Ana içeriğe geç
Sözlük

faal ile cümle

faal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kazanlık bölgesinde toplam 27 okul faaliyet göstermektedir.同校在校競走成績は27勝を挙げ第4位。
(Hiçbir faaliyet yapmayanın sesi de duyulmuyor.)(キャラクターの音声は入っていない)。
Budizm alanında faaliyetlerinin sınırsızca sürdürür.限定的な仏教の活動は確実に起きている。
Bu faaliyetler dikkatleri üzerine çekti.彼らはその暴力行為で注目を浴びた。
Sağlık Ocağı bulunmakta ve faaldir, Posta Acentesi ve su şebekesi bulunmaktadır.それは水道事業であったり、郵便、健康保険分野であったりする。
Eğitim Mesuliyeti eğitimin bütün faaliyetlerini kapsamaktadır.教育活動全体を通して、安全指導を徹底する。
1902’de İsviçre’nin Bern kentine iltica etmiş ve Paris’te de faaliyetlerini sürdürmüştür.1902年、スイスのベルンに亡命、パリでも活動し出入国を繰り返す。
Hırsız ise orada da hırsızlık faaliyetlerine devam eder.そこから、盗賊としての活動を再開する。
Gerçekte Japon İmparatorluğu'nun Kempeitai askeri polis birimi altında faaliyet gösteren 731.大日本帝国陸軍731部隊の施設の跡地に建設されている。
Hapishane, 1949 - 1989 yılları arasında faal olarak kullanıldı.延べ3両が1949年 - 1982年の間に使用されていた。
Ayrıca, PKK'yı "daha aktif" bir faaliyete çağırmaktadır.現役時代、PKを確実に決めることから「PK職人」とも呼ばれた。
Çoğunlukla gündüz faaldirler.度々、来日している。
Üniversite çevresindeki faaliyetleri sayesinde parti giderek büyüdü.大学時代から政治活動に関わっていたため、組織ではどんどん出世していった。
1989 yılına kadar Niculiţel'de öğretim faaliyetine devam etti.1989年までニェポカラヌフの幼年学校で教鞭をとる。
VTsIOM şubeleri, Rusya'nın federal bölgelerinin hepsinde faaliyet göstermektedir.ブクステフーデの取り組みは連邦全土に波及しつつある。
Siyasi faaliyetler askıya alındı.政界における動きは停止している。
Genelde tarımsal faaliyetlerde bulunulur.通常の宗教活動が可能。
Halen faaliyette olan en yaşlısı 1686'da açılan Café Procope kafesidir.カフェ・ブラッスリー・レストラン ル・プロコープ(Le Procope) 1686年開業のパリで最も古いカフェ。
Yenilenen terminal binaları, 2014 yılının sonlarında faaliyete geçirilecek.代替施設の建設は、2014年までに完成させる。
İlk iki sayısı İzmir'de yayın faaliyetini sürdüren Etki Yayınları'ndan çıkmıştır.青森県内では前述の通り青森放送での放送実績があるため2度目の放送である。
Gelecekte faaliyete geçecek Organize Sanayi Bölgesi ise 5.000 kişilik istihdam sağlayacaktır.工場の建設に当たった労働者は最終的には5000人にのぼる。
Sağlık ocağı yok, sağlık evi var yalniz faal degildir.博士はおらず、奇妙な機械があった。
Ayrıca arıcılık faaliyetleri de yapılmaktadır.窯業も行われた。
Kadınların kimlik mücadelesinde öne çıkan faaliyetlerde bulunmuştur.女性の職業選択の面で重要な成果を挙げた。
Günümüzde en önemli iktisadi faaliyet turizmdir.現在の最大の産業は観光業である。
Kendisi ayrıca Bodrum'da faaliyetlerde bulunmaktadır.現在も櫓を中心に活動中。
Sağlık ocağı yoktur, ancak sağlık evi faal durumdadır.身体が悪いわけでもないが保健室の常連。
Ahşap işçiliği, marangozluk, ahşap oyma gibi ahşap'dan öğe üretme faaliyeti veya becerisi.木工建築、木工工芸などの技能、知識を取得。
Bunun için Hazineye ek gelir sağlama faaliyetine geçti.その為宝箱から出る事を完全に諦めている。
