Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Di Davide. Salmo. voglio cantare inni a te, o Signore
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Ein Psalm Davids. Von Gnade und Recht will ich singen und dir, HERR, lobsagen.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.내가 인자와 공의를 찬송하겠나이다 여호와여 내가 주께 찬양하리이다
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Mazmur Daud. Aku mau menyanyi tentang kesetiaan dan keadilan, bagi-Mu, ya TUHAN, nyanyian pujianku
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Om Nåde og Ret vil jeg synge, dig vil jeg lovsynge, Herre.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.{Psalm Davidov.} Milost in pravico bom opeval, tebi, o GOSPOD, pel psalme.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Psalm samego Dawida. O miłosierdziu i o sądzie śpiewać będę; tobie, o Panie! śpiewać będę.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.(Salmo de David) De la misericordia y el derecho cantaré; a ti cantaré salmos, oh Jehovah
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Tôi sẽ hát xướng về sự nhơn từ và sự công bình; Hỡi Ðức Giê-hô-va, tôi sẽ hát ngợi khen Ngài.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Tôi sẽ hát_xướng về sự nhơn từ và sự công_bình ; Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , tôi sẽ hát ngợi_khen Ngài .
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.(Un psalm al lui David.) Voi cînta bunătatea şi dreptatea; Ţie, Doamne, Îţi voi cînta.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Žalm Dávidov. Budem ospevovať milosť a súd. Tebe, Hospodine, budem spievať žalmy.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.Žalm Davidův. O milosrdenství a soudu zpívati budu, tobě, ó Hospodine, žalmy budu zpívati.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB."Ψαλμος του Δαβιδ." Ελεος και κρισιν θελω ψαλλει εις σε, Κυριε, θελω ψαλμωδει.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.(По слав. 100). Давидов псалом. Милост и правосъдие ще възпея; На Тебе, Господи, ще пея хваления.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.לדוד מזמור חסד ומשפט אשירה לך יהוה אזמרה׃
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.لداود. مزمور. رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم.
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.〔 大 衛 的 詩 。 〕 我 要 歌 唱 慈 愛 和 公 平 ． 耶 和 華 阿 、 我 要 向 你 歌 頌
Sevgini ve adaletini ezgilerle anacağım, Seni ilahilerle öveceğim, ya RAB.〔 大衛 的 詩 。 〕 我 要 歌唱 慈愛 和 公平 ． 耶和華 阿 、 我 要 向 你 歌頌
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Ako posledná toto je "Who's Going To Buy You Ribbons", ďalšia tradičná folková pieseň.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Az utolsó, ez a "Who's Going to Buy You Ribbons" egy másik hagyományos népdal.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Das letzte, das ist "Who's Going To Buy You Ribbons", ein weiteres traditionelles Volkslied.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Den sidste er "Whos's Going to boy your ribbons" en anden traditionel folkemusiksang.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.마지막 곡은 "누가 내 리본을 사줄까" 라는 곡으로, 역시나 민요풍의 선율로 되어 있습니다.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.La dernière s'appelle " Who's going to Buy You Ribbons ", une autre chanson folk traditionnelle.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.La última es "Who's Going To Buy You Ribbons", otra canción popular tradicional.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.L'ultima è "Who's Going to Buy You Ribbons", un'altra melodia popolare tradizionale.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Na koniec to "Who's Going To Buy You Ribbons," kolejna tradycyjna folkowa melodia.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Poslední je "Who's Going To Buy You Ribbons", další folkový tradicionál.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Tenslotte 'Who is Going to Buy You Ribbons', nog een traditioneel folkdeuntje.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Ultima, "Who's Going To Buy You Ribbons", e o altă melodie populară tradițională.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.「Who's Going To Buy You Ribbons」です これと「Don't Think Twice, It's All Right」
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Последната песен е "Кой ще ти купи панделки", друга традиционна фолклорна песен.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.Последняя — это "Кто купит тебе ленты", другая традиционная народная песня.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.אחרון, זהו " מי יקנה עבורך סרטים," שיר עם מסורתי נוסף.
Son olarak, bu şarkı "Who's Going To Buy You Ribbons", bir başka geleneksel halk ezgisi.آخر واحدة، وهذه أغنية "من سيشتري لك شرائط،" نغمة شعبية تقليدية أخرى.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.따라서 피터는 4살, 자레드는 8살, 그리고 탈리아는 24살입니다
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Donc Peter a quatre ans, Jared a huit ans, et Talia a vingt quatre ans.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Dus Peter is 4. Jared is 8. Talia is 24.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Ejercicio resuelto: Peter tiene 4 años, Jared tiene 8 años, y Talia tiene 24 años.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Jadi Peter berumur 4 tahun, Jared 8 tahun dan Talia 24 tahun
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Peter er 4 år gammel, Jared er 8 år gammel, og Talia er 24 år gammel.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Peter ha 4 anni, Jared ha 8 anni, e Talia 24 anni.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Peter ma cztery lata, Jared osiem, a Talia dwadzieścia cztery.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Petrovi jsou 4, Jaredovi je 8 a Talii je 24.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Teda Peter má štyri roky, Jared osem a Talia dvadsaťštyri.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Tehát, Peter 4 éves, Jared 8, Talia pedig 24.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Άρα ο Πήτερ είναι 4, ο Τζάρεντ είναι 8 και η Θάλεια 24 χρονών.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.Питър е на 4, Джаред е на 8, а Талия - на 24.
Sonuç olarak Utku dört, Berkay sekiz ve Ezgi de yirmi dört yaşındadır.То есть Питеру четыре года, Джареду восемь лет, а Талии двадцать четыре года.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Το Αισμα των Αισματων, το του Σολομωντος.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Sångernas sång av Salomo.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Cantico dei cantici, che è di Salomone
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Cantique des cantiques, de Salomon.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Cîntarea cîntărilor, făcută de Solomon.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Das Hohelied Salomos.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.El cantar de los cantares, el cual es de Salomón
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Énekek éneke, mely Salamoné.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Het allermooiste lied van Salomo.
Süleymanın Ezgiler Ezgisi.Høisangen av Salomo.