Ana içeriğe geç
Sözlük

fabrika ile cümle

fabrika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tonder’de birçok fabrika kurulmuştur.Existen varios diseños de torres.
Bu fabrikada 20 idari personel ve 79 işçi çalışmaktadır.Cubría 8 guardias con 79 hombres en total.
Bir fabrika denetçisiyle yaptığı tartışmadan dolayı işsiz kalmıştı.Murió de apoplejía cuando discutía con una criada.
1945’te, Bursa Merinos fabrikasına işçi olarak girdi.Hasta 1954, trabajó en la industria Maioni.
Askerden dönünce Cankurtaran’da bir iplik fabrikasında çalışmaya başladı.Tras la guerra comenzó a trabajar en una ferretería.
KAMAZ’ın motor fabrikasında 14 Nisan 1993 yıllında yangın başladı.El 14 de abril de 1993 un incendio destruyó la fábrica de motores de Kamaz.
Altın Gramofon Yıldız FabrikasıFábrica de armas STAR
II. Dünya Savaşı sırasında tüm fabrikalar savaş materyalleri üretmeye yoğunlaşmıştı.Durante la Segunda Guerra mundial, las fábricas locales se dedicaron a la producción de armamentos.
Fabrika’yı tamamlayıcı birkaç kitap yazdı.Algunos desarrollaron la escritura.
Kuzey Kore'de 29 ağır sanayiyi içeren fabrika, Sovyet teknisyenlerin yardımıyla inşa edildi.El avance eficaz de la Unión Rusa de los Ingenieros es abastecido de la Compañía De ingeniería "2К".
1955 yılında Teksan Su Sayaçları fabrikasını kurmuştur.En 1935 el ejército italiano requísa las fábricas de la SCAT.
McCormick'e ait fabrikadan atılan ve grevde olan işçiler de miting yaptılar.Ayer, frente a la fábrica McCormik, se fusiló a los obreros.
Fabrika, 1991 yılında Opel tarafından satın alındı.Fue sustituido en 1991 por el Opel Astra.
Yeni fabrikalar kurulmaya çalışıldı.Hay planificadas nuevas plantas nucleares.
Mahalle sınırlarında bir de süt ürünleri fabrikası bulunmaktadır.Posee en sus alrededores una planta procesadora de productos lácteos.
Bu fabrikaların yapılması için iki bölge gösterildi: Tokch'on ve Huich'on.Este fusil fue producido en dos fábricas: la de Schaller y la de Funk.
O bir fabrikada çalışıyor.Lui lavora in una fabbrica.
Valentina'nın annesi bir tekstil fabrikasında çalıştı.La madre di Valentina lavorava in una fabbrica tessile.
Bu satın almada ayrıca 4 fabrika ve 400 çalışanı bulunuyor.Tale acquisizione prevede anche 4 stabilimenti e 400 dipendenti.
1946 yılında açıldığında Latin Amerika’nın ilk çelik fabrikası olmuştur.Nel 1946, quando aprì, fu la prima fabbrica d'acciaio dell'intero Sud America.
Fabrikanın kuruluş tarihi 1885 olarak kabul edilir, Moskova'ya Kizlyar'dan 236 konyak Kovası getirildi.La data di fondazione dell'azienda è considerata il 1885, quando vennero inviati a Mosca 236 barili di brandy.
Mobilya fabrikasında çalışan bir marangozun dördüncü oğludur.Era il quarto figlio di un carpentiere che lavorava in una fabbrica di mobili locale.
Foxconn, Çin'in dokuz farklı şehrinde toplam 13 fabrikaya sahiptir.Foxconn ha 13 impianti in nove città cinesi, il numero più alto rispetto a qualunque altro paese.
Rouen porselen fabrikası 1696 yılında kapandı.La manifattura di Rouen fu chiusa nel 1696.
Foxconn ; Macaristan, Slovakya, ve Çek Cumhuriyeti'nde fabrikalara sahiptir.Foxconn ha fabbriche in Slovacchia e in Repubblica Ceca.
Fabrikalarda çalıştı.Lavorò in fabbrica.
Tekstil fabrikası vardır.Presente uno stabilimento tessile.
Fabrika 1930'larda iyileşmeye başladı.Il restauro della fabbrica iniziò negli anni 1930.
Bir diğer önemli işveren, Tento kâğıt fabrikasıdır.Altra cosa interessante da vedere è una fabbrica di carta artigianale.
New Lanark fabrikaları 1968 yılına kadar faaliyetteydi.I cotonifici di New Lanark sono stati in funzione fino al 1968.
Bulgaristan'ın en büyük şarap fabrikalarından biri burada bulunmaktadır.Una delle fabbriche più grandi per la produzione di vino si trova qui.
Perm Fabrikası tarafından 3,395 adet üretildi.Durante questo periodo l'Impianto Perm' produsse ex novo 3.395 pezzi.