1989 yılından itibaren askeri faaliyetlerde önemli azaltmalara gidildi.1989年からは兵力の大幅な削減が開始されている。
Ancak işletme faaliyetinin bitmesinden sonra kayısı ağaçlarıda kuruyup yok oldu.事故後の汚染除去作業で、赤い森の木々は伐採され埋め立てられた。
Tofaş Ar-Ge faaliyetlerine 1994 yılında başladı.SEGS IX の運転開始は1991年。
2006 yılı itibarı ile sağlık ocağı faaliyete geçmiştir.健康づくりのための運動指針2006を参照。
Türksat 5A uydusunun 31.0° Doğu yörüngesinde faaliyet göstermesi planlanmaktadır.東経105.5度上の静止軌道に投入する予定であった。
Köyde ilkokul bulunmakta ancak faal değildir.(パルコ) 荒野に出ることだけが、冒険じゃない。
Sokodé'de endüstriyel hiçbir faaliyet bulunmamaktadır.マノスクでは重工業が行われていない。
1919 yılında uçak üretimi ile faaliyete başlamıştır.1915年、航空機製造を開始。
Özellikle gündüz faal olarak görünür.これは、大日如来を表す。
Eylül 2011'den beri eDreams Türkiye'de faaliyet göstermektedir.2011年9月から、アリティーヴィーで活動を開始した。
Futbol branşı 1896 da faaliyete başladı ve kulüp bugün Stockholm dedir.クラブは1891年に設立され、サッカークラブがスタートしたのは1896年。
İktisat Fakültesi öğrencisidir ve Kenya'daki gönüllülük faaliyetlerine katılmıştır.ほとんどが京都の大学生であり、ボランティアとして活動する。
Çubuk Beyin bundan sonraki faaliyetleri hakkında bilgi yoktur.この後の恵尺の活動については記録がない。
Tarımsal faaliyete yer altı suları da kullanılır.農業の6次産業化の拠点を目指す。
Aydınlık Yol'un faaliyetleri 1990'lı yıllara kadar devam eder.団地路線の拡張は1990年代まで続くこととなる。
Yunan çetelerinin faaliyetleri.ギリシャのチーム。
Komisyon Başkanları, Kongre’ye faaliyetlerine ilişkin rapor sunmaktadır.内閣はその処理について国会に報告しなければならない。
Müslüman olmayan dinsel gruplara grup faaliyetlerini açıkça tavsiye etmeleri izni verilmiştir.ただしムスリム市民がイスラム教を教えない私立学校へ通学することは許されている。
Halka açık olarak faaliyet göstermektedir.国家は合理的に行動する。
Bu faaliyetler Almanya, İtalya gibi Avrupa ülkelerinde gerçekleştirildi.このようなワークショップはドイツなどの欧州各国でも行われた。
Tarımsal faaliyetler her geçen yıl meyvecilik yönünde gelişmektedir.そして、どこを見ても、昨年以来、産業活動が進行している。
Şirket fuar organizasyonları üzerine faaliyet göstermektedir.運営は富士急行株式会社が行なっている。
Tarımsal faaliyetlerde pazara dönük bir üretim yapılmamaktadır.建設中は他の公共事業を行う事ができない。
1989 yılında ticarî faaliyete başladı.1989年にコンビニ事業の展開を開始。
Bunun yanı sıra arıcılık faaliyetlerinde de artış gözlenmektedir.また、オペレーター能力に関してはココすらも上回っている。
5 ayrı amatör spor kulübü faaliyet sürdürmektedir.現在、15の部活動・愛好会が活動している。
Müzik grubun faaliyetlerine odaklanmak için.吹奏楽を中心する。
2005 Faaliyet Raporu'na göre Şirket 200'den fazla ülkede konsantre, şuruplar ve içecek satıyor.2005年、ニューハンプシャー州酒類統制委員会が、酒類の販売と分配から1億米ドル以上を得た。
Neredeyse hepsi gece faaldir.ほとんどの種類は夜行性である。
Ayrıca son yıllarda arıcılık faaliyetleri başlamıştır.しかし、この数年前、すでに無権利のまま入植が始まっていた。
Beldeye ilk yerleşen Candaroğulları Beyliği'nde ilk denizcilik faaliyetleri başlatilmıştır.小名浜港に最初に入港した救援物資輸送船であった。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod