evvel ile cümle
evvel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Đâu là thiết kế trước của ngôi nhà đó.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Dit is het eerdere ontwerp van dat huis.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Este es el diseño anterior de esa casa.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Il s'agit de la première étape de conception de cette maison.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.이것은 그들이 초창기에 디자인 한 집입니다.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Questo è il primo progetto di quella casa.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.To jest wcześniejszy projekt tego domu.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Вот ранний дизайн этого дома.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.Това е по-ранният проект на онази къща.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.זהו העיצוב המוקדם של הבית.
Bu, evin daha evvelki tasarımı.هذا هو التصميم الاولي لذلك المنزل
Bu, evin daha evvelki tasarımı.ここでも、彼らは家の試作品を作り出すことに成功しました
Bu icazattan evvel Bismillahirrahmanirrahim diyelim.يمكننا القول بسم الله الرحمن الرحيم قبل هذا المدخل .
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Bien. Estos son los datos que acabo de mostrar, ¿OK?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Deci astea sunt datele pe care tocmai le-am arătat, OK?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Dit zijn de gegevens die ik net liet zien.
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Estes são os dados que acabei de mostrar.
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.아까 방금 말한 데이터와 같죠?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Okay. Diese Daten hier habe ich eben schon gezeigt.
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Ok. Donc ceci sont les données que je viens de montrer, OK?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Questi sono i dati appena mostrati.
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Så det här är data jag nyss visade, okej?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Tak właśnie wyglądają dane.
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Αυτά, λοιπόν, είναι τα δεδομένα που μόλις έδειξα, καλώς;
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Така. Това са данните, които показах току-що, нали?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.Это просто данные, которые я до этого показывал, так?
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.?אז אלה הנתונים שהראתי זה עתה, בסדר
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.اذا هذه هي البيانات التي أظهرتها
Bu ise, az evvel gosterdigim veri.最も長いバーこそ 誰もが求めているものです
Bunu biliyoruz, çünkü bu sayıyı daha evvel denemiştik. -Así que en este momento justo aquí, somos cóncavas hacia arriba.
Bunu biliyoruz, çünkü bu sayıyı daha evvel denemiştik. -Скорость изменения наклона здесь положительная.
Bunu biliyoruz, çünkü bu sayıyı daha evvel denemiştik. -Темпото на промяна на наклона ни е положително
Bunu biliyoruz, çünkü bu sayıyı daha evvel denemiştik. -ان نسبة التغير في الميل موجبة هنا
Bunun yanındaki metan. Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.근처에는 메탄이 있습니다. 저는 메탄으로 이루어진 화산을 한번도 보지 못했습니다.
Bunun yanındaki metan. Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.Никога не бях виждал вулкани от метан.
Bunun yanındaki metan. Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.ליד זה היה מתאן. מעולם לא ראיתי הרי געש שפולטים מתאן.
Bunun yanındaki metan. Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.وقريباً من تلك الأحواض وجدنا غاز "الميثان". لم أرى في حياتي براكين من الميثان.
Bunun yanındaki metan. Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.溶岩でなく、ものすごく大きいメタンの泡が
Ç-çaktın mı? Hani ateş ediyordunuz? Şurada -- az evvel?알아들어? 니들 존나 총질해댈때? 아까 전에? ㅋㅋㅋㅋㅋ
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.중국이 변하고 있다는 겁니다. 가령, 이런 일이 5년 전에는 일어나지 않았을테니까요. 이는 알박기입니다.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.A China está a mudar porque isto não acontecia há cinco anos.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.China está cambiando porque esto no habría sucedido hace cinco años, por ejemplo. Esto es la resistencia.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.China se schimbă deoarece asta nu s-ar fi întâmplat acum cinci ani, de exemplu. Acesta este un protest.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.China verändert sich, denn das hier wäre zum Beispiel vor fünf Jahren unmöglich gewesen. Ein Verweigerer.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.China verandert, want dit zou 5 jaar geleden bijvoorbeeld niet gebeurd zijn. Je ziet bijvoorbeeld ook verzet.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.Chiny się zmieniają - to nie byłoby możliwe 5 lat temu. To jest opór.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.Китай меняется. Лет пять назад вот это, например, было невозможно.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.סין משתנה, כי זה לא היה קורה לפני חמש שנים, למשל. זהו מאחז.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.ان الصين تتغير لانه ما كان لهذا ان يحدث قبل خمس سنوات مثلاً.
Cin degisiyor cunku bu bes sene evvel mumkun olmazdi (bes sene) ornek olarak.立ち退き拒否者です 釘子戸（ネイルハウス）と呼ばれていて 地面に刺さる画鋲のようです
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Czegoś takiego nigdy nie widziałem.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Ich habe das davor noch nie gesehen.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Ik had dit nog nooit gezien.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Jag hade aldrig sett något liknande.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Je n'avais encore jamais vu cela.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.이전에는 한번도 보지 못했던 것입니다.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.No lo había visto nunca.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Nu mai văzusem asta înainte.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Predtým som nikdy nič také nevidel.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.Saya belum pernah melihat hal ini sebelumnya.