Fabrikada altı idari görevli ve 15 işçi çalışmaktadır.Sei operai si occupano della manutenzione dello stabilimento e 5 impiegati dell'amministrazione.
Engelsberg Demir Fabrikası UNESCO Dünya Mirası'dır.Lo Stabilimento siderurgico di Engelsberg è Patrimonio mondiale dell'umanità dell'UNESCO.
Şehirde Toyota fabrikası bulunmakta olup Toyota ve Lexus modelleri üretilmektedir.Un cambio continuo di questo tipo è montato da alcuni modelli Toyota e Lexus.
1973-1974 yılları arasında Leszek Miller, PZPR Fabrika Komitesi Sekreteri olarak görev yapıyordu.Nel 1973—1974 Miller fu Segretario del Comitato di Fabbrica del PZPR.
Bu grev boyunca bazı fabrikalarda işgaller gerçekleştirildi.Gli scioperi si susseguirono in altre fabbriche e questa volta la polizia intervenne.
Renault'un Fransa Sandouville'de yer alan fabrikasında üretilmektedir.La produzione ebbe luogo nello stabilimento Renault di Sandouville.
Sankt Petersburg’daki çalıştığı fabrikada sendikal faaliyetlerinden ötürü kovulur.Viene licenziato per attività sindacale dalla fabbrica in cui lavorava.
Birçok fabrika kurulmuştur.Ospita ancora alcune fabbriche.
1909'dan 1915'e kadar terzi çıraklığı yaptı ve fabrika işçisi olarak çalıştı.Dal 1909 al 1915 lavorò come assistente di un sarto ed operaio in una fabbrica.
Babası bir şeker fabrikasında yöneticiydi.Suo padre era il direttore di un fabbrica di Sakè.
Tofaş'ın Bursa'daki fabrikasında üretilmektedir.La produzione avviene in Turchia presso lo stabilimento Tofaş di Bursa.
1969 - Sovyetler Birliği'nde, Kamaz otomobil fabrikasının temeli atıldı.Nel 1969 iniziò la costruzione della Kamaz, la più grande fabbrica di autocarri dell'Unione Sovietica.
25 Ağustos - 18 şeker fabrikasında 21 bin işçi grevde.Il 18 gennaio a Pietroburgo entrarono in sciopero 26.000 lavoratori.
İlçede çay işleme fabrikası, tavuk yumurtası üretim çiftliği bulunmaktadır.Un catanese creò un allevamento di polli per la produzione di uova.
Fabrikadan günde 40 kamyon çıkıyordu.Nella stazione fermano circa trenta treni al giorno.
Tağıyev, fabrikasındaki işçilere büyük önem verdi.Lo Histadrut forniva servizi essenziali ai suoi lavoratori.
Şu an dünyanın 180 ülkesinde satış yapmaktadır ve 20'den fazla ülkede fabrikaları vardır.Oggi l'azienda è presente in tutto il mondo con filiali in più di 80 Paesi.
Bununla beraber, bazıları Polathane yani "demir fabrikası" olarak zikrederler”.Alcuni si riferiscono a lei come "donna di ferro".
Fabrikanın Üretim Gücü - 180 000 birim 6 farklı otomobil modeli yılda.Capacita totale: 16000 Parcheggio auto: ?
Ne yazık ki şu an bu fabrikaların çoğu kapatılmış ya da taşınmış durumdadır.Molte delle industrie pesanti oggigiorno sono state chiuse o trasformate.
Fabrikadaki durumdan haberdar olan Batman oraya gider.Batman si dirige quindi sul posto per far luce sulla cosa.
Motor fabrikası o zamana doğru 2 milyon dizel motor üretti.Nel 1930 l'azienda realizzò il primo motore diesel a due tempi.
Babası ve amcası burada bir bot ve ayakkabı fabrikası işletmekteydi.Il padre divenne dunque un venditore ambulante e stiratore in una fabbrica di vestiti.
Şehir aynı zamanda büyük bir mühimmat fabrikasına ev sahipliği yapmaktadır.Riesce anche a prevenire uno sciopero in una fabbrica di munizioni.
Tabakhane deri tabaklanan fabrikaya verilen addır.Quindi il carico viene portato nello stabilimento di lavorazione.
Şehirde birçok fabrika (örneğin tekstil ve mobiyacılık sektörlerinde) kuruldu.Riguarda gli elaborati creati dall'unione di diverse categorie di opere (per esempio testi e musica).
Ayrıca semt içerisinde bir de havagazı fabrikası bulunmaktadır.Vi è anche una fabbrica di elettrodomestici.
Bu enkarnasyonda Earth-C'de Piggsburg şehrinde bir çelik fabrikası çalışanıdır.La sua incarnazione è un operaio in un'acciaieria nella città di Piggsburg.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod