Avusturya'nın bir eyâletidir.Ich bin ein Kind aus Österreich.
Cumberland Nehri, ABD'nin Tennessee ve Kentucky eyaletleri için bir hayat kaynağıdır.Der Indian Creek ist ein Fluss in den US-Bundesstaaten Virginia und Tennessee.
Pulaski ilçesi veya Pulaski County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kentucky eyaletinde yer alan bir ilçedir.Pulaski County ist ein County im Bundesstaat Kentucky der Vereinigten Staaten.
Wyoming 253.348 km²'lik alanı kaplayıp ABD'deki en büyük onuncu eyalettir.Mit seinen 253.336 km² ist Wyoming flächenmäßig der zehntgrößte Bundesstaat der USA.
Almanya'da kültürel kurumlardan Federal Eyaletler sorumludur.In Deutschland liegt die Kulturhoheit bei den Bundesländern.
1945'ten bu yana, eyâlet başkanları Avusturya Halk Partisi'nden gelir.Den Landeshauptmann stellt seit 1945 die Österreichische Volkspartei.
1820 yılında Massachusetts'in bir bölgesi olan Maine ayrılarak bağımsız bir eyalet haline geldi.Erst 1820 wurde Maine, abgetrennt von Massachusetts, ein eigener Bundesstaat.
1817 - Mississippi, Amerika Birleşik Devletleri'nin 20. Eyaleti olarak birliğe katıldı.1817: Mississippi wird 20. Bundesstaat der USA.
Virginia Eyalet Meclisi'nde çalışmış ve daha sonra Virjinya valisi olmuştur.Er wurde in das Repräsentantenhaus von Virginia gewählt und war anschließend Attorney General seines Staates.
1846 - Iowa, Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. eyaleti oldu.1846: Der südliche Teil des Iowa-Territoriums wird unter dem Namen Iowa als 29. Bundesstaat Mitglied der USA.
Bu liste ABD'nin Kaliforniya eyaletindeki ilçeleri (county) gösterir. ^ "EPA County FIPS Code Listing".California State Association of Counties Karte mit Links zu statistischen Daten EPA County FIPS Code Listing.
Sonraki yıllarda öbür eyaletlerde de benzeri yasalar kabul edilmiştir.In anderen Bundesstaaten wurden ähnliche Gesetze damals in Kraft gesetzt.
Birleşik Devletler'in güney eyaletlerinde ortaya çıkmıştır.Sie ist im Süden der USA verbreitet.
Ayrıca bina Kaliforniya eyaletinin en eski altıncı dini yapısıdır.Der Tempel ist damit das sechste Heiligtum der Kirche im Bundesstaat Kalifornien.
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2015. ^ "Eşcinsel evlilik bütün ABD eyaletlerinde serbest!".4. März 2015, abgerufen am 25. Mai 2015. Map: Same-sex marriage in the United States.
Eyalette 11 tane kamu üniversitesi ve koleji bulunmaktadır.Momentan gehören zu der Hochschule 11 Schulen und Colleges.
1998 ve 2002 yıllarında iki kez tekrar eyalet senatosuna seçildi.1998 und 2002 wurde er jeweils zum Senator ernannt.
St. Albert, Kanada'nın Alberta eyâletinde bulunan bir kenttir.St. Albert ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Alberta.
Eyalette dahilindeki hidroelektrik santralinden ülkenin elektrik üretiminin % 12'si karşılanmaktadır.PAK hat von der Stromerzeugung her einen Marktanteil von 12 %.
2010'da Kansas eyaletinden Temsilciler Meclisi üyesi oldu.Seit 2011 ist er Mitglied des Senats der Vereinigten Staaten für Kansas.
Wyoming eyaletinin ekonomi hücreleri diğer eyaletlerden çok farklıdır.Die Sozialstruktur von Oberndorf unterscheidet sich von allen anderen Stadtteilen.
En büyük kurumlar Kuzey Dakota Eyalet Üniversitesi ve Kuzey Dakota Üniversitesidir.Grand Forks ist Sitz der University of North Dakota, der größten und ältesten Universität von North Dakota.
1853 yılında Pensilvanya eyaletinin Philadelphia kentinde bulunan Jefferson Tıp Kolejinde öğrenim görmüştür.Er studierte 1853 an dem Jefferson Medical College in Philadelphia, Pennsylvania in den USA.
Daha sonra Lingk eyalet savcısına başvurmak üzere ofisten ayrılır.So verrät Han tatsächlich Parks Leute an die Staatsanwaltschaft.
Veblen ABD'de Wisconsin eyaletinde doğmuştur.Bailey stammt aus dem US-Bundesstaat Wisconsin.
Illinois eyaletinin ortak üniversite sisteminin başını çeken en büyük kurumdur.Sie ist der wichtigste Standort des Oklahoma State University System.
Görevi eyalet valisini temsil etmektir.Repräsentationen der Staatsgewalt.
Baden Württemberg eyaletindeki üçüncü büyük havalimanıdır.Es ist das größte Vogelschutzgebiet in Baden-Württemberg.
Bohm 1917'de ABD'nin Pennsylvania eyaletinde Wilkes-Barre’de doğdu.Geboren wurde Mudrian 1975 in Wilkes-Barre im US-Bundesstaat Pennsylvania.
Eyaletin başkenti São Luís.Die Hauptstadt der Provinz ist San Luis.
Palahniuk Washington eyaletinin doğusundaki bir çiftlikte büyüdü.Er war auf einer Farm im Nordwesten der USA aufgewachsen.
2003 yılında Baden-Wüttemberg eyâleti tarafından kuruldu.Sie wurde 2003 vom Land Baden-Württemberg gegründet.
Achaea - Roma İmparatorluğu'nun bir eyâleti.Achaea war eine Provinz des Römischen Reiches.
Maurienne Saint-Jean-de-Maurienne'nin (eyalet başkenti) eski adı.Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Jean-de-Maurienne.
Valdivia aynı isimli eyaletin başkenti ve "Universidad Austral de Chile" üniversitesinin olduğu şehirdir.Die Stadt ist Hauptstadt der Región de Los Ríos und Sitz der Universidad Austral de Chile.
Ternitz, Niederösterreich eyâletinin sanayi bölgesi'nde bulunuyor.Theresienfeld liegt im Industrieviertel in Niederösterreich.
İl, 1968'de eski Seine ve Seine-et-Oise eyaletlerinden ayrılarak kurulmuştur.Im Jahr 1968 wurden die Départements Seine und Seine-et-Oise aufgelöst.
Eyaletin başkenti Barcelona şehridir.Die Hauptstadt der Region ist Barcelona.
Berlin, aynı zamanda bir eyalet-kenttir.Berlin, du bist die Stadt.
Bölge Augustus'un saltanatının sonlarına kadar bir eyalet olarak düzenlenmedi.Die Senatorenwürde war also vor Augustus nicht erblich.
Yüzölçümü bakımından tüm New Jersey eyaleti ile neredeyse aynı boyuta sahiptir.Der ganze Bundesstaat New Jersey hat ungefähr die gleiche Fläche wie das Riverside County.
Dominyon; Ontario, Quebec, New Brunswick ve Yeni İskoçya olmak üzere dört eyalete ayrıldı.An diesem Tag entstanden die vier Provinzen Ontario, Québec, New Brunswick und Nova Scotia.
Eyaletin Batı yarısı engebeli Büyük Düzlüklerden oluşur.Zentralamerika liegt auf dem westlichen Anteil der Platte.
Ana madde: Kanada'nın Eyaletleri ve Bölgeleri Kanada 10 eyalet ve 3 bölgeye ayrılmıştır.Kanada ist in zehn Provinzen und drei Territorien gegliedert.
1917 yılında Yukarı Bavyera eyalet hükümeti başkanı oldu ancak 1918 Alman Devriminde bu konumunu kaybetti.Der Ort hatte hier den Status eines Marktstädtchens, verlor diesen nach 1918 unter polnischer Herrschaft.
Daha sonraki dönemlerde Plevne, Roma İmparatorluğu’nun idaresi altında Moesia Eyaleti içinde olmuştur.Während des Römischen Reiches befand sich dort die Provinz Moesia.
Revan ve Tebriz eyaletlerine girildi.Im Reich der Rümpfe und Stümpfe.
Aynı yıl sonlarında Maraş (Zülkadiriye) Eyalet valiliğine nakledildi.Ende desselben Monats wurde Regierungsland in Hay verkauft.
Günümüzde merkezi Saksonya eyaletindeki Bautzen kentinde yer almaktadır.Ihr Gebiet gehört heute zum Landkreis Bautzen in Sachsen.
Benzer özelliklerde bir toprak çeşidi ise Amerikan'ın Texas eyaletinde görülür.Sehr wahrscheinlich ist der Name abgeleitet vom gleichnamigen amerikanischen Staat Texas.
Teşvikler bazı eyaletlerde 1973 Arap petrol ambargosundan sonra başlamıştır.Die Anfänge der Stadt gehen auf das Jahr 1973 zurück, als in diesem Gebiet die Erdölförderung begann.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 3. eyaleti olan New Jersey eyaletinin adını taşıyan ilk savaş gemisidir.Sie war das dritte Schiff, das nach dem 36. Bundesstaat benannt wurde.
1920'den beri iki eski ilçe ve semtleri Berlin eyaletine ait.Seit 1920 gehörten beide Ortschaften zu Berlin.
Nehir Doğu Friesland ve Groningen eyaletleri arasında bulunmaktadır.Im Westen des Dorfes befindet sich die Grenze zwischen den Provinzen Friesland und Groningen.
Death Valley Ulusal Parkı, ABD'nin Kaliforniya ve Nevada eyaletlerinde bulunan ulusal park.Gedreht wurde im Death-Valley-Nationalpark, Kalifornien, USA.
Indianapolis Indiana eyaletinin başkenti ve Marion kontluk (county) idare merkezidir.Das Gebäude wird von der Indianapolis-Marion County Building Authority verwaltet.
Yukarı ve Aşağı Kanada 1841'de Kanada Eyaleti olarak birleşti.Aus der Vereinigung von Ober- und Niederkanada entstand 1841 die gemeinsame Provinz Kanada.
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.In jedem australischen Territorium bzw. Staat hat die Vereinigung einen Sitz.
Konkani dili sadece bu eyalete konuşulur ve sadece Goa'da resmi dildir.Die Amtssprache in Murten ist Deutsch, und städtische Reglemente werden allein in dieser Sprache publiziert.
Sebaste, Antique, Filipinlerde bir eyalet.Sebaste ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Antique.