.マスター・ヘビ 雌のヘビ。
Je crois en Dieu. » ("Fakirlere 50.000 frank bırakıyorum.^ 「邪宗の徒、誅戮せらるること二五万人余に及ぶべし」。
Cartman onun fakirliğiyle sürekli dalga geçmektedir.ハーリーをいつもからかっている